Translation of Verity: Welsh Glossary

60 / 105 Strings (57 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 57% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (105) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (60)
Prio Original string Translation
Square Sgwâr Details

Square

Square

Sgwâr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-25 00:43:13 GMT
References:
  • inc/woocommerce.php:267
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Sidebar Bar Ochr De Details

Right Sidebar

Right Sidebar

Bar Ochr De

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/right-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Sidebar Bar Ochr Chwith Details

Left Sidebar

Left Sidebar

Bar Ochr Chwith

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:08 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/left-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Bar Ochr Details

Sidebar

Sidebar

Bar Ochr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-15 01:27:08 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • functions.php:156
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Posts Cofnodion Diweddar Details

Recent Posts

Recent Posts

Cofnodion Diweddar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:42 GMT
References:
  • template-parts/recent-posts/recent-posts-front-page.php:13
  • template-parts/recent-posts/recent-posts.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Used between list items, there is a space after the comma. , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used between list items, there is a space after the comma.
Date added:
2017-07-03 05:31:41 GMT
References:
  • template-parts/portfolio/content-portfolio.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Projects Projectau Details

Projects

Projects

Projectau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:41 GMT
References:
  • template-parts/portfolio/portfolio.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu Dewislen Dolenni Cymdeithasol Details

Social Links Menu

Social Links Menu

Dewislen Dolenni Cymdeithasol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:39 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:50
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Chwilio Details

Search

Search

Chwilio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:40 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Prif Ddewislen Details

Primary Menu

Primary Menu

Prif Ddewislen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:39 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:29
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Dewislen Details

Menu

Menu

Dewislen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:38 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Grymuso gan %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Grymuso gan %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:36 GMT
References:
  • template-parts/footer/site-info.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Thema: %1$s gan %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Thema: %1$s gan %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:37 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • template-parts/footer/site-info.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post: Cofnod blaenorol: Details

Previous post:

Previous post:

Cofnod blaenorol:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:35 GMT
References:
  • template-parts/content/content-single.php:69
  • template-parts/portfolio/content-portfolio-single.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:36 GMT
References:
  • template-parts/footer/site-info.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as