Translations of Original 247695 in Twentynineteen

Prio Locale Original string Translation
de Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Wähle diese Option, um den Seitentitel auszublenden, wenn deine Startseite als statische Seite eingestellt ist. Details
German (de)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Wähle diese Option, um den Seitentitel auszublenden, wenn deine Startseite als statische Seite eingestellt ist.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-24 16:52:19 GMT
Translated by:
pollyween
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
en-gb Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Details
English (UK) (en-gb)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-20 00:25:38 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
fr Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Cochez la case pour masquer le titre de la page d'accueil, si votre page d'accueil est une page statique. Details
French (fr)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Cochez la case pour masquer le titre de la page d'accueil, si votre page d'accueil est une page statique.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-18 17:39:04 GMT
Translated by:
duloboe
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
id Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Periksa untuk menyembunyikan judul halaman, jika beranda Anda diatur untuk menampilkan halaman statis. Details
Indonesian (id)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Periksa untuk menyembunyikan judul halaman, jika beranda Anda diatur untuk menampilkan halaman statis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-22 12:36:06 GMT
Translated by:
Teguh Nasa (teguhnasa)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
it Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Spunta la casella per nascondere il titolo della pagina, se la tua home page è impostata come pagina statica. Details
Italian (it)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Spunta la casella per nascondere il titolo della pagina, se la tua home page è impostata come pagina statica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-26 13:32:31 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
ja Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. ホームページに固定ページを表示するよう設定している場合、チェックを入れるとページのタイトルを非表示にします。 Details
Japanese (ja)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

ホームページに固定ページを表示するよう設定している場合、チェックを入れるとページのタイトルを非表示にします。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 01:21:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
lt Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Pažymėkite norėdami slėpti pavadinimą, kai Jūsų pradinis puslapis yra statinis. Details
Lithuanian (lt)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Pažymėkite norėdami slėpti pavadinimą, kai Jūsų pradinis puslapis yra statinis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-09 19:44:36 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
pt-br Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Marque para ocultar o título da página inicial, se sua página inicial estiver configurada para ser exibida como uma página estática. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Marque para ocultar o título da página inicial, se sua página inicial estiver configurada para ser exibida como uma página estática.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-20 20:35:11 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
ro Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Bifează pentru a ascunde titlul paginii dacă prima ta pagină este setată să afișeze o pagină statică. Details
Romanian (ro)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Bifează pentru a ascunde titlul paginii dacă prima ta pagină este setată să afișeze o pagină statică.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-25 07:40:45 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
sv Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. Kryssa i för att dölja sidrubriken om din startsida är inställd för att visa en statisk sida. Details
Swedish (sv)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Kryssa i för att dölja sidrubriken om din startsida är inställd för att visa en statisk sida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-27 14:48:57 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
ur Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page. صفحے کے عنوان کو چھپانے کے یئے چیک لگائیں، اگر آپ کا سرورق ایک جامد صفحے کو ظاہر کرنے کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔ Details
Urdu (ur)

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

Check to hide the page title, if your homepage is set to display a static page.

صفحے کے عنوان کو چھپانے کے یئے چیک لگائیں، اگر آپ کا سرورق ایک جامد صفحے کو ظاہر کرنے کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-24 12:07:04 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/wpcom.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings