Translations of Original 99562 in The Columnist

Prio Locale Original string Translation
az <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Axtarışın Nəticələri</h1><h2 class="single-description">Nəticələr: <em>%s</em></h2> Details
Azerbaijani (az)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Axtarışın Nəticələri</h1><h2 class="single-description">Nəticələr: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
de <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Suchergebnisse</h1><h2 class="single-description">Ergebnisse für: <em>%s</em></h2> Details
German (de)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Suchergebnisse</h1><h2 class="single-description">Ergebnisse für: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
eo <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Serĉrezultoj</h1><h2 class="single-description">Rezultoj por: <em>%s</em></h2> Details
Esperanto (eo)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Serĉrezultoj</h1><h2 class="single-description">Rezultoj por: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-09 06:41:54 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
es <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Buscar resultados</h1><h2 class="single-description">Resultados para: <em>%s</em></h2> Details
Spanish (es)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Buscar resultados</h1><h2 class="single-description">Resultados para: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
fa <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>نتایج جست‌وجو</h1><h2 class="single-description">نتایجِ: <em>%s</em></h2> Details
Persian (fa)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>نتایج جست‌وجو</h1><h2 class="single-description">نتایجِ: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
fr <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Résultats de recherche</h1><h2 class="single-description">Résultats pour : <em>%s</em></h2> Details
French (fr)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Résultats de recherche</h1><h2 class="single-description">Résultats pour : <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
fr-ca <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Résultats de recherche</h1><h2 class="single-description">Résultats pour : <em>%s</em></h2> Details
French (Canada) (fr-ca)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Résultats de recherche</h1><h2 class="single-description">Résultats pour : <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
ga <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Torthaí</h1><h2 class="single-description">Torthaí ar: <em>%s</em></h2> Details
Irish (ga)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Torthaí</h1><h2 class="single-description">Torthaí ar: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
gd <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Toraidhean luirg</h1><h2 class="single-description">Toraidhean airson: <em>%s</em></h2> Details
Scottish Gaelic (gd)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Toraidhean luirg</h1><h2 class="single-description">Toraidhean airson: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
he <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>תוצאות חיפוש</h1><h2 class="single-description">תוצאות עבור: <em>%s</em></h2> Details
Hebrew (he)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>תוצאות חיפוש</h1><h2 class="single-description">תוצאות עבור: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
hu <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Keresési eredmények</h1><h2 class="single-description">Eredmény: <em>%s</em></h2> Details
Hungarian (hu)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Keresési eredmények</h1><h2 class="single-description">Eredmény: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
it <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Risultati della ricerca</h1><h2 class="single-description">Risultati per: <em>%s</em></h2> Details
Italian (it)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Risultati della ricerca</h1><h2 class="single-description">Risultati per: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
ja <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>検索結果</h1><h2 class="single-description">「<strong>%s</strong>」の検索結果</h2> Details
Japanese (ja)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>検索結果</h1><h2 class="single-description"><strong>%s</strong>」の検索結果</h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
nl <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Zoekresultaten</h1><h2 class="single-description">Resultaten voor: <em>%s</em></h2> Details
Dutch (nl)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Zoekresultaten</h1><h2 class="single-description">Resultaten voor: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
pt-br <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Resultados da Busca</h1><h2 class="single-description">Resultados para: <em>%s</em></h2> Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Resultados da Busca</h1><h2 class="single-description">Resultados para: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
ro <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Rezultatele căutării</h1><h2 class="single-description">Rezultate pentru: <em>%s</em></h2> Details
Romanian (ro)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Rezultatele căutării</h1><h2 class="single-description">Rezultate pentru: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 12:58:25 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
sq <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Përfundime Kërkimi</h1><h2 class="single-description">Përfundime për: <em>%s</em></h2> Details
Albanian (sq)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Përfundime Kërkimi</h1><h2 class="single-description">Përfundime për: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
sv <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Sökresultat</h1><h2 class="single-description">Resultat för: <em>%s</em></h2> Details
Swedish (sv)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Sökresultat</h1><h2 class="single-description">Resultat för: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-25 11:24:29 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
tr <h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2> <h1>Arama Sonuçları</h1><h2 class="single-description">Sonuçlar: <em>%s</em></h2> Details
Turkish (tr)

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Search Results</h1><h2 class="single-description">Results for: <em>%s</em></h2>

<h1>Arama Sonuçları</h1><h2 class="single-description">Sonuçlar: <em>%s</em></h2>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-02 04:37:55 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • search.php:23
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings