Translation of Tuned Balloon: Chinese (China) Glossary

34 / 110 Strings (30 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 30% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (110) Untranslated (76) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
Prio Original string Translation
Links & Header 链接和页眉 Details

Links & Header

Links & Header

链接和页眉

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer 页脚 Details

Footer

Footer

页脚

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 大标题 Details

Headings

Headings

大标题

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:43:27 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tuned Balloon is an easy to use theme with responsive layout that looks great on any device, big or small. Tuned Balloon features different post formats, each displayed in their own unique way. If you want to make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as image, gallery, video, aside, link or quotes. Tuned Balloon 是一款易于使用的主题,它具有能在不论大小的任何设备上完美显示的响应式布局。Tuned Balloon 精选不同的文章格式,每种格式都以独特的方式显示。如果您希望自己的博文更加灵活,您可以使用不同类型的文章格式(例如,图片、图库、视频、旁白、链接或引用)。 Details

Tuned Balloon is an easy to use theme with responsive layout that looks great on any device, big or small. Tuned Balloon features different post formats, each displayed in their own unique way. If you want to make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as image, gallery, video, aside, link or quotes.

Tuned Balloon is an easy to use theme with responsive layout that looks great on any device, big or small. Tuned Balloon features different post formats, each displayed in their own unique way. If you want to make your blog post more flexible you can use different kinds of post formats such as image, gallery, video, aside, link or quotes.

Tuned Balloon 是一款易于使用的主题,它具有能在不论大小的任何设备上完美显示的响应式布局。Tuned Balloon 精选不同的文章格式,每种格式都以独特的方式显示。如果您希望自己的博文更加灵活,您可以使用不同类型的文章格式(例如,图片、图库、视频、旁白、链接或引用)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:39:32 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/tuned-balloon/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: 标题: Details

Title:

Title:

标题:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:52:17 GMT
References:
  • widgets/homebio.php:101
  • widgets/hometopimage.php:97
  • widgets/recordlink.php:106
  • widgets/socials.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by Details

by

by

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:31 GMT
References:
  • image.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu 菜单 Details

Menu

Menu

菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:24 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • header-custom.php:34
  • header.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Logo 徽标 Details

Logo

Logo

徽标

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:20 GMT
References:
  • functions.php:459
  • functions.php:467
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 搜索 Details

Search

Search

搜索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:19 GMT
References:
  • functions.php:429
  • functions.php:431
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-01 08:19:21 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:341
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. 您的评论正在等待管理员的审核。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

您的评论正在等待管理员的审核。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:51:04 GMT
References:
  • functions.php:320
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s @ %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s @ %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-09 12:50:58 GMT
References:
  • functions.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:50:51 GMT
References:
  • functions.php:306
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Image 页眉图片 Details

Header Image

Header Image

页眉图片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: header image description
Date added:
2014-06-09 12:50:48 GMT
References:
  • functions.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation Menu 导航菜单 Details

Navigation Menu

Navigation Menu

导航菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 12:50:44 GMT
References:
  • functions.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as