Translations of Original 229686 in Twentyseventeen

Prio Locale Original string Translation
en-gb When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Details
English (UK) (en-gb)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-20 00:24:40 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
es When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Cuando el diseño de dos columnas esta seleccionado, el titulo de pagina se verá en una columna y el contenido en la otra Details
Spanish (es)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Cuando el diseño de dos columnas esta seleccionado, el titulo de pagina se verá en una columna y el contenido en la otra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-27 20:19:13 GMT
Translated by:
anon (a1rod)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
he When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. כאשר מוגדרת פריסה של שני טורים, כותרת הדף תוצג בטור אחד והתוכן בטור השני. Details
Hebrew (he)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

כאשר מוגדרת פריסה של שני טורים, כותרת הדף תוצג בטור אחד והתוכן בטור השני.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-09 09:53:47 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
ja When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. 2カラムレイアウトが割り当てられると、ページタイトルが一方のカラムに、コンテンツが他方のカラムにそれぞれ配置されます。 Details
Japanese (ja)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

2カラムレイアウトが割り当てられると、ページタイトルが一方のカラムに、コンテンツが他方のカラムにそれぞれ配置されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-06 04:24:58 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
lt When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Kai nustatytas dviejų stulpelių išdėstymas, puslapio pavadinimas yra viename stulpelyje, o turinys - kitame. Details
Lithuanian (lt)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Kai nustatytas dviejų stulpelių išdėstymas, puslapio pavadinimas yra viename stulpelyje, o turinys - kitame.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-08 21:15:28 GMT
Translated by:
justina33
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
lv When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Ja piešķir divu sleju izkārtojumu, lapas virsraksts ir vienā slejā un saturs otrā. Details
Latvian (lv)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Ja piešķir divu sleju izkārtojumu, lapas virsraksts ir vienā slejā un saturs otrā.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-27 09:09:49 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
no When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Når to-kolonnersoppsettet er valgt, vil sidetittelen være i én kolonne, mens innholdet er i den andre. Details
Norwegian (bokmål) (no)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Når to-kolonnersoppsettet er valgt, vil sidetittelen være i én kolonne, mens innholdet er i den andre.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-25 17:15:57 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
pl When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Jeśli wybrany jest układ dwukolumnowy, tytuł strony znajduje się w jednej kolumnie a zawartość w innej. Details
Polish (pl)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Jeśli wybrany jest układ dwukolumnowy, tytuł strony znajduje się w jednej kolumnie a zawartość w innej.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-01 22:06:21 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
pt-br When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Quando o layout de duas colunas está selecionado, o título da página será exibido em uma coluna e o conteúdo na outra. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Quando o layout de duas colunas está selecionado, o título da página será exibido em uma coluna e o conteúdo na outra.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-31 13:22:11 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
ro When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other. Când e ales aranjamentul pe două coloane, titlul paginii se află într-o coloană iar conținutul este în cealaltă. Details
Romanian (ro)

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

When the two-column layout is assigned, the page title is in one column and content is in the other.

Când e ales aranjamentul pe două coloane, titlul paginii se află într-o coloană iar conținutul este în cealaltă.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-02 20:20:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • inc/customizer.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings