Translation of Verity: Persian Glossary

72 / 105 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 68% are translated.

Validator: Al. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (105) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (72)
Prio Original string Translation
Square مربع Details

Square

Square

مربع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-25 00:43:13 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • inc/woocommerce.php:267
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d item
  • %d مورد
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

%d مورد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of items in the mini cart.
Date added:
2018-11-15 02:28:30 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/woocommerce.php:370
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View your shopping cart سبد خرید خود را ببینید Details

View your shopping cart

View your shopping cart

سبد خرید خود را ببینید

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 02:28:57 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/woocommerce.php:367
  • inc/woocommerce.php:368
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Sidebar ستون‌کناری راست Details

Right Sidebar

Right Sidebar

ستون‌کناری راست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/right-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Sidebar ستون‌کناری چپ Details

Left Sidebar

Left Sidebar

ستون‌کناری چپ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-02-15 01:27:09 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/verity/templates/left-sidebar-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar نوار کناری Details

Sidebar

Sidebar

نوار کناری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-15 01:27:08 GMT
References:
  • functions.php:156
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Posts نوشته‌های تازه Details

Recent Posts

Recent Posts

نوشته‌های تازه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:42 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-parts/recent-posts/recent-posts-front-page.php:13
  • template-parts/recent-posts/recent-posts.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Used between list items, there is a space after the comma. , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Used between list items, there is a space after the comma.
Date added:
2017-07-03 05:31:41 GMT
References:
  • template-parts/portfolio/content-portfolio.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Projects پروژه‌ها Details

Projects

Projects

پروژه‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:41 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-parts/portfolio/portfolio.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More Posts نوشته‌های بیشتر Details

More Posts

More Posts

نوشته‌های بیشتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:41 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-parts/recent-posts/front-recent-posts.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Links Menu فهرست شبکه‌های اجتماعی Details

Social Links Menu

Social Links Menu

فهرست شبکه‌های اجتماعی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:39 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:50
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search جستجو Details

Search

Search

جستجو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:40 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:89
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu فهرست اصلی Details

Primary Menu

Primary Menu

فهرست اصلی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:39 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:29
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu فهرست Details

Menu

Menu

فهرست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:38 GMT
References:
  • template-parts/navigation/navigation-primary.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s با افتخار نیرو گرفته از %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

با افتخار نیرو گرفته از %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-03 05:31:36 GMT
References:
  • template-parts/footer/site-info.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as