Translation of Twenty Ten: Chinese (China) Glossary

65 / 98 Strings (66 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 66% are translated.
1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (65)
Prio Original string Translation
White 白色 Details

White

White

白色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:36:32 GMT
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray 浅灰色 Details

Light Gray

Light Gray

浅灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:17 GMT
References:
  • functions.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue Details

Blue

Blue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:36:31 GMT
References:
  • functions.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black 黑色 Details

Black

Black

黑色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:36:32 GMT
References:
  • functions.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover 链接悬停 Details

Link Hover

Link Hover

链接悬停

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:34:25 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Hover 菜单悬停 Details

Menu Hover

Menu Hover

菜单悬停

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:34:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link 链接 Details

Link

Link

链接

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:34:25 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu 菜单 Details

Menu

Menu

菜单

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:34:24 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The 2010 theme for WordPress is stylish, customizable, simple, and readable -- make it yours with a custom menu, header image, and background. Twenty Ten supports six widgetized areas (two in the sidebar, four in the footer) and featured images (thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages). It includes stylesheets for print and the admin Visual Editor, special styles for posts in the "Asides" and "Gallery" categories, and has an optional one-column page template that removes the sidebar. 2010 主题是一款拥有多样性、可定制性、简单、代码易读等特性的 WordPress 主题,拥有自定义菜单、页眉图像、背景等功能。Twenty Ten 支持六个微件区域(两个位于侧栏,四个位于页脚)还有推荐图像(相册日志的缩略图以及日志和页面的自定义页眉图像)。它包含了为打印而优化的样式表以及定义可视化编辑器的样式表信息,为发布在 "Asides" 和 "Gallery" 分类中的日志提供了特殊的样式,还提供了一个可选的单列页面模板用来移除页面中的侧栏单元。 Details

The 2010 theme for WordPress is stylish, customizable, simple, and readable -- make it yours with a custom menu, header image, and background. Twenty Ten supports six widgetized areas (two in the sidebar, four in the footer) and featured images (thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages). It includes stylesheets for print and the admin Visual Editor, special styles for posts in the "Asides" and "Gallery" categories, and has an optional one-column page template that removes the sidebar.

The 2010 theme for WordPress is stylish, customizable, simple, and readable -- make it yours with a custom menu, header image, and background. Twenty Ten supports six widgetized areas (two in the sidebar, four in the footer) and featured images (thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages). It includes stylesheets for print and the admin Visual Editor, special styles for posts in the "Asides" and "Gallery" categories, and has an optional one-column page template that removes the sidebar.

2010 主题是一款拥有多样性、可定制性、简单、代码易读等特性的 WordPress 主题,拥有自定义菜单、页眉图像、背景等功能。Twenty Ten 支持六个微件区域(两个位于侧栏,四个位于页脚)还有推荐图像(相册日志的缩略图以及日志和页面的自定义页眉图像)。它包含了为打印而优化的样式表以及定义可视化编辑器的样式表信息,为发布在 "Asides" 和 "Gallery" 分类中的日志提供了特殊的样式,还提供了一个可选的单列页面模板用来移除页面中的侧栏单元。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-03-06 21:36:15 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/twentyten/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s 标签归档:%s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

标签归档:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:51 GMT
References:
  • tag.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta 功能 Details

Meta

Meta

功能

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:50 GMT
References:
  • sidebar.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 归档 Details

Archives

Archives

归档

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:49 GMT
References:
  • sidebar.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. 抱歉,没有符合您搜索条件的结果。请换其它关键词再试。 Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

抱歉,没有符合您搜索条件的结果。请换其它关键词再试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:47 GMT
References:
  • search.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found 没有找到任何内容 Details

Nothing Found

Nothing Found

没有找到任何内容

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:46 GMT
References:
  • search.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 针对以下内容的搜索结果:%s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

针对以下内容的搜索结果:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 11:34:45 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as