Translation of Watson: Chinese (Hong Kong)

34 / 120 Strings (28 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 28% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (120) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (86)
Prio Original string Translation
With Sidebar You have to log in to add a translation. Details

With Sidebar

With Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/watson/with-sidebar.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sitemap You have to log in to add a translation. Details

Sitemap

Sitemap

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/watson/sitemap.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width You have to log in to add a translation. Details

Full-width

Full-width

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/watson/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start adding your own Widgets to the sidebar by going to the <em>Appearance &rarr; Widgets</em> screen on your admin dashboard. This sidebar cannot be toggled off or removed. You have to log in to add a translation. Details

Start adding your own Widgets to the sidebar by going to the <em>Appearance &rarr; Widgets</em> screen on your admin dashboard. This sidebar cannot be toggled off or removed.

Start adding your own Widgets to the sidebar by going to the <em>Appearance &rarr; Widgets</em> screen on your admin dashboard. This sidebar cannot be toggled off or removed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Temporary sidebar You have to log in to add a translation. Details

Temporary sidebar

Temporary sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search site&hellip; You have to log in to add a translation. Details

Search site&hellip;

Search site&hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:12
  • searchform.php:13
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type and press Enter to search You have to log in to add a translation. Details

Type and press Enter to search

Type and press Enter to search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, your search for &#8216%s&#8217 did not turn up any results. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, your search for &#8216%s&#8217 did not turn up any results. Please try again.

Sorry, your search for &#8216%s&#8217 did not turn up any results. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results for &#8216;%s&#8217; You have to log in to add a translation. Details

Search results for &#8216;%s&#8217;

Search results for &#8216;%s&#8217;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page: You have to log in to add a translation. Details

Page:

Page:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • page.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes You have to log in to add a translation. Details

Save changes

Save changes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme settings updated successfully. You have to log in to add a translation. Details

Theme settings updated successfully.

Theme settings updated successfully.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:331
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reset Defaults You have to log in to add a translation. Details

Reset Defaults

Reset Defaults

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:321
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Section with name &lsquo;%1$s&rsquo; not defined You have to log in to add a translation. Details

Section with name &lsquo;%1$s&rsquo; not defined

Section with name &lsquo;%1$s&rsquo; not defined

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:263
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
show color picker You have to log in to add a translation. Details

show color picker

show color picker

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/struts/classes/struts/option/color.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as