Translation of Worldview: Scottish Gaelic Glossary

35 / 84 Strings (41 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 41% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (49) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (35)
Prio Original string Translation
Content Background Cùlaibh na susbainte Details

Content Background

Content Background

Cùlaibh na susbainte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-19 00:45:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent Prìomh-chuideam Details

Main Accent

Main Accent

Prìomh-chuideam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-19 00:45:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags Tagaichean Details

Tags

Tags

Tagaichean

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:51 GMT
References:
  • sidebar-post-single.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search placeholder Lorg Details

Search

Search

Lorg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2014-06-09 13:44:48 GMT
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Toraidhean luirg airson: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Toraidhean luirg airson: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:41 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect Dèan ceangal Details

Connect

Connect

Dèan ceangal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:39 GMT
References:
  • menu-social.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Navigation Seòladaireachd Details

Navigation

Navigation

Seòladaireachd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:33 GMT
References:
  • menu-masthead.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Seòladaireachd nam post Details

Post navigation

Post navigation

Seòladaireachd nam post

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:19 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post An ath-phost Details

Next Post

Next Post

An ath-phost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:12 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:134
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Post Am post roimhe Details

Previous Post

Previous Post

Am post roimhe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:44:06 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Deasaich Details

Edit

Edit

Deasaich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:59 GMT
References:
  • image.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next → Air adhart → Details

Next →

Next →

Air adhart →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:51 GMT
References:
  • image.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Dhachaigh Details

Home

Home

Dhachaigh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:40 GMT
References:
  • inc/utilities.php:106
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Duilleag %s Details

Page %s

Page %s

Duilleag %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:32 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show Menu Seall an clàr-taice Details

Show Menu

Show Menu

Seall an clàr-taice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:43:27 GMT
References:
  • inc/theme-init.php:165
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as