Translation of Sweet Life: Persian Glossary

68 / 79 Strings (86 %)

Validator: Al. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (68)
Prio Original string Translation
Headings سرنامه‌ها Details

Headings

Headings

سرنامه‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:35:24 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent تأکید دوم Details

Secondary Accent

Secondary Accent

تأکید دوم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 00:48:49 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page آغازه Details

Home Page

Home Page

آغازه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-09 11:56:43 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/template-home.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width without header image تمام‌پهنا، بدون تصویر سرایند Details

Full-width without header image

Full-width without header image

تمام‌پهنا، بدون تصویر سرایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-06-09 04:58:09 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/custom-fullpage.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width with header image تمام‌پهنا به همراه تصویر سرایند Details

Full-width with header image

Full-width with header image

تمام‌پهنا به همراه تصویر سرایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2015-06-09 04:58:19 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="genericon genericon-previous"></span> Previous Post <span class="genericon genericon-previous"></span> نوشتۀ پیشین Details

<span class="genericon genericon-previous"></span> Previous Post

<span class="genericon genericon-previous"></span> Previous Post

<span class="genericon genericon-previous"></span> نوشتۀ پیشین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:41 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. پوزش، اما هیچ‌چیز با معیار جست‌وجوی شما همخوانی نیافت. لطفا با چند کلیدواژهٔ دیگر دوباره تلاش کنید. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

پوزش، اما هیچ‌چیز با معیار جست‌وجوی شما همخوانی نیافت. لطفا با چند کلیدواژهٔ دیگر دوباره تلاش کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:37 GMT
References:
  • search.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found چیزی پیدا نشد Details

Nothing Found

Nothing Found

چیزی پیدا نشد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:32 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • search.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> نوشته‌های تازه‌تر <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

نوشته‌های تازه‌تر <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:28 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> نوشته‌های پیشین Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> نوشته‌های پیشین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:24 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتایج جست‌وجو برای: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتایج جست‌وجو برای: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:18 GMT
References:
  • search.php:5
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit &rarr; ویرایش &rarr; Details

Edit &rarr;

Edit &rarr;

ویرایش &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:16 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • image.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. دیدگاه‌ها و دنبالكها هردو درحال حاضر بسته هستند. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

دیدگاه‌ها و دنبالكها هردو درحال حاضر بسته هستند.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:12 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. دنباله‌ها بسته شده‌اند، اما شما می‌توانید <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment"> دیدگاهی بیان کنید</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

دنباله‌ها بسته شده‌اند، اما شما می‌توانید <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment"> دیدگاهی بیان کنید</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:08 GMT
References:
  • image.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. دیدگاه‌ها بسته شده‌اند، اما شما می‌توانید یک دنباله بگذارید: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback"> آدرس اینترنتی دنباله </a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

دیدگاه‌ها بسته شده‌اند، اما شما می‌توانید یک دنباله بگذارید: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback"> آدرس اینترنتی دنباله </a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:03 GMT
References:
  • image.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as