Translation of Twenty Twelve: Urdu Glossary

72 / 73 Strings (98 %)

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (73) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pingback: پنگ بیک: Details

Pingback:

Pingback:

پنگ بیک:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-16 12:27:04 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> نئی پوسٹیں <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

نئی پوسٹیں <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-21 06:09:36 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
Approved by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • functions.php:371
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> پرانی پوسٹیں Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> پرانی پوسٹیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:53 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:370
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation پوسٹوں کی نیویگیشن Details

Post navigation

Post navigation

پوسٹوں کی نیویگیشن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:54 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:369
  • single.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Second Front Page Widget Area دوسرا سرورق ویجٹ ایریا Details

Second Front Page Widget Area

Second Front Page Widget Area

دوسرا سرورق ویجٹ ایریا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:54 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:347
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears when using the optional Front Page template with a page set as Static Front Page ظاہر ہوتا ہے جب ایک صفحے کے طور پر اختیاری سرورق سیٹ کے ساتھ ساکن سرورق صفحے کے ٹیمپلیٹ کا استعمال ہوتا ہے۔ Details

Appears when using the optional Front Page template with a page set as Static Front Page

Appears when using the optional Front Page template with a page set as Static Front Page

ظاہر ہوتا ہے جب ایک صفحے کے طور پر اختیاری سرورق سیٹ کے ساتھ ساکن سرورق صفحے کے ٹیمپلیٹ کا استعمال ہوتا ہے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:55 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:339
  • functions.php:349
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First Front Page Widget Area پہلا سرورق ویجٹ ایریا Details

First Front Page Widget Area

First Front Page Widget Area

پہلا سرورق ویجٹ ایریا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:55 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:337
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets اختیاری سرورق ٹیمپلیٹ کے سوائے پوسٹوں اور صفحات پر ظاہر ہوتا ہے جس کی اپنے ہی ویجٹ ہے Details

Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets

Appears on posts and pages except the optional Front Page template, which has its own widgets

اختیاری سرورق ٹیمپلیٹ کے سوائے پوسٹوں اور صفحات پر ظاہر ہوتا ہے جس کی اپنے ہی ویجٹ ہے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:55 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:329
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Sidebar مرکزی سائیڈ بار Details

Main Sidebar

Main Sidebar

مرکزی سائیڈ بار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:55 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:327
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s صفحہ %s Details

Page %s

Page %s

صفحہ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:55 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:297
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) عنوان نہیں ہے Details

no-subset

no-subset

عنوان نہیں ہے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Open Sans character subset specific to
your language, translate this to 'greek', 'cyrillic' or 'vietnamese'. Do not
translate into your own language.
Date added:
2017-01-17 05:38:56 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off پر Details

on

on

پر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2016-11-20 12:29:14 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
References:
  • functions.php:145
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu بنیادی مینو Details

Primary Menu

Primary Menu

بنیادی مینو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:56 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • functions.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s فخریہ تقویت شدہ از %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

فخریہ تقویت شدہ از %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:57 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • footer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Semantic Personal Publishing Platform معنوی ذاتی پبلشنگ پلیٹ فارم Details

Semantic Personal Publishing Platform

Semantic Personal Publishing Platform

معنوی ذاتی پبلشنگ پلیٹ فارم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-17 05:38:58 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as