Translations of Original 229086 in The Columnist

Prio Locale Original string Translation
ar Decorative Boxes المربعات المزينة Details
Arabic (ar)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

المربعات المزينة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
az Decorative Boxes Dekorativ qutular Details
Azerbaijani (az)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Dekorativ qutular

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
de Decorative Boxes Dekorative Boxen Details
German (de)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Dekorative Boxen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
el Decorative Boxes Διακοσμητικά κουτιά Details
Greek (el)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Διακοσμητικά κουτιά

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
es Decorative Boxes Cuadros decorativos Details
Spanish (es)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Cuadros decorativos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
fa Decorative Boxes جعبه‌های تزئینی Details
Persian (fa)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

جعبه‌های تزئینی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-11 04:14:29 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
fr Decorative Boxes Modules décoratifs Details
French (fr)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Modules décoratifs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
fr-ca Decorative Boxes Modules décoratifs Details
French (Canada) (fr-ca)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Modules décoratifs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
ga Decorative Boxes Boscaí Maisiúcháin Details
Irish (ga)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Boscaí Maisiúcháin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
he Decorative Boxes תיבות מקושטות Details
Hebrew (he)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

תיבות מקושטות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
id Decorative Boxes Kotak Dekoratif Details
Indonesian (id)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Kotak Dekoratif

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
it Decorative Boxes Riquadri decorativi Details
Italian (it)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Riquadri decorativi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
ja Decorative Boxes 装飾ボックス Details
Japanese (ja)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

装飾ボックス

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
ko Decorative Boxes 장식 상자 Details
Korean (ko)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

장식 상자

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
nl Decorative Boxes Decoratieve vakken Details
Dutch (nl)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Decoratieve vakken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
pt-br Decorative Boxes Caixas decorativas Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Caixas decorativas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
ro Decorative Boxes Casete decorative Details
Romanian (ro)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Casete decorative

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
ru Decorative Boxes Декоративные поля Details
Russian (ru)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Декоративные поля

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
sq Decorative Boxes Kuti Zbukurese Details
Albanian (sq)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Kuti Zbukurese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
sv Decorative Boxes Dekorativa rutor Details
Swedish (sv)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Dekorativa rutor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
tr Decorative Boxes Dekoratif Kutular Details
Turkish (tr)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

Dekoratif Kutular

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
zh-cn Decorative Boxes 装饰盒 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

装饰盒

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
zh-tw Decorative Boxes 裝飾方塊 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Decorative Boxes

Decorative Boxes

裝飾方塊

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:19:28 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings