Translation of Sweet Life: Urdu Glossary

48 / 79 Strings (60 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 60% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (79) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (48)
Prio Original string Translation
Leave a reply جواب دیجئے Details

Leave a reply

Leave a reply

جواب دیجئے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:53:42 GMT
Translated by:
amnasurdu
References:
  • comments.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • ایک خیال “%2$s” پہ
  • %1$s خیالات “%2$s” پہ
Details

Singular: One thought on “%2$s”

ایک خیال “%2$s” پہ

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

%1$s خیالات “%2$s” پہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2015-08-27 20:58:37 GMT
Translated by:
Ehtisham Siddiqui (ehtis)
References:
  • comments.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This post is password protected. Enter the password to view any comments. اس پوسٹ پر پاسورڈ لگا ہوا ہے۔ کسی بھی تبصرے کو پڑھنے کے لیے پاسورڈ درج کریں۔ Details

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

This post is password protected. Enter the password to view any comments.

اس پوسٹ پر پاسورڈ لگا ہوا ہے۔ کسی بھی تبصرے کو پڑھنے کے لیے پاسورڈ درج کریں۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-10 11:42:00 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • comments.php:4
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives محفوظات: Details

Archives

Archives

محفوظات:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:53:23 GMT
References:
  • archive.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links روابط Details

Links

Links

روابط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:53:10 GMT
References:
  • archive.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes اقتباسات Details

Quotes

Quotes

اقتباسات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 06:10:58 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos ویڈیوز Details

Videos

Videos

ویڈیوز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 06:11:11 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images تصویریں Details

Images

Images

تصویریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 11:52:56 GMT
References:
  • archive.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries گیلریز Details

Galleries

Galleries

گیلریز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:37:49 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • archive.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides ایک طرف Details

Asides

Asides

ایک طرف

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 06:11:28 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2016-11-20 10:21:49 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s سال: %s Details

Year: %s

Year: %s

سال: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 10:22:21 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format Details

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2016-11-20 10:21:31 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Month: %s مہینہ : %s Details

Month: %s

Month: %s

مہینہ : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 10:22:02 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Day: %s دن: %s Details

Day: %s

Day: %s

دن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-20 10:21:45 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • archive.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as