Translation of Suidobashi: Brazilian Portuguese Glossary

53 / 66 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (53)
Prio Original string Translation
About Page Text Texto da página Sobre Details

About Page Text

About Page Text

Texto da página Sobre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:34:55 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Links Details

Links

Links

Links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:34:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Page Background Sobre o fundo da página Details

About Page Background

About Page Background

Sobre o fundo da página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:34:55 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Page Página Sobre Details

About Page

About Page

Página Sobre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-03-16 17:30:38 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • wp-content/themes/premium/suidobashi/page-templates/about-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-Width Page Página de largura total Details

Full-Width Page

Full-Width Page

Página de largura total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-03-16 17:30:38 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/premium/suidobashi/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Página de portfólio Details

Portfolio Page

Portfolio Page

Página de portfólio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-01-23 19:07:15 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • wp-content/themes/premium/suidobashi/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More Projects Mais projetos Details

More Projects

More Projects

Mais projetos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:37 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Suidobashi is a minimal, clean, responsive Portfolio theme to feature your creative work or projects. Suidobashi also comes with a default blog layout, so you can include a news or online journal on your portfolio website as well. Suidobashi é um tema de portfólio minimalista, limpo e responsivo que destaca seus trabalhos ou projetos criativos. Suidobashi vem com um modelo de layout de blog padrão, para que você possa também incluir notícias ou diários no seu site de portfólio. Details

Suidobashi is a minimal, clean, responsive Portfolio theme to feature your creative work or projects. Suidobashi also comes with a default blog layout, so you can include a news or online journal on your portfolio website as well.

Suidobashi is a minimal, clean, responsive Portfolio theme to feature your creative work or projects. Suidobashi also comes with a default blog layout, so you can include a news or online journal on your portfolio website as well.

Suidobashi é um tema de portfólio minimalista, limpo e responsivo que destaca seus trabalhos ou projetos criativos. Suidobashi vem com um modelo de layout de blog padrão, para que você possa também incluir notícias ou diários no seu site de portfólio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-10-27 21:50:19 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/suidobashi/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Anterior Details

Previous

Previous

Anterior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:36 GMT
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:30
  • single-jetpack-portfolio.php:31
  • single.php:29
  • single.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Avançar Details

Next

Next

Avançar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:34 GMT
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:28
  • single-jetpack-portfolio.php:29
  • single.php:27
  • single.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search… placeholder Pesquisar… Details

Search…

Search…

Pesquisar…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2015-03-16 17:30:31 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Pesquisar Details

Search

Search

Pesquisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2015-03-16 17:30:32 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Nada foi encontrado com os termos da sua pesquisa. Tente novamente com algumas palavras-chaves diferentes. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Nada foi encontrado com os termos da sua pesquisa. Tente novamente com algumas palavras-chaves diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:29 GMT
References:
  • search.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Resultados da pesquisa por: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Resultados da pesquisa por: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:28 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar pode ajudar. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Parece que não podemos encontrar o que você está procurando. Talvez pesquisar pode ajudar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-16 17:30:26 GMT
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as