Translation of Worldview: Welsh Glossary

43 / 84 Strings (51 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 51% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Search placeholder You have to log in to add a translation. Details

Search

Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Chwilio am: Details

Search for:

Search for:

Chwilio am:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2014-06-09 13:44:46 GMT
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Canlyniadau Chwilio: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Canlyniadau Chwilio: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:41 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect Cysylltu Details

Connect

Connect

Cysylltu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 08:19:46 GMT
References:
  • menu-social.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation Dewislen Symud Details

Navigation

Navigation

Dewislen Symud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:33 GMT
References:
  • menu-masthead.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %1$d of %2$d You have to log in to add a translation. Details

Page %1$d of %2$d

Page %1$d of %2$d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:224
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Cofnodion mwy diweddar <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Cofnodion mwy diweddar <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:26 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:153
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Cofnodion hŷn Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Cofnodion hŷn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:22 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:149
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Llywio cofnod Details

Post navigation

Post navigation

Llywio cofnod

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:18 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post Cofnod Nesaf Details

Next Post

Next Post

Cofnod Nesaf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:16 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:134
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Post Cofnod Blaenorol Details

Previous Post

Previous Post

Cofnod Blaenorol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:10 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Cymdeithasol Details

Social

Social

Cymdeithasol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 08:20:20 GMT
References:
  • inc/social-menu.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Golygu Details

Edit

Edit

Golygu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:01 GMT
References:
  • image.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next &rarr; Nesaf &rarr; Details

Next &rarr;

Next &rarr;

Nesaf &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:54 GMT
References:
  • image.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous &larr; Blaenorol Details

&larr; Previous

&larr; Previous

&larr; Blaenorol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:47 GMT
References:
  • image.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as