Translations of Original 135157 in Zuki

Prio Locale Original string Translation
az Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Details
Azerbaijani (az)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-06-25 07:11:46 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
de Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki ist ein elegantes, modernes und flexibles Magazin-Theme mit einer individuellen Startseite, auf der du deine Beiträge gefiltert nach Kategorien zeigen kannst. Natürlich hat Zuki auch ein Standard-Bloglayout mit einer rechtsbündigen Sidebar. So kannst du Zuki auch als klassisches Blog-Theme nutzen. Mit den Aktuelle Beiträge Widgets und den extra Widgetbereichen der Startseite, ist es ganz einfach mit Zuki eine individuelle Webseite im Magazin-Stil zu erstellen. Details
German (de)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki ist ein elegantes, modernes und flexibles Magazin-Theme mit einer individuellen Startseite, auf der du deine Beiträge gefiltert nach Kategorien zeigen kannst. Natürlich hat Zuki auch ein Standard-Bloglayout mit einer rechtsbündigen Sidebar. So kannst du Zuki auch als klassisches Blog-Theme nutzen. Mit den Aktuelle Beiträge Widgets und den extra Widgetbereichen der Startseite, ist es ganz einfach mit Zuki eine individuelle Webseite im Magazin-Stil zu erstellen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-03-16 10:56:49 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
el Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Το Zuki είναι ένα κομψό, μοντέλο και ευέλικτο Θέμα με στυλ περιοδικού. Η κεντρική σελίδα παραμετροποιείται εύκολα για την προβολή δημοσιεύσεων ανά κατηγορίες αλλά και για χρήση ως blog με πλευρική στήλη δεξιά. Υποστηρίζει widget στην κεντρική σελίδα αλλά και αυτόματη δημιουργία λίστας με τις πιο πρόσφατες δημοσιεύσεις μέσω widget. Εύκολο στην χρήση και ιδανικό για όσους θέλουν να δημιουργήσουν online περιοδικό γρήγορα. Details
Greek (el)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Το Zuki είναι ένα κομψό, μοντέλο και ευέλικτο Θέμα με στυλ περιοδικού. Η κεντρική σελίδα παραμετροποιείται εύκολα για την προβολή δημοσιεύσεων ανά κατηγορίες αλλά και για χρήση ως blog με πλευρική στήλη δεξιά. Υποστηρίζει widget στην κεντρική σελίδα αλλά και αυτόματη δημιουργία λίστας με τις πιο πρόσφατες δημοσιεύσεις μέσω widget. Εύκολο στην χρήση και ιδανικό για όσους θέλουν να δημιουργήσουν online περιοδικό γρήγορα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-04-18 19:34:10 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
es Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki es un tema de revista elegante, moderno y flexible con una plantilla de página frontal que permite mostrar las publicaciones filtradas por categorías, así como un diseño de blog predeterminado con una barra lateral alineada a la derecha. De esta manera usted podrá usar Zuki también como un tema de blog puro. Con los widgets Publicaciones Recientes de Zuki y las áreas de widgets de la Página Frontal, es fácil crear un blog de estilo revista con sólo unos sencillos pasos. Details
Spanish (es)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki es un tema de revista elegante, moderno y flexible con una plantilla de página frontal que permite mostrar las publicaciones filtradas por categorías, así como un diseño de blog predeterminado con una barra lateral alineada a la derecha. De esta manera usted podrá usar Zuki también como un tema de blog puro. Con los widgets Publicaciones Recientes de Zuki y las áreas de widgets de la Página Frontal, es fácil crear un blog de estilo revista con sólo unos sencillos pasos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-12-09 01:24:23 GMT
Translated by:
Eva Cánovas (evacanovas)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
fr Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki est un thème de magazine élégant, moderne et flexible avec un modèle de page d’accueil personnalisé pour afficher vos articles filtrés par catégories, ainsi qu’une mise en page de blog par défaut avec une colonne latérale alignée à droite. Vous pouvez donc utiliser Zuki comme un thème de blog classique. Grâce aux widgets des articles les plus récents de Zuki et les nombreuses sections de widget de la page d’accueil, il vous sera facile de créer un blog inspiré d’un magazine en quelques étapes. Details
French (fr)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki est un thème de magazine élégant, moderne et flexible avec un modèle de page d’accueil personnalisé pour afficher vos articles filtrés par catégories, ainsi qu’une mise en page de blog par défaut avec une colonne latérale alignée à droite. Vous pouvez donc utiliser Zuki comme un thème de blog classique. Grâce aux widgets des articles les plus récents de Zuki et les nombreuses sections de widget de la page d’accueil, il vous sera facile de créer un blog inspiré d’un magazine en quelques étapes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-10 07:19:28 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ja Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki は上品でモダンな、柔軟性のあるマガジンテーマです。カテゴリー別にフィルターされた投稿を表示するカスタムフロントページ・テンプレートとともに、純粋なブログテーマとして活用するための右揃えサイドバーを持つデフォルトブログレイアウトも含まれています。最近の投稿ウィジェットとフロントページ・ウィジェットエリアを使って、簡単な手順でマガジンスタイルブログを作成できます。 Details
Japanese (ja)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki は上品でモダンな、柔軟性のあるマガジンテーマです。カテゴリー別にフィルターされた投稿を表示するカスタムフロントページ・テンプレートとともに、純粋なブログテーマとして活用するための右揃えサイドバーを持つデフォルトブログレイアウトも含まれています。最近の投稿ウィジェットとフロントページ・ウィジェットエリアを使って、簡単な手順でマガジンスタイルブログを作成できます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-08-03 07:17:23 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
pt-br Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki é um tema elegante, moderno e flexível. Com estilo de revista, inclui um template de página inicial personalizadoque permite mostrar seus posts filtrados por categorias, bem como um template de blog padrão, com uma barra lateral à direita. Com o widget de Posts Recentes do Zuki e as áreas de widgets da página inicial, é fácil criar um blog de estilo revista em apenas alguns passos. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki é um tema elegante, moderno e flexível. Com estilo de revista, inclui um template de página inicial personalizadoque permite mostrar seus posts filtrados por categorias, bem como um template de blog padrão, com uma barra lateral à direita. Com o widget de Posts Recentes do Zuki e as áreas de widgets da página inicial, é fácil criar um blog de estilo revista em apenas alguns passos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2015-02-09 13:06:14 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
ro Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki este o temă revistă elegantă, modernă și flexibilă cu un șablon personalizat pentru pagina din față pentru a arăta articole filtrate după categorii precum și un aranjament de blog implicit cu o bara laterală aliniată în dreapta. În acest fel, poți utiliza, de asemenea, Zuki ca o temă de blog pură. Cu piesele articole recente ale lui Zuki și zonele asamblabile din pagina din față, este ușor să creezi un blog în stil revistă în doar câțiva pași simpli. Details
Romanian (ro)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki este o temă revistă elegantă, modernă și flexibilă cu un șablon personalizat pentru pagina din față pentru a arăta articole filtrate după categorii precum și un aranjament de blog implicit cu o bara laterală aliniată în dreapta. În acest fel, poți utiliza, de asemenea, Zuki ca o temă de blog pură. Cu piesele articole recente ale lui Zuki și zonele asamblabile din pagina din față, este ușor să creezi un blog în stil revistă în doar câțiva pași simpli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-03-02 14:47:24 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
sq Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps. Zuki është një temë revistash, elegante, moderne, dhe elastike, me një gjedhe të personalizueshme për faqen ballore. ku mund të shfaqen postime të filtruara sipas kategorish, si dhe një skemë parazgjedhje blogu me një anështyllë djathtas. Në këtë mënyrë, Zuki-n mund ta përdorni edhe si një temë blogu puro. Me widget-in e Faqes Ballore dhe atë të Postimeve Së Fundi,është e lehtë të krijohet me vetëm pak hapa të thjeshtë një blog që i ngjan një reviste. Details
Albanian (sq)

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki is an elegant, modern, and flexible magazine theme with a custom front page template to show a posts filtered by categories as well as a default blog layout with a right-aligned sidebar. This way you can use Zuki also as a pure blog theme. With Zuki's Recent Posts widgets and the Front Page widget areas, it's easy to create a magazine-style blog in just a few simple steps.

Zuki është një temë revistash, elegante, moderne, dhe elastike, me një gjedhe të personalizueshme për faqen ballore. ku mund të shfaqen postime të filtruara sipas kategorish, si dhe një skemë parazgjedhje blogu me një anështyllë djathtas. Në këtë mënyrë, Zuki-n mund ta përdorni edhe si një temë blogu puro. Me widget-in e Faqes Ballore dhe atë të Postimeve Së Fundi,është e lehtë të krijohet me vetëm pak hapa të thjeshtë një blog që i ngjan një reviste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2016-01-31 10:42:12 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/zuki/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings