Translation of Watson: Kazakh Glossary

36 / 120 Strings (30 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 30% are translated.

Validator: Асхат Еркімбай. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (120) Untranslated (84) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
Prio Original string Translation
Background Өңдік сурет Details

Background

Background

Өңдік сурет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:50:15 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Мұрағаттар Details

Archives

Archives

Мұрағаттар

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:26:03 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • sitemap.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Категориялар Details

Categories

Categories

Категориялар

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:55 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • sitemap.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent posts Соңғы жазбалар Details

Recent posts

Recent posts

Соңғы жазбалар

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:46 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • sitemap.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Беттер Details

Pages

Pages

Беттер

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:38 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • sitemap.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit post Жазбаны өңдеу Details

Edit post

Edit post

Жазбаны өңдеу

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:32 GMT
Translated by:
Байназаров Талғат (matemkz)
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page: Бет: Details

Page:

Page:

Бет:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:23 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • page.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes Өзгертулерді сақта Details

Save changes

Save changes

Өзгертулерді сақта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:18 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Түзету Details

Edit

Edit

Түзету

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:12 GMT
Translated by:
Ansar (bizdinauyl)
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Келбет талғаулары Details

Theme Options

Theme Options

Келбет талғаулары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:54 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:154
  • includes/struts/classes/struts/options.php:155
  • includes/struts/classes/struts/options.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Негізгі бет Details

Home

Home

Негізгі бет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:43 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • header.php:32
  • header.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Пікіріңіз тексерілуде Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Пікіріңіз тексерілуде

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:39 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Right Оң жақ төменгі бөлік Details

Footer Right

Footer Right

Оң жақ төменгі бөлік

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:35 GMT
Translated by:
Ansar (bizdinauyl)
References:
  • functions.php:260
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Left Сол жақ төменгі бөлік Details

Footer Left

Footer Left

Сол жақ төменгі бөлік

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:32 GMT
Translated by:
Ansar (bizdinauyl)
References:
  • functions.php:251
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Жақтаулар Details

Sidebar

Sidebar

Жақтаулар

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:26 GMT
Translated by:
Асхат Еркімбай (urimtal)
References:
  • functions.php:242
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as