Translation of Twentyseventeen: Finnish Glossary

51 / 72 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (72) Untranslated (21) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Footer Social Links Menu Alatunnisteen sosiaaliset linkit -valikko Details

Footer Social Links Menu

Footer Social Links Menu

Alatunnisteen sosiaaliset linkit -valikko

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-18 07:59:13 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • footer.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Kommentointi on suljettu. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Kommentointi on suljettu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:07 GMT
References:
  • comments.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Seuraava Details

Next

Next

Seuraava

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:06 GMT
References:
  • comments.php:67
  • single.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Edellinen Details

Previous

Previous

Edellinen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:06 GMT
References:
  • comments.php:66
  • single.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply Vastaus Details

Reply

Reply

Vastaus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:05 GMT
References:
  • comments.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s Reply to “%2$s” comments title You have to log in to add a translation. Details

Singular: %1$s Reply to “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s Replies to “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
Comment:
translators: 1: number of comments, 2: post title
References:
  • comments.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One Reply to “%s” comments title You have to log in to add a translation. Details

One Reply to “%s”

One Reply to “%s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
Comment:
translators: %s: post title
References:
  • comments.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page sivu Details

Page

Page

sivu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:04 GMT
References:
  • archive.php:47
  • index.php:52
  • search.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next page Seuraava sivu Details

Next page

Next page

Seuraava sivu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:03 GMT
References:
  • archive.php:46
  • index.php:51
  • search.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous page Edellinen sivu Details

Previous page

Previous page

Edellinen sivu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:03 GMT
References:
  • archive.php:45
  • index.php:50
  • search.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Näyttää siltä, että täällä ei ole mitään. Kokeilepa hakua? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

Näyttää siltä, että täällä ei ole mitään. Kokeilepa hakua?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:02 GMT
Translated by:
oceansoul
References:
  • 404.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Oops! That page can’t be found. Hups! Etsimääsi sivua ei löytynyt. Details

Oops! That page can’t be found.

Oops! That page can’t be found.

Hups! Etsimääsi sivua ei löytynyt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-15 17:11:01 GMT
References:
  • 404.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as