Translation of Twenty Fifteen: Kurdish (Sorani) Glossary

36 / 75 Strings (48 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 48% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
Prio Original string Translation
Tags Used before tag names. You have to log in to add a translation. Details

Tags

Tags

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before tag names.
References:
  • inc/template-tags.php:102
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Used before category names. You have to log in to add a translation. Details

Categories

Categories

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before category names.
References:
  • inc/template-tags.php:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Used before post author name. You have to log in to add a translation. Details

Author

Author

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before post author name.
References:
  • inc/template-tags.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on Used before publish date. You have to log in to add a translation. Details

Posted on

Posted on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before publish date.
References:
  • inc/template-tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Format Used before post format. You have to log in to add a translation. Details

Format

Format

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before post format.
References:
  • inc/template-tags.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments You have to log in to add a translation. Details

Newer Comments

Newer Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments You have to log in to add a translation. Details

Older Comments

Older Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation You have to log in to add a translation. Details

Comment navigation

Comment navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens. You have to log in to add a translation. Details

Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.

Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:60
  • inc/customizer.php:76
  • inc/customizer.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Base Color Scheme You have to log in to add a translation. Details

Base Color Scheme

Base Color Scheme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again. You have to log in to add a translation. Details

Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/back-compat.php:37
  • inc/back-compat.php:47
  • inc/back-compat.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span> Parent post link You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Parent post link
References:
  • image.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image You have to log in to add a translation. Details

Next Image

Next Image

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image You have to log in to add a translation. Details

Previous Image

Previous Image

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu and widgets You have to log in to add a translation. Details

Menu and widgets

Menu and widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as