Translation of Watson: Portuguese Glossary

53 / 120 Strings (44 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 44% are translated.

Validators: Filipe Varela and Miguel Fonseca. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (120) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (53)
Prio Original string Translation
Primary Color Cor Primária Details

Primary Color

Primary Color

Cor Primária

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:50:16 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Fundo Details

Background

Background

Fundo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:50:16 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width largura total Details

Full-width

Full-width

largura total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-02-07 12:09:30 GMT
Translated by:
Norberto Lopes Cabaço (norbertolopescabaco)
Approved by:
Livio Vilela (liviopv)
References:
  • wp-content/themes/premium/watson/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Arquivos Details

Archives

Archives

Arquivos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:26:01 GMT
Translated by:
menteb1naria
References:
  • sitemap.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Categorias Details

Categories

Categories

Categorias

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:57 GMT
References:
  • sitemap.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Authors Autores Details

Authors

Authors

Autores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:53 GMT
References:
  • sitemap.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent posts Artigos recentes Details

Recent posts

Recent posts

Artigos recentes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:44 GMT
References:
  • sitemap.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Páginas Details

Pages

Pages

Páginas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:40 GMT
References:
  • sitemap.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit post Editar artigo Details

Edit post

Edit post

Editar artigo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:32 GMT
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes Guardar alterações Details

Save changes

Save changes

Guardar alterações

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:17 GMT
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Editar Details

Edit

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:14 GMT
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Settings Guardar definições Details

Save Settings

Save Settings

Guardar definições

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:25:00 GMT
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:320
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Opções do Tema Details

Theme Options

Theme Options

Opções do Tema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:52 GMT
Translated by:
menteb1naria
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:154
  • includes/struts/classes/struts/options.php:155
  • includes/struts/classes/struts/options.php:310
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Início Details

Home

Home

Início

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:46 GMT
References:
  • header.php:32
  • header.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. O seu comentário aguarda moderação. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

O seu comentário aguarda moderação.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:24:37 GMT
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as