Translation of Sunspot: Greek Glossary

55 / 79 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (55)
Prio Original string Translation
Buttons, Post Titles, and Links Κομπιά, τίτλοι δημοσιεύσεων και σύνδεσμοι Details

Buttons, Post Titles, and Links

Buttons, Post Titles, and Links

Κομπιά, τίτλοι δημοσιεύσεων και σύνδεσμοι

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:15:17 GMT
Translated by:
Evagelos (dyrer)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation, Comment Bubbles, and Borders Πλοήγηση, Πλαίσια και Εμφάνιση Σχόλιου Details

Navigation, Comment Bubbles, and Borders

Navigation, Comment Bubbles, and Borders

Πλοήγηση, Πλαίσια και Εμφάνιση Σχόλιου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:15:17 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged Με ετικέτα Details

Tagged

Tagged

Με ετικέτα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used before a list of the post's tags
Date added:
2017-01-28 05:06:27 GMT
References:
  • content-two-col.php:61
  • content.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-10-25 09:38:17 GMT
Translated by:
Fotis (fstat)
References:
  • wp-content/themes/pub/sunspot/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A sharp theme with subtle grid lines and sun-splashed accents, Sunspot is a great all-purpose blogging canvas, especially for those who prefer a dark color scheme. Sunspot offers two arrangements for posts on the front page. Additional features include a custom header and a custom background, two optional widget areas, and a responsive layout that adapts gracefully to smaller screen sizes. Το Sunspot είναι ένα ξεχωριστό Θέμα με απλές αλλά έντονες γραμμές και ιδιαίτερους χρωματικούς συνδυασμούς. Ιδανικό για κάθε είδους blog, ειδικά για όσους προτιμούν τα σκούρα χρώματα. Υποστηρίζει δύο διαφορετικά στυλ προβολής των δημοσιεύσεων στην κεντρική σελίδα, δυνατότητα παραμετροποίησης της κεφαλίδας και του φόντου, χρήση widget σε δύο περιχοές και άψογη εμφάνιση και λειτουργία σε κάθε είδους συσκευές και οθόνες. Details

A sharp theme with subtle grid lines and sun-splashed accents, Sunspot is a great all-purpose blogging canvas, especially for those who prefer a dark color scheme. Sunspot offers two arrangements for posts on the front page. Additional features include a custom header and a custom background, two optional widget areas, and a responsive layout that adapts gracefully to smaller screen sizes.

A sharp theme with subtle grid lines and sun-splashed accents, Sunspot is a great all-purpose blogging canvas, especially for those who prefer a dark color scheme. Sunspot offers two arrangements for posts on the front page. Additional features include a custom header and a custom background, two optional widget areas, and a responsive layout that adapts gracefully to smaller screen sizes.

Το Sunspot είναι ένα ξεχωριστό Θέμα με απλές αλλά έντονες γραμμές και ιδιαίτερους χρωματικούς συνδυασμούς. Ιδανικό για κάθε είδους blog, ειδικά για όσους προτιμούν τα σκούρα χρώματα. Υποστηρίζει δύο διαφορετικά στυλ προβολής των δημοσιεύσεων στην κεντρική σελίδα, δυνατότητα παραμετροποίησης της κεφαλίδας και του φόντου, χρήση widget σε δύο περιχοές και άψογη εμφάνιση και λειτουργία σε κάθε είδους συσκευές και οθόνες.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-20 13:39:47 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/sunspot/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Αναζήτηση Details

Search

Search

Αναζήτηση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:30:56 GMT
References:
  • searchform.php:10
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Λυπάμαι, αλλά τίποτα δεν βρέθηκε που να ταιριάζει στους όρους αναζήτησης σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά με άλλες λέξεις κλειδιά. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Λυπάμαι, αλλά τίποτα δεν βρέθηκε που να ταιριάζει στους όρους αναζήτησης σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά με άλλες λέξεις κλειδιά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 10:08:10 GMT
Translated by:
Fotis (fstat)
References:
  • search.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Έτοιμος να δημοσιεύσετε το πρώτο σας άρθρο; <a href="%1$s">Ξεκινήστε εδώ</a> Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Έτοιμος να δημοσιεύσετε το πρώτο σας άρθρο; <a href="%1$s">Ξεκινήστε εδώ</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:30:37 GMT
Translated by:
Panos (panaghiotisadam)
References:
  • index.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Σελίδα %s Details

Page %s

Page %s

Σελίδα %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:30:25 GMT
References:
  • inc/tweaks.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Επιλογές Theme Details

Theme Options

Theme Options

Επιλογές Theme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:30:15 GMT
References:
  • inc/theme-options/theme-options.php:86
  • inc/theme-options/theme-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Δείτε όλες τις αναρτήσεις του/της %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Δείτε όλες τις αναρτήσεις του/της %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:30:05 GMT
Translated by:
Βαγγέλης Νικολακάκης (vagnik53)
References:
  • inc/template-tags.php:133
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s στις %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s στις %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-02 04:29:54 GMT
Translated by:
Panos (panaghiotisadam)
References:
  • inc/template-tags.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Το σχόλιό σας περιμένει έγκριση Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Το σχόλιό σας περιμένει έγκριση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:29:41 GMT
Translated by:
Panos (panaghiotisadam)
References:
  • inc/template-tags.php:77
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says:</span> Ο/Η %s <span class="says">λέει:</span> Details

%s <span class="says">says:</span>

%s <span class="says">says:</span>

Ο/Η %s <span class="says">λέει:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-25 09:37:43 GMT
Translated by:
psychologicalwellness
Approved by:
Fotis (fstat)
References:
  • inc/template-tags.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Πίνγκμπακ: Details

Pingback:

Pingback:

Πίνγκμπακ:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:13:22 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as