Translation of Twenty Eleven: Norwegian Nynorsk Glossary

91 / 138 Strings (65 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 65% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (138) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (45)
Prio Original string Translation
Showcase Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Showcase Sidebar

Showcase Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:513
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hanoi Plant You have to log in to add a translation. Details

Hanoi Plant

Hanoi Plant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:259
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Willow You have to log in to add a translation. Details

Willow

Willow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:253
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Lanterns You have to log in to add a translation. Details

Lanterns

Lanterns

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chessboard You have to log in to add a translation. Details

Chessboard

Chessboard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:241
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pine Cone You have to log in to add a translation. Details

Pine Cone

Pine Cone

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:235
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trolley You have to log in to add a translation. Details

Trolley

Trolley

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:229
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shore You have to log in to add a translation. Details

Shore

Shore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:223
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Wheel You have to log in to add a translation. Details

Wheel

Wheel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: header image description
References:
  • functions.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Semantic Personal Publishing Platform You have to log in to add a translation. Details

Semantic Personal Publishing Platform

Semantic Personal Publishing Platform

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • footer.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s">%3$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%4$s" title="%5$s" rel="author">%6$s</a></span></span> You have to log in to add a translation. Details

<a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s">%3$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%4$s" title="%5$s" rel="author">%6$s</a></span></span>

<a href="%1$s" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="%2$s">%3$s</time></a><span class="by-author"> <span class="sep"> by </span> <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%4$s" title="%5$s" rel="author">%6$s</a></span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-image.php:36
  • content-video.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>. You have to log in to add a translation. Details

Singular: This gallery contains <a %1$s>%2$s photo</a>.

You have to log in to edit this translation.

Plural: This gallery contains <a %1$s>%2$s photos</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. You have to log in to add a translation. Details

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • archive.php:61
  • author.php:90
  • category.php:63
  • index.php:41
  • tag.php:64
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help. You have to log in to add a translation. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching, or one of the links below, can help.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 404.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it? You have to log in to add a translation. Details

This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?

This is somewhat embarrassing, isn&rsquo;t it?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • 404.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as