Translation of Yumblog: Russian Glossary

55 / 69 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (55)
Prio Original string Translation
Links & Header Ссылки и верхний колонтитул Details

Links & Header

Links & Header

Ссылки и верхний колонтитул

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:52:41 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Entry Titles Вводные названия Details

Entry Titles

Entry Titles

Вводные названия

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:52:41 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Post Редактировать запись Details

Edit Post

Edit Post

Редактировать запись

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-30 03:27:54 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:107
  • inc/template-tags.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Page Страница архивов Details

Archives Page

Archives Page

Страница архивов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-09 13:50:05 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • wp-content/themes/premium/yumblog/template-archive.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Страницы Details

Pages

Pages

Страницы

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:50:00 GMT
References:
  • template-sitemap.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sitemap Карта сайта Details

Sitemap

Sitemap

Карта сайта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:54 GMT
Translated by:
dimadim
References:
  • template-sitemap.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The Last 30 Posts Последние 30 записей Details

The Last 30 Posts

The Last 30 Posts

Последние 30 записей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:52 GMT
References:
  • template-archive.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Popular tags Популярные метки Details

Popular tags

Popular tags

Популярные метки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:50 GMT
References:
  • template-archive.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Monthly archives Архив по месяцам Details

Monthly archives

Monthly archives

Архив по месяцам

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:42 GMT
References:
  • template-archive.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Рубрики Details

Categories

Categories

Рубрики

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:38 GMT
References:
  • template-archive.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Архив метки: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Архив метки: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:31 GMT
References:
  • tag.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta Мета Details

Meta

Meta

Мета

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:23 GMT
References:
  • sidebar.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Submit Отправить Details

Submit

Submit

Отправить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:18 GMT
References:
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Поиск Details

Search

Search

Поиск

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:15 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for %s Результаты поиска для «%s» Details

Search Results for %s

Search Results for %s

Результаты поиска для «%s»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-09 13:49:09 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as