Translation of Veni: Arabic Glossary

54 / 94 Strings (57 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 57% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (94) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Interlocking grid You have to log in to add a translation. Details

Interlocking grid

Interlocking grid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer/settings/customizer-settings.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio معرض أعمال Details

Portfolio

Portfolio

معرض أعمال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-05-18 21:01:28 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/veni/templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Veni - a clean aesthetic for a personal blog or magazine. Use it for travel, fashion, lifestyle, food, interior… You have to log in to add a translation. Details

Veni - a clean aesthetic for a personal blog or magazine. Use it for travel, fashion, lifestyle, food, interior…

Veni - a clean aesthetic for a personal blog or magazine. Use it for travel, fashion, lifestyle, food, interior…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/veni/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> متابعة قراءة %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

متابعة قراءة %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2017-05-18 21:01:27 GMT
References:
  • templates/template-parts/content-single.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
portfolio You have to log in to add a translation. Details

portfolio

portfolio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/template-parts/content-search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %s تحرير %s Details

Edit %s

Edit %s

تحرير %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2018-05-20 14:32:34 GMT
Translated by:
Nabeel (nabeelsul)
References:
  • templates/template-parts/content-page.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: الصفحات: Details

Pages:

Pages:

الصفحات:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:26 GMT
References:
  • templates/template-parts/content-page.php:22
  • templates/template-parts/content-single.php:39
  • templates/template-parts/content.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please try again with some different keywords. You have to log in to add a translation. Details

Please try again with some different keywords.

Please try again with some different keywords.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/template-parts/content-none.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, but nothing matched your search terms.

Sorry, but nothing matched your search terms.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/template-parts/content-none.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. هل أنت على استعداد لنشر مقالتك الأولى؟ <a href="%1$s">ابدأ من هنا</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

هل أنت على استعداد لنشر مقالتك الأولى؟ <a href="%1$s">ابدأ من هنا</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:25 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • templates/template-parts/content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit تحرير Details

Edit

Edit

تحرير

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:24 GMT
Translated by:
jessicajung1234
References:
  • templates/template-parts/content-featured-page.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search بحث Details

Search

Search

بحث

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:23 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter keywords You have to log in to add a translation. Details

Enter keywords

Enter keywords

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: ابحث عن Details

Search for:

Search for:

ابحث عن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:22 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتائج البحث عن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:21 GMT
Translated by:
Mickey Mouse® (modarsoos)
References:
  • search.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as