Translation of Twenty Thirteen: Scottish Gaelic

48 / 78 Strings (61 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 61% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Off-white You have to log in to add a translation. Details

Off-white

Off-white

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Beige You have to log in to add a translation. Details

Beige

Beige

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:141
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Brown You have to log in to add a translation. Details

Light Brown

Light Brown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:136
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Brown You have to log in to add a translation. Details

Medium Brown

Medium Brown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:131
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Brown You have to log in to add a translation. Details

Dark Brown

Dark Brown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White Geal Details

White

White

Geal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:38:16 GMT
References:
  • functions.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yellow Buidhe Details

Yellow

Yellow

Buidhe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:38:15 GMT
References:
  • functions.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Orange You have to log in to add a translation. Details

Light Orange

Light Orange

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Orange You have to log in to add a translation. Details

Medium Orange

Medium Orange

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red Dearg Details

Red

Red

Dearg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 01:38:15 GMT
References:
  • functions.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray You have to log in to add a translation. Details

Dark Gray

Dark Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Status Staid Details

Status

Status

Staid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:36:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:148
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Content links, Video, Audio Ceanglaichean ri susbaint, video, fuaimean Details

Content links, Video, Audio

Content links, Video, Audio

Ceanglaichean ri susbaint, video, fuaimean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:36:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes Luaidhean Details

Quotes

Quotes

Luaidhean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:36:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries Gailearaidhean Details

Galleries

Galleries

Gailearaidhean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 09:36:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as