Translations of Original 196867 in Twenty Ten

Prio Locale Original string Translation
bs An optional widget area for your site footer. Dodatna oblast za dodatke u podnožju vaše stranice. Details
Bosnian (bs)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Dodatna oblast za dodatke u podnožju vaše stranice.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
cv An optional widget area for your site footer. Сайт подвалĕ валли опциллĕ виджет лаптăкĕ. Details
Chuvash (cv)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Сайт подвалĕ валли опциллĕ виджет лаптăкĕ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-29 12:33:37 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
cy An optional widget area for your site footer. Ardal teclyn dewisol ar gyfer troedyn eich gwefan. Details
Welsh (cy)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Ardal teclyn dewisol ar gyfer troedyn eich gwefan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 14:44:09 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
de An optional widget area for your site footer. Ein optionaler Widgetbereich für den Footer deiner Website. Details
German (de)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Ein optionaler Widgetbereich für den Footer deiner Website.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:09 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
el-po An optional widget area for your site footer. Ἐναλλακτικὴ περιοχὴ προσθηκῶν στὸ ὑποσέλιδο τοῦ ἱστολογίου σας. Details
Polytonic Greek (el-po)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Ἐναλλακτικὴ περιοχὴ προσθηκῶν στὸ ὑποσέλιδο τοῦ ἱστολογίου σας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
en-gb An optional widget area for your site footer. An optional widget area for your site footer. Details
English (UK) (en-gb)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-20 00:22:30 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
eo An optional widget area for your site footer. Libervola loko por kromprogrametoj por la piedo de via retejo. Details
Esperanto (eo)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Libervola loko por kromprogrametoj por la piedo de via retejo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
es An optional widget area for your site footer. Un área de widgets opcional para el pie de tu sitio. Details
Spanish (es)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Un área de widgets opcional para el pie de tu sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
fa An optional widget area for your site footer. یک پهنهٔ ابزارک دلبخواه برای پسایند وب‌گاه شما. Details
Persian (fa)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

یک پهنهٔ ابزارک دلبخواه برای پسایند وب‌گاه شما.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
fi An optional widget area for your site footer. Vaihtoehtoinen vimpainalue sivustosi alatunnisteeseen. Details
Finnish (fi)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Vaihtoehtoinen vimpainalue sivustosi alatunnisteeseen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
Rakennustieto (viestinta2015)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
fr An optional widget area for your site footer. Une zone de widgets facultative pour le pied de page de votre site. Details
French (fr)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Une zone de widgets facultative pour le pied de page de votre site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
fr-ca An optional widget area for your site footer. Une zone de widgets facultative pour le pied de page de votre site. Details
French (Canada) (fr-ca)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Une zone de widgets facultative pour le pied de page de votre site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:09 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
ga An optional widget area for your site footer. Limistéar giúirléidí (roghnach) sa mbuntásc. Details
Irish (ga)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Limistéar giúirléidí (roghnach) sa mbuntásc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
he An optional widget area for your site footer. איזור ווידג׳טים אופציונאלי באזור הכותרת התחתונה של האתר. Details
Hebrew (he)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

איזור ווידג׳טים אופציונאלי באזור הכותרת התחתונה של האתר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:41:16 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
id An optional widget area for your site footer. Area widget opsional untuk bagian kaki situs Anda. Details
Indonesian (id)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Area widget opsional untuk bagian kaki situs Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
is An optional widget area for your site footer. Valkvæmt svæði fyrir síðuhluti í síðufæti. Details
Icelandic (is)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Valkvæmt svæði fyrir síðuhluti í síðufæti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 18:23:32 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
ja An optional widget area for your site footer. サイトフッター用のオプションウィジェットエリア。 Details
Japanese (ja)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

サイトフッター用のオプションウィジェットエリア。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
lt An optional widget area for your site footer. Valdiklių sritis tinklalapio poraštėje. Details
Lithuanian (lt)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Valdiklių sritis tinklalapio poraštėje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-08 21:02:57 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
pt-br An optional widget area for your site footer. Uma área de widgets opcional para seu rodapé. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Uma área de widgets opcional para seu rodapé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
ro An optional widget area for your site footer. O zonă asamblabilă opțională pentru subsolul sitului tău. Details
Romanian (ro)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

O zonă asamblabilă opțională pentru subsolul sitului tău.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-01 19:04:48 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
sq An optional widget area for your site footer. Një fushë opsionale widget-esh për fundfaqen e sajtit tuaj. Details
Albanian (sq)

An optional widget area for your site footer.

An optional widget area for your site footer.

Një fushë opsionale widget-esh për fundfaqen e sajtit tuaj.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:08 GMT
References:
  • functions.php:556
  • functions.php:567
  • functions.php:578
  • functions.php:589
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings