Translation of Twenty Fifteen: Galician Glossary

66 / 75 Strings (88 %)

Validator: ludusnaturae. More information.

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sentímolo, pero non hai nada que corresponda aos seus criterios de busca. Por favor, ténteo de novo con palabras distintas. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sentímolo, pero non hai nada que corresponda aos seus criterios de busca. Por favor, ténteo de novo con palabras distintas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>. ¿Preparado para publica-lo teu primeiro artigo? <a href="%1$s">Empeza aquí</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%s">Get started here</a>.

¿Preparado para publica-lo teu primeiro artigo? <a href="%1$s">Empeza aquí</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Post editor URL.
Date added:
2015-07-30 11:36:27 GMT
References:
  • content-none.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Non se atopou nada Details

Nothing Found

Nothing Found

Non se atopou nada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:24 GMT
References:
  • content-link.php:60
  • content-page.php:37
  • content-search.php:28
  • content-search.php:33
  • content.php:61
  • image.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Paxinas: Details

Pages:

Pages:

Paxinas:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:23 GMT
References:
  • content-link.php:39
  • content-page.php:26
  • content.php:41
  • image.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s Continúe lendo %s Details

Continue reading %s

Continue reading %s

Continúe lendo %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Post title.
Date added:
2015-07-30 11:36:22 GMT
References:
  • content-link.php:32
  • content.php:34
  • inc/template-tags.php:252
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Comentarios pechados. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Comentarios pechados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • Unha opinión sobre &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s opiniones sobre &ldquo;%2$s&rdquo;
Details

Singular: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

Unha opinión sobre &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s opiniones sobre &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Comment:
translators: 1: Number of comments, 2: Post title.
Date added:
2018-01-23 07:34:22 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Ver todas as mensaxes de %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Ver todas as mensaxes de %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Author display name.
Date added:
2015-07-30 11:36:18 GMT
References:
  • author-bio.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by Publicado por Details

Published by

Published by

Publicado por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Páxina Details

Page

Page

Páxina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:17 GMT
References:
  • archive.php:53
  • content-link.php:43
  • content-page.php:30
  • content.php:45
  • image.php:65
  • index.php:50
  • search.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next page Páxina seguinte Details

Next page

Next page

Páxina seguinte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous page Páxina anterior Details

Previous page

Previous page

Páxina anterior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Parece que non hai nada nesa ubicacion ¿queres probar a buscar? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

Parece que non hai nada nesa ubicacion ¿queres probar a buscar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can&rsquo;t be found. Oops! Esta páxina non se pode atopar. Details

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oops! That page can&rsquo;t be found.

Oops! Esta páxina non se pode atopar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as