Translation of Sweet Life: Hebrew Glossary

65 / 79 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: Ma'ayan, Ran, Yoav, and יואב. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (65)
Prio Original string Translation
Headings כותרות Details

Headings

Headings

כותרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:35:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent דגש משני Details

Secondary Accent

Secondary Accent

דגש משני

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:35:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page עמוד הבית Details

Home Page

Home Page

עמוד הבית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-09 11:56:44 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/template-home.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width without header image רוחב מלא, ללא תמונת כותרת Details

Full-width without header image

Full-width without header image

רוחב מלא, ללא תמונת כותרת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-24 12:03:57 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/custom-fullpage.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. לא מצאתי שום דבר מתאים - אולי כדאי לנסות מילות חיפוש אחרות. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

לא מצאתי שום דבר מתאים - אולי כדאי לנסות מילות חיפוש אחרות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:37 GMT
References:
  • search.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found לא מצאתי כלום Details

Nothing Found

Nothing Found

לא מצאתי כלום

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:31 GMT
References:
  • search.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> רשומות חדשות יותר <span class="meta-nav">&larr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

רשומות חדשות יותר <span class="meta-nav">&larr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:27 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> רשומות ישנות יותר Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&rarr;</span> רשומות ישנות יותר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:22 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s תוצאות החיפוש: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

תוצאות החיפוש: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:17 GMT
References:
  • search.php:5
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit &rarr; לערוך &larr; Details

Edit &rarr;

Edit &rarr;

לערוך &larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:16 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • image.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. סגור לפרסום תגובות והשארת עקבות. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

סגור לפרסום תגובות והשארת עקבות.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:12 GMT
References:
  • image.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. סגור להשארת עקבות, אבל ניתן <a class/"comment-link" href="#respond" title="פרסם תגובה">לפרסם תגובה</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

סגור להשארת עקבות, אבל ניתן <a class/"comment-link" href="#respond" title="פרסם תגובה">לפרסם תגובה</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:08 GMT
References:
  • image.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. סגור לתגובות, אבל ניתן להשאיר עקבות: <a class="trackback-link" href="%s" title="נתיב להשארת עקבות לרשומה שלך" rel="trackback">Trackback URL</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

סגור לתגובות, אבל ניתן להשאיר עקבות: <a class="trackback-link" href="%s" title="נתיב להשארת עקבות לרשומה שלך" rel="trackback">Trackback URL</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:56:03 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • image.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="פרסם תגובה">פרסם תגובה</a> או השאר עקבות: <a class="trackback-link" href="%s" title="נתיב להשארת עקבות לרשומה שלך" rel="trackback">טראקבק</a>. Details

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="פרסם תגובה">פרסם תגובה</a> או השאר עקבות: <a class="trackback-link" href="%s" title="נתיב להשארת עקבות לרשומה שלך" rel="trackback">טראקבק</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:59 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • image.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image &rarr; התמונה הבאה &larr; Details

Next Image &rarr;

Next Image &rarr;

התמונה הבאה &larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:55:54 GMT
References:
  • image.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as