Translation of Tuned Balloon: Norwegian Nynorsk Glossary

52 / 110 Strings (47 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 47% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (110) Untranslated (58) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
Prio Original string Translation
Links & Header Lenkjer og overskrift Details

Links & Header

Links & Header

Lenkjer og overskrift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Bunntekst Details

Footer

Footer

Bunntekst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
Translated by:
Stiftinga Grannehjelpa (grannehjelpa)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Overskrifter Details

Headings

Headings

Overskrifter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: Tittel: Details

Title:

Title:

Tittel:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:52:19 GMT
References:
  • widgets/homebio.php:101
  • widgets/hometopimage.php:97
  • widgets/recordlink.php:106
  • widgets/socials.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post → Next post link Neste innlegg → Details

Next Post →

Next Post →

Neste innlegg →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2014-06-09 12:52:13 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • single.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. Ikkje noko passa med søkjekriteria dine. Prøv igjen med nokre andre stikkord. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Ikkje noko passa med søkjekriteria dine. Prøv igjen med nokre andre stikkord.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:52:08 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • search.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Fann ingenting Details

Nothing Found

Nothing Found

Fann ingenting

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:52:05 GMT
References:
  • search.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Søkjeresultat for: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Søkjeresultat for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:52:00 GMT
References:
  • search.php:7
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. Både kommentarar og tilbakesporingar er for tida avslutta. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

Både kommentarar og tilbakesporingar er for tida avslutta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:55 GMT
References:
  • image.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Tilbakesporingar er avslutta, men du kan <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">skrive ein kommentar</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Tilbakesporingar er avslutta, men du kan <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">skrive ein kommentar</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:50 GMT
References:
  • image.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Kommentarar er avslutta, men du kan leggje att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Kommentarar er avslutta, men du kan leggje att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:46 GMT
References:
  • image.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Skriv ein kommentar</a> eller legg att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>. Details

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Skriv ein kommentar</a> eller legg att ei tilbakesporing: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Tilbakesporings-URL</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:42 GMT
References:
  • image.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image &rarr; Neste bilde &rarr; Details

Next Image &rarr;

Next Image &rarr;

Neste bilde &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:37 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous Image &larr; Førre bilde Details

&larr; Previous Image

&larr; Previous Image

&larr; Førre bilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:34 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • image.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by av Details

by

by

av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:30 GMT
References:
  • image.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as