Translation of Twenty Ten: Portuguese Glossary

88 / 98 Strings (89 %)

Validators: Filipe Varela and Miguel Fonseca. More information.

1 2 3 4 5 7
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
gallery gallery category slug galeria Details

gallery

gallery

galeria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
gallery category slug
Date added:
2015-07-30 11:34:32 GMT
References:
  • loop.php:62
  • loop.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. Pedimos desculpa, mas não foram encontrados resultados para o arquivo solicitado. Talvez a pesquisa ajude a encontrar um artigo relacionado. Details

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Pedimos desculpa, mas não foram encontrados resultados para o arquivo solicitado. Talvez a pesquisa ajude a encontrar um artigo relacionado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:32 GMT
References:
  • loop.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Artigos mais recentes <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Artigos mais recentes <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:31 GMT
References:
  • loop.php:26
  • loop.php:199
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Artigos anteriores Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Artigos anteriores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:30 GMT
References:
  • loop.php:25
  • loop.php:198
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all %s posts You have to log in to add a translation. Details

View all %s posts

View all %s posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • loop-single.php:62
  • loop.php:171
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Ver todos os artigos de %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

View all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Ver todos os artigos de %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:29 GMT
References:
  • loop-single.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&rarr; Next post link &rarr; Details

&rarr;

&rarr;

&rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Next post link
Date added:
2015-07-30 11:34:28 GMT
References:
  • loop-single.php:22
  • loop-single.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous post link &larr; Details

&larr;

&larr;

&larr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2015-07-30 11:34:27 GMT
References:
  • loop-single.php:21
  • loop-single.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Páginas: Details

Pages:

Pages:

Páginas:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:26 GMT
References:
  • loop-attachment.php:120
  • loop-page.php:29
  • loop-single.php:37
  • loop.php:165
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:24 GMT
References:
  • loop-attachment.php:63
  • loop-attachment.php:126
  • loop-page.php:30
  • loop-single.php:66
  • loop.php:104
  • loop.php:139
  • loop.php:185
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link to full-size image Ligação à imagem no tamanho real Details

Link to full-size image

Link to full-size image

Ligação à imagem no tamanho real

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:22 GMT
References:
  • loop-attachment.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full size is %s pixels O tamanho real é de %s pixels Details

Full size is %s pixels

Full size is %s pixels

O tamanho real é de %s pixels

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:21 GMT
References:
  • loop-attachment.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">Published</span> %2$s <span class="%1$s">Publicado</span> %2$s Details

<span class="%1$s">Published</span> %2$s

<span class="%1$s">Published</span> %2$s

<span class="%1$s">Publicado</span> %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:20 GMT
References:
  • loop-attachment.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="%1$s">By</span> %2$s <span class="%1$s">Por</span> %2$s Details

<span class="%1$s">By</span> %2$s

<span class="%1$s">By</span> %2$s

<span class="%1$s">Por</span> %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:20 GMT
References:
  • loop-attachment.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> %s <span class="meta-nav">&larr;</span> %s Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

<span class="meta-nav">&larr;</span> %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s - title of parent post
Date added:
2015-07-30 11:34:19 GMT
References:
  • loop-attachment.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as