Translation of Twenty Fifteen: Latvian Glossary

68 / 75 Strings (90 %)

Validator: Mariozo. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (68)
Prio Original string Translation
Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens. Piemēro galvenēm uz mazajiem ekrāniem un sānu joslām uz platiem ekrāniem. Details

Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.

Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.

Piemēro galvenēm uz mazajiem ekrāniem un sānu joslām uz platiem ekrāniem.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:47 GMT
References:
  • inc/customizer.php:60
  • inc/customizer.php:76
  • inc/customizer.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header and Sidebar Background Color Galvenes un sānjoslu fona krāsa Details

Header and Sidebar Background Color

Header and Sidebar Background Color

Galvenes un sānjoslu fona krāsa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:48 GMT
References:
  • inc/customizer.php:75
  • inc/wpcom-colors.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header and Sidebar Text Color Virsraksta un sānjoslu teksta krāsu Details

Header and Sidebar Text Color

Header and Sidebar Text Color

Virsraksta un sānjoslu teksta krāsu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:46 GMT
References:
  • inc/customizer.php:59
  • inc/wpcom-colors.php:147
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Base Color Scheme Pamata krāsu shēma Details

Base Color Scheme

Base Color Scheme

Pamata krāsu shēma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span> Parent post link <span class="meta-nav">Publicēts</span><span class="post-title">%title</span> Details

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Publicēts</span><span class="post-title">%title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again. Twenty Fifteen nepieciešama vismaz WordPress versija 4.1. Jūs izmantojat versiju %s. Lūdzu, atjauniniet to un mēģiniet vēlreiz. Details

Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

Twenty Fifteen nepieciešama vismaz WordPress versija 4.1. Jūs izmantojat versiju %s. Lūdzu, atjauniniet to un mēģiniet vēlreiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:36:45 GMT
References:
  • inc/back-compat.php:37
  • inc/back-compat.php:47
  • inc/back-compat.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image Nākamais attēls Details

Next Image

Next Image

Nākamais attēls

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image Iepriekšējais attēls Details

Previous Image

Previous Image

Iepriekšējais attēls

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu and widgets Izvēlne un logrīki Details

Menu and widgets

Menu and widgets

Izvēlne un logrīki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Doties uz saturu Details

Skip to content

Skip to content

Doties uz saturu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu sakļaut apakšizvēlni Details

collapse child menu

collapse child menu

sakļaut apakšizvēlni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese) no-subset Details

no-subset

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese)
Comment:
Translators: To add an additional character subset specific to your
language, translate this to 'greek', 'cyrillic', 'devanagari' or
'vietnamese'. Do not translate into your own language.
Date added:
2015-07-30 11:36:38 GMT
References:
  • functions.php:274
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu izvērst apakšizvēlni Details

expand child menu

expand child menu

izvērst apakšizvēlni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Inconsolata font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-07-30 11:36:37 GMT
References:
  • functions.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Noto Serif font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Noto Serif font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Noto Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2015-07-30 11:36:36 GMT
References:
  • functions.php:258
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as