Translation of Zoren: Norwegian Nynorsk

57 / 75 Strings (76 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 76% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Full-width Page Template, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width Page Template, No Sidebar

Full-width Page Template, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/zoren/page-templates/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A Flexible and Versatile Free WordPress Theme for Personal Bloggers released by fabthemes.com You have to log in to add a translation. Details

A Flexible and Versatile Free WordPress Theme for Personal Bloggers released by fabthemes.com

A Flexible and Versatile Free WordPress Theme for Personal Bloggers released by fabthemes.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/zoren/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button You have to log in to add a translation. Details

Search

Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
submit button
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder You have to log in to add a translation. Details

Search …

Search …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search assistive text You have to log in to add a translation. Details

Search

Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
assistive text
References:
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. You have to log in to add a translation. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • no-results.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s 1: date, 2: time You have to log in to add a translation. Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
1: date, 2: time
References:
  • inc/template-tags.php:90
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a>

Size: <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:96
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Bitter font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Bitter font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Bitter, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment You have to log in to add a translation. Details

1 Comment

1 Comment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-single.php:37
  • content.php:43
  • image.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted under You have to log in to add a translation. Details

Posted under

Posted under

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-single.php:30
  • content.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes You have to log in to add a translation. Details

Quotes

Quotes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • archive.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios You have to log in to add a translation. Details

Audios

Audios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • archive.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as