Translation of Veni: Finnish Glossary

58 / 94 Strings (61 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 61% are translated.
17 translations are waiting. As soon as they are approved, 76% will be translated.

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (94) Untranslated (20) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (58)
Prio Original string Translation
Portfolio Portfolio Details

Portfolio

Portfolio

Portfolio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-05-18 21:01:28 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • wp-content/themes/premium/veni/templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Jatka lukemista %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Jatka lukemista %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2017-05-18 21:01:27 GMT
Translated by:
Soili Peltola (soilikp)
Approved by:
oceansoul
References:
  • templates/template-parts/content-single.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %s Muokkaa %s Details

Edit %s

Edit %s

Muokkaa %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post
Date added:
2017-05-18 21:01:26 GMT
References:
  • templates/template-parts/content-page.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Sivut: Details

Pages:

Pages:

Sivut:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:26 GMT
References:
  • templates/template-parts/content-page.php:22
  • templates/template-parts/content-single.php:39
  • templates/template-parts/content.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen kirjoituksesi? <a href="%1$s">Aloita tästä</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Oletko valmis julkaisemaan ensimmäisen kirjoituksesi? <a href="%1$s">Aloita tästä</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:25 GMT
References:
  • templates/template-parts/content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Muokkaa Details

Edit

Edit

Muokkaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:24 GMT
Translated by:
erktia
References:
  • templates/template-parts/content-featured-page.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: Etsi Details

Search for:

Search for:

Etsi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:22 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Etsi Details

Search

Search

Etsi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:23 GMT
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Hakutulokset haulle: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Hakutulokset haulle: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:21 GMT
References:
  • search.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color Tekstin väri Details

Text Color

Text Color

Tekstin väri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:19 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • inc/wpcom-colors.php:476
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Color Linkin väri Details

Link Color

Link Color

Linkin väri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:20 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:549
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Kaikki Details

All

All

Kaikki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:18 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:529
  • inc/template-tags.php:549
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color Taustaväri Details

Background Color

Background Color

Taustaväri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Prev Ed. Details

Prev

Prev

Ed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:17 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:478
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Seuraava Details

Next

Next

Seuraava

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-18 21:01:17 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:479
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as