Translation of Sweet Life: Saraiki Glossary

43 / 79 Strings (54 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 54% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (43)
Prio Original string Translation
Headings سرخیاں Details

Headings

Headings

سرخیاں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:37:56 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent ݙوجھا لہجہ Details

Secondary Accent

Secondary Accent

ݙوجھا لہجہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 16:45:00 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:113
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page مکھ پنّاں Details

Home Page

Home Page

مکھ پنّاں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-04-10 09:03:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • wp-content/themes/premium/sweet-life/template-home.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found کائی شئے کائنی لبھی Details

Nothing Found

Nothing Found

کائی شئے کائنی لبھی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:48:15 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> نویاں نکور پوسٹاں <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

نویاں نکور پوسٹاں <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:47:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> پراݨیاں پوسٹاں Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> پراݨیاں پوسٹاں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 08:02:25 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s کیتے نتیجے ڳولو Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s کیتے نتیجے ڳولو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:41:19 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:5
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by کنوں Details

by

by

کنوں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-07 14:22:06 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • image.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مینیو Details

Menu

Menu

مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:43:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • header-custom.php:24
  • header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(Edit) (تبدیلی کرو) Details

(Edit)

(Edit)

(تبدیلی کرو)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 10:50:51 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:203
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: پنگ بیک: Details

Pingback:

Pingback:

پنگ بیک:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:56:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:201
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. تہاݙا تبصرہ پدھرا تھیوݨ دی تانگھ وچ ہے Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

تہاݙا تبصرہ پدھرا تھیوݨ دی تانگھ وچ ہے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:09:40 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:180
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %2$s دے اُتے %1$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%2$s دے اُتے %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2018-12-07 05:57:39 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:170
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-23 16:25:05 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s ورقہ %s Details

Page %s

Page %s

ورقہ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:54:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as