Translation of Yumblog: Persian Glossary

69 / 69 Strings (100 %)

Validator: Al. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>. در <a href="%1$s" title="بازگشت به %2$s" rel="gallery">%3$s</a>. Details

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>.

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>.

در <a href="%1$s" title="بازگشت به %2$s" rel="gallery">%3$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-03 02:07:42 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> <span class="meta-prep meta-prep-entry-date">منتشر‌شدهٔ </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> در <a href="%3$s" title="پیوند به تصویر تمام-اندازه">%4$s &times; %5$s</a> Details

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

<span class="meta-prep meta-prep-entry-date">منتشر‌شدهٔ </span> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> در <a href="%3$s" title="پیوند به تصویر تمام-اندازه">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-15 03:02:57 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • image.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links & Header پیوندها و سربرگ Details

Links & Header

Links & Header

پیوندها و سربرگ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:52:41 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Entry Titles عنوان مدخل‌ها Details

Entry Titles

Entry Titles

عنوان مدخل‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-19 02:24:32 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Mobile Menu گزینگان تلفن همراه Details

Mobile Menu

Mobile Menu

گزینگان تلفن همراه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-04 03:29:39 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • functions.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Post ویرایش نوشته Details

Edit Post

Edit Post

ویرایش نوشته

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-30 03:27:53 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/template-tags.php:107
  • inc/template-tags.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sitemap Page صفحهٔ نقشهٔ وب‌گاه Details

Sitemap Page

Sitemap Page

صفحهٔ نقشهٔ وب‌گاه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-07-12 17:13:38 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/yumblog/template-sitemap.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page صفحهٔ تمام‌پهن Details

Full Width Page

Full Width Page

صفحهٔ تمام‌پهن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-07-12 17:13:16 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/yumblog/template-full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Page صفحهٔ بایگانی‌ها Details

Archives Page

Archives Page

صفحهٔ بایگانی‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-09 13:50:04 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/yumblog/template-archive.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yumblog is a delicious blog theme that can be used for a variety of purposes, including food blogs, recipe sharing, and web journaling. Yumblog یک پوستهٔ وب‌نوشت خوشمزه است که می‌تواند برای مقاصد گوناگونی به کار رود، از جمله وب‌نوشت‌های خوراکی‌ها، دستورهای آشپزی، و وب‌نگاری. Details

Yumblog is a delicious blog theme that can be used for a variety of purposes, including food blogs, recipe sharing, and web journaling.

Yumblog is a delicious blog theme that can be used for a variety of purposes, including food blogs, recipe sharing, and web journaling.

Yumblog یک پوستهٔ وب‌نوشت خوشمزه است که می‌تواند برای مقاصد گوناگونی به کار رود، از جمله وب‌نوشت‌های خوراکی‌ها، دستورهای آشپزی، و وب‌نگاری.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-07-12 17:16:42 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • wp-content/themes/premium/yumblog/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog / News Categories دسته‌های تازه‌ها / وب‌نوشت Details

Blog / News Categories

Blog / News Categories

دسته‌های تازه‌ها / وب‌نوشت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 17:14:45 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-sitemap.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages صفحه‌ها Details

Pages

Pages

صفحه‌ها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:57 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-sitemap.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog / News Monthly Archives بایگانی‌های ماهانهٔ تازه‌ها / وب‌نوشت Details

Blog / News Monthly Archives

Blog / News Monthly Archives

بایگانی‌های ماهانهٔ تازه‌ها / وب‌نوشت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 17:17:06 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • template-sitemap.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sitemap نقشه سایت Details

Sitemap

Sitemap

نقشه سایت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:54 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • template-sitemap.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The Last 30 Posts ۳۰ نوشتهٔ واپسین Details

The Last 30 Posts

The Last 30 Posts

۳۰ نوشتهٔ واپسین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:51 GMT
References:
  • template-archive.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as