Translation of Writr: Vietnamese Glossary

52 / 97 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.
63 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (97) Untranslated (0) Waiting (63) Fuzzy (0) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Color #2 Màu #2 Details

Color #2

Color #2

Màu #2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:15:09 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/wpcom-colors.php:178
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color #1 Màu #1 Details

Color #1

Color #1

Màu #1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:15:19 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/wpcom-colors.php:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Organizer Tổ chức Details

Organizer

Organizer

Tổ chức

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:15:47 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:297
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Venue Hội họp Details

Venue

Venue

Hội họp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:16:05 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:287
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Event date and time Ngày giờ sự kiện Details

Event date and time

Event date and time

Ngày giờ sự kiện

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:16:27 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:279
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eventbrite event Sự kiện Eventbrite Details

Eventbrite event

Eventbrite event

Sự kiện Eventbrite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:17:08 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • eventbrite/eventbrite-index.php:40
  • eventbrite/eventbrite-single.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.org/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.org/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2019-09-28 15:17:36 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • wp-content/themes/pub/writr/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Writr is a minimalist, content-oriented tumblelog theme perfect for your personal blog. It comes packed with 6 different color schemes: turquoise (default), blue, green, grey, purple, and red. With a modern look and attention to crisp typography, Writr put the focus on your content. Writr là một chủ đề tumblelog hướng nội dung tối giản, hoàn hảo cho blog cá nhân của bạn. Nó đi kèm với 6 bảng màu khác nhau: xanh ngọc (mặc định), xanh dương, xanh lá cây, xám, tím và đỏ. Với một cái nhìn hiện đại và sự chú ý đến kiểu chữ sắc nét, Writr đặt trọng tâm vào nội dung của bạn. Details

Writr is a minimalist, content-oriented tumblelog theme perfect for your personal blog. It comes packed with 6 different color schemes: turquoise (default), blue, green, grey, purple, and red. With a modern look and attention to crisp typography, Writr put the focus on your content.

Writr is a minimalist, content-oriented tumblelog theme perfect for your personal blog. It comes packed with 6 different color schemes: turquoise (default), blue, green, grey, purple, and red. With a modern look and attention to crisp typography, Writr put the focus on your content.

Writr là một chủ đề tumblelog hướng nội dung tối giản, hoàn hảo cho blog cá nhân của bạn. Nó đi kèm với 6 bảng màu khác nhau: xanh ngọc (mặc định), xanh dương, xanh lá cây, xám, tím và đỏ. Với một cái nhìn hiện đại và sự chú ý đến kiểu chữ sắc nét, Writr đặt trọng tâm vào nội dung của bạn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2019-09-28 15:18:24 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • wp-content/themes/pub/writr/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Dường như chúng tôi không tìm thấy thứ đó. Có thể tìm kiếm sẽ có ích hơn. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Dường như chúng tôi không tìm thấy thứ đó. Có thể tìm kiếm sẽ có ích hơn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:20:01 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • no-results.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Xin lỗi, nhưng không có gì phù hợp với điều kiện tìm kiếm. Vui lòng thử lại với vài từ khóa khác. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Xin lỗi, nhưng không có gì phù hợp với điều kiện tìm kiếm. Vui lòng thử lại với vài từ khóa khác.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:21:00 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • no-results.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time %1$s lúc %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s lúc %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
1: date, 2: time
Date added:
2019-09-28 15:21:26 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Pingback: Details

Pingback:

Pingback:

Pingback:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:22:51 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="genericon genericon-rightarrow"></span> Bài mới hơn <span class="genericon genericon-rightarrow"></span> Details

Newer posts <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

Newer posts <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

Bài mới hơn <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:23:05 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="genericon genericon-leftarrow"></span> Older posts <span class="genericon genericon-leftarrow"></span> Bài cũ hơn Details

<span class="genericon genericon-leftarrow"></span> Older posts

<span class="genericon genericon-leftarrow"></span> Older posts

<span class="genericon genericon-leftarrow"></span> Bài cũ hơn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:23:17 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%title <span class="genericon genericon-rightarrow"></span> %title <span class="genericon genericon-rightarrow"></span> Details

%title <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

%title <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

%title <span class="genericon genericon-rightarrow"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-28 15:23:25 GMT
Translated by:
nguyenvuphicong
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as