Translations of Original 100399 in Widely

Prio Locale Original string Translation
az Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Details
Azerbaijani (az)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-25 07:11:51 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Το Widely είναι ένα μινιμαλιστικό Θέμα για επιχειρήσεις, δημιουργικούς χαρακτήρες και όσους θέλουν να αναδείξουν δείγματα δουλειάς με απλό και όμορφο τρόπο. Details
Greek (el)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Το Widely είναι ένα μινιμαλιστικό Θέμα για επιχειρήσεις, δημιουργικούς χαρακτήρες και όσους θέλουν να αναδείξουν δείγματα δουλειάς με απλό και όμορφο τρόπο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-14 14:59:17 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fa Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. یک پوستهٔ مینیمالیست برای به نمایش گذاشتن نمونه‌کارهای تجاری، خلاقانه یا شخصی و یا تنها به عنوان یک خانهٔ ساده و خوش‌طرح برای مطالب. Details
Persian (fa)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

یک پوستهٔ مینیمالیست برای به نمایش گذاشتن نمونه‌کارهای تجاری، خلاقانه یا شخصی و یا تنها به عنوان یک خانهٔ ساده و خوش‌طرح برای مطالب.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-21 05:40:45 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d'exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré. Details
French (fr)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d'exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 05:44:43 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr-be Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d'exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré. Details
French (Belgium) (fr-be)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d'exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 05:44:43 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr-ca Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d’exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré. Details
French (Canada) (fr-ca)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely est un thème minimaliste qui convient à la fois aux blogueurs ordinaires, aux entreprises, et aux artistes désireux d’exposer leurs créations ou tout autre contenu dans un portfolio simple au design parfaitement structuré.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 05:44:42 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. ダニー・コーエンがデザインした Trvl は、美しくシンプルなタンブルログテーマです。 Details
Japanese (ja)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

ダニー・コーエンがデザインした Trvl は、美しくシンプルなタンブルログテーマです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 05:44:43 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
lt Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely yra minimalistinė tema verslui, kūrėjams bei visiems norintiems susikurti savo portfolio. Details
Lithuanian (lt)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely yra minimalistinė tema verslui, kūrėjams bei visiems norintiems susikurti savo portfolio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-07-18 23:48:20 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely é um tema minimalista perfeito para empresas e artistas mostrarem seus portfólios, ou para qualquer um buscando um lar sofisticado e simples para seu conteúdo. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely é um tema minimalista perfeito para empresas e artistas mostrarem seus portfólios, ou para qualquer um buscando um lar sofisticado e simples para seu conteúdo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-02 05:44:43 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely este o temă minimalistă pentru afaceri, creatori și persoane individuale pentru a-și prezenta portofoliile sau pentru de a da conținutul lor doar o simplă casă, bine concepută. Details
Romanian (ro)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely este o temă minimalistă pentru afaceri, creatori și persoane individuale pentru a-și prezenta portofoliile sau pentru de a da conținutul lor doar o simplă casă, bine concepută.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-03 22:57:13 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
tr Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home. Widely, iş oluşumları, sanatçılar ve kişilerin portfolyolarını sergileyebilecekleri, içeriklerine sade ve iyi tasarlanmış bir ev olacak minimalistik bir tema. Details
Turkish (tr)

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely is a minimalistic theme for businesses, creatives, and individuals to showcase their portfolios or just give their content a simple, well designed home.

Widely, iş oluşumları, sanatçılar ve kişilerin portfolyolarını sergileyebilecekleri, içeriklerine sade ve iyi tasarlanmış bir ev olacak minimalistik bir tema.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-10-09 19:31:21 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • wp-content/themes/pub/widely/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings