Translation of Syntax: Chinese (Hong Kong)

41 / 77 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
Syntax is a theme designed with writing--and reading--in mind. With large, easy-to-read type, a fixed navigation menu, and a responsive design that looks beautiful on all screen sizes, it's perfect for writers or bloggers who want a clean, sophisticated look and feel for their site. Syntax 佈景主題的設計考慮到了撰寫和閱讀等功能。有了容易閱讀的大型字體、固定導覽選單,以及在各種螢幕大小上瀏覽均美觀的回應式設計,非常適合希望讓網站呈現簡潔而別緻之外觀和風格的作家或部落客。 Details

Syntax is a theme designed with writing--and reading--in mind. With large, easy-to-read type, a fixed navigation menu, and a responsive design that looks beautiful on all screen sizes, it's perfect for writers or bloggers who want a clean, sophisticated look and feel for their site.

Syntax is a theme designed with writing--and reading--in mind. With large, easy-to-read type, a fixed navigation menu, and a responsive design that looks beautiful on all screen sizes, it's perfect for writers or bloggers who want a clean, sophisticated look and feel for their site.

Syntax 佈景主題的設計考慮到了撰寫和閱讀等功能。有了容易閱讀的大型字體、固定導覽選單,以及在各種螢幕大小上瀏覽均美觀的回應式設計,非常適合希望讓網站呈現簡潔而別緻之外觀和風格的作家或部落客。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-10-23 13:10:24 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • wp-content/themes/pub/syntax/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as