Translations of Original 111964 in Sweet Life

Prio Locale Original string Translation
az The third footer widget area Üçüncü zirzəmi vidcet sahəsi Details
Azerbaijani (az)

The third footer widget area

The third footer widget area

Üçüncü zirzəmi vidcet sahəsi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
bs The third footer widget area Treće podnožje prostora dodatka Details
Bosnian (bs)

The third footer widget area

The third footer widget area

Treće podnožje prostora dodatka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ca The third footer widget area La zona de ginys del tercer peu Details
Catalan (ca)

The third footer widget area

The third footer widget area

La zona de ginys del tercer peu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ckb The third footer widget area ناوچەی پێپەڕە سێەمی ویجیت Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

The third footer widget area

The third footer widget area

ناوچەی پێپەڕە سێەمی ویجیت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
cs The third footer widget area Oblast pro widgety, které se budou zobrazovat v třetím sloupci zápatí webu. Details
Czech (cs)

The third footer widget area

The third footer widget area

Oblast pro widgety, které se budou zobrazovat v třetím sloupci zápatí webu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
cy The third footer widget area Trydydd lleoliad teclynnau'r troedyn Details
Welsh (cy)

The third footer widget area

The third footer widget area

Trydydd lleoliad teclynnau'r troedyn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
da The third footer widget area Det tredje widget-område i footeren Details
Danish (da)

The third footer widget area

The third footer widget area

Det tredje widget-område i footeren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
de The third footer widget area Der dritte Fotter Widgetbereich Details
German (de)

The third footer widget area

The third footer widget area

Der dritte Fotter Widgetbereich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
el-po The third footer widget area Ἡ τρίτη περιοχὴ προσθηκῶν ὑποσέλιδου Details
Polytonic Greek (el-po)

The third footer widget area

The third footer widget area

Ἡ τρίτη περιοχὴ προσθηκῶν ὑποσέλιδου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
es The third footer widget area El tercer widget del área del pié Details
Spanish (es)

The third footer widget area

The third footer widget area

El tercer widget del área del pié

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
eu The third footer widget area Beheko hirugarren erraminta gunea Details
Basque (eu)

The third footer widget area

The third footer widget area

Beheko hirugarren erraminta gunea

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
Translated by:
kalamendi
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
fa The third footer widget area پهنهٔ سوم ابزارک‌های پسایند Details
Persian (fa)

The third footer widget area

The third footer widget area

پهنهٔ سوم ابزارک‌های پسایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
fi The third footer widget area Kolmas alapalkin vimpainalue Details
Finnish (fi)

The third footer widget area

The third footer widget area

Kolmas alapalkin vimpainalue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
fr The third footer widget area Troisième zone du pied de page Details
French (fr)

The third footer widget area

The third footer widget area

Troisième zone du pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
fr-be The third footer widget area Troisième zone du pied de page Details
French (Belgium) (fr-be)

The third footer widget area

The third footer widget area

Troisième zone du pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
fr-ca The third footer widget area Troisième zone du pied de page Details
French (Canada) (fr-ca)

The third footer widget area

The third footer widget area

Troisième zone du pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:37 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ga The third footer widget area An tríú limistéar giúirléidí sa mbuntásc Details
Irish (ga)

The third footer widget area

The third footer widget area

An tríú limistéar giúirléidí sa mbuntásc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
gl The third footer widget area A terceira área de widgets do rodapé. Details
Galician (gl)

The third footer widget area

The third footer widget area

A terceira área de widgets do rodapé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
Translated by:
EDLG IES CSA (saedacuncha)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
he The third footer widget area אזור הווידג'טים התחתון השלישי Details
Hebrew (he)

The third footer widget area

The third footer widget area

אזור הווידג'טים התחתון השלישי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
hi The third footer widget area तीसरी फूटर विजेट क्षेत्र Details
Hindi (hi)

The third footer widget area

The third footer widget area

तीसरी फूटर विजेट क्षेत्र

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 14:26:54 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
hr The third footer widget area Ovo je treće widget područje podnožja Details
Croatian (hr)

The third footer widget area

The third footer widget area

Ovo je treće widget područje podnožja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
hu The third footer widget area Lábrész harmadik widget terület Details
Hungarian (hu)

The third footer widget area

The third footer widget area

Lábrész harmadik widget terület

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
id The third footer widget area Area Widget Kaki Ketiga Details
Indonesian (id)

The third footer widget area

The third footer widget area

Area Widget Kaki Ketiga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
is The third footer widget area Þriðja aukahlutasvæði í síðufót. Details
Icelandic (is)

The third footer widget area

The third footer widget area

Þriðja aukahlutasvæði í síðufót.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 11:22:59 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
it The third footer widget area La terza area widget del piè pagina Details
Italian (it)

The third footer widget area

The third footer widget area

La terza area widget del piè pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ja The third footer widget area フッターウィジェットエリア 3 Details
Japanese (ja)

The third footer widget area

The third footer widget area

フッターウィジェットエリア 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ko The third footer widget area 세번째 푸터 위젯 영역 Details
Korean (ko)

The third footer widget area

The third footer widget area

세번째 푸터 위젯 영역

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
lt The third footer widget area Trečia poraštės valdiklių sritis Details
Lithuanian (lt)

The third footer widget area

The third footer widget area

Trečia poraštės valdiklių sritis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 23:25:23 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
mya The third footer widget area တတိယ ေအာက်ေြခ ဝစ်ဂျစ် ဧရိယာ Details
Burmese (mya)

The third footer widget area

The third footer widget area

တတိယ ေအာက်ေြခ ဝစ်ဂျစ် ဧရိယာ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
nl The third footer widget area Het derde voettekst widgetgebied Details
Dutch (nl)

The third footer widget area

The third footer widget area

Het derde voettekst widgetgebied

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
no The third footer widget area Det tredje bunnområdet for widgeter Details
Norwegian (bokmål) (no)

The third footer widget area

The third footer widget area

Det tredje bunnområdet for widgeter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
pl The third footer widget area Trzeci obszar dla widgetów w stopce Details
Polish (pl)

The third footer widget area

The third footer widget area

Trzeci obszar dla widgetów w stopce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
pt The third footer widget area A terceira área de widgets do rodapé Details
Portuguese (pt)

The third footer widget area

The third footer widget area

A terceira área de widgets do rodapé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
pt-br The third footer widget area A terceira área de widget do rodapé Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

The third footer widget area

The third footer widget area

A terceira área de widget do rodapé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ro The third footer widget area A treia zonă asamblabilă din subsol Details
Romanian (ro)

The third footer widget area

The third footer widget area

A treia zonă asamblabilă din subsol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-28 23:18:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ru The third footer widget area Третья область виджетов подвала Details
Russian (ru)

The third footer widget area

The third footer widget area

Третья область виджетов подвала

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:39 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
sq The third footer widget area Fusha e tretë e widget-it për fundfaqe Details
Albanian (sq)

The third footer widget area

The third footer widget area

Fusha e tretë e widget-it për fundfaqe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
sr The third footer widget area Трећи простор у подножју за виџете Details
Serbian (sr)

The third footer widget area

The third footer widget area

Трећи простор у подножју за виџете

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:40 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
sv The third footer widget area Det tredje widgetområdet i sidfoten Details
Swedish (sv)

The third footer widget area

The third footer widget area

Det tredje widgetområdet i sidfoten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 14:59:20 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
th The third footer widget area พื้นที่ widget ที่สามด้านล่างเว็บ Details
Thai (th)

The third footer widget area

The third footer widget area

พื้นที่ widget ที่สามด้านล่างเว็บ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
tr The third footer widget area Üçüncü alt kısım bileşen alanı Details
Turkish (tr)

The third footer widget area

The third footer widget area

Üçüncü alt kısım bileşen alanı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
ug The third footer widget area بەت تېگىدىكى ئۈچىنچى كىچىك قورال رايونى Details
Uighur (ug)

The third footer widget area

The third footer widget area

بەت تېگىدىكى ئۈچىنچى كىچىك قورال رايونى

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:38 GMT
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings