Translation of Twenty Eleven: Chinese (Taiwan) Glossary

91 / 138 Strings (65 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 65% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (138) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Medium Gray You have to log in to add a translation. Details

Medium Gray

Medium Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Template You have to log in to add a translation. Details

Sidebar Template

Sidebar Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/twentyeleven/sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Showcase Template You have to log in to add a translation. Details

Showcase Template

Showcase Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/twentyeleven/showcase.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featuring: %s You have to log in to add a translation. Details

Featuring: %s

Featuring: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • showcase.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% <span class="reply">comments &rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

% <span class="reply">comments &rarr;</span>

% <span class="reply">comments &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:106
  • inc/widgets.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 <span class="reply">comment &rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

1 <span class="reply">comment &rarr;</span>

1 <span class="reply">comment &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:106
  • inc/widgets.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
0 <span class="reply">comments &rarr;</span> You have to log in to add a translation. Details

0 <span class="reply">comments &rarr;</span>

0 <span class="reply">comments &rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:106
  • inc/widgets.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ephemera You have to log in to add a translation. Details

Ephemera

Ephemera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twenty Eleven Ephemera You have to log in to add a translation. Details

Twenty Eleven Ephemera

Twenty Eleven Ephemera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts You have to log in to add a translation. Details

Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts

Use this widget to list your recent Aside, Status, Quote, and Link posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Theme Options You have to log in to add a translation. Details

%s Theme Options

%s Theme Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:337
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Default color: %s You have to log in to add a translation. Details

Default color: %s

Default color: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:301
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One-column, no sidebar You have to log in to add a translation. Details

One-column, no sidebar

One-column, no sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/theme-options.php:191
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as