Translation of Verity: Arabic Glossary

73 / 113 Strings (64 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 64% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, Riad Benguella, and souila7. More information.

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (113) Untranslated (40) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
XL You have to log in to add a translation. Details

XL

XL

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Huge كبير جدًا Details

Huge

Huge

كبير جدًا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
L L Details

L

L

L

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Large كبير Details

Large

Large

كبير

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
M م Details

M

M

م

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Normal عادي Details

Normal

Normal

عادي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
S You have to log in to add a translation. Details

S

S

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Small صغير Details

Small

Small

صغير

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search products submit button You have to log in to add a translation. Details

Search products

Search products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search products … placeholder You have to log in to add a translation. Details

Search products …

Search products …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d item You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 0

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: number of items in the mini cart.
References:
  • inc/woocommerce.php:370
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart عرض سلة التسوق الخاصة بك Details

View your shopping cart

View your shopping cart

عرض سلة التسوق الخاصة بك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Square مربع Details

Square

Square

مربع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Sidebar الشريط الجانبي (يمين) Details

Right Sidebar

Right Sidebar

الشريط الجانبي (يمين)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/right-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Sidebar الشريط الجانبي (يسار) Details

Left Sidebar

Left Sidebar

الشريط الجانبي (يسار)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:08 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/left-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as