Translations of Original 11333 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar User deleted تم حذف المستخدم Details
Arabic (ar)

User deleted

User deleted

تم حذف المستخدم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-07 14:54:13 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ckb User deleted به‌کارهێنه‌ران سڕانه‌وه‌ Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

User deleted

User deleted

به‌کارهێنه‌ران سڕانه‌وه‌

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-09-08 10:37:16 GMT
Priority:
normal
More links:
cs User deleted Uživatel smazán Details
Czech (cs)

User deleted

User deleted

Uživatel smazán

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-16 18:50:37 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
normal
More links:
de User deleted Benutzer gelöscht Details
German (de)

User deleted

User deleted

Benutzer gelöscht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 14:54:17 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
el-po User deleted Ὁ χρήστης διεγράφη Details
Polytonic Greek (el-po)

User deleted

User deleted

Ὁ χρήστης διεγράφη

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es User deleted Usuario eliminado Details
Spanish (es)

User deleted

User deleted

Usuario eliminado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 15:54:17 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es-pr User deleted Usuarios eliminados. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

User deleted

User deleted

Usuarios eliminados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-07-26 14:13:17 GMT
Priority:
normal
More links:
fa User deleted کاربر حذف شد Details
Persian (fa)

User deleted

User deleted

کاربر حذف شد

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 02:38:26 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi User deleted Käyttäjät poistettu. Details
Finnish (fi)

User deleted

User deleted

Käyttäjät poistettu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-04-22 13:24:31 GMT
Priority:
normal
More links:
fr User deleted Utilisateur supprimé. Details
French (fr)

User deleted

User deleted

Utilisateur supprimé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-07 10:00:32 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
fr-ca User deleted Utilisateur supprimé. Details
French (Canada) (fr-ca)

User deleted

User deleted

Utilisateur supprimé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-07 10:00:36 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
fr-ch User deleted Utilisateur supprimé. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

User deleted

User deleted

Utilisateur supprimé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-07 10:00:38 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
ga User deleted Scriosadh na húsáideoirí. Details
Irish (ga)

User deleted

User deleted

Scriosadh na húsáideoirí.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-04-30 02:30:56 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gd User deleted Chaidh an cleachdaichean a sguabadh às Details
Scottish Gaelic (gd)

User deleted

User deleted

Chaidh an cleachdaichean a sguabadh às

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-27 16:40:00 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority:
normal
More links:
gl User deleted Usuario suprimido Details
Galician (gl)

User deleted

User deleted

Usuario suprimido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-24 11:55:28 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
he User deleted המשתמש נמחק Details
Hebrew (he)

User deleted

User deleted

המשתמש נמחק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 11:54:19 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hr User deleted Korisnik obrisan Details
Croatian (hr)

User deleted

User deleted

Korisnik obrisan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-28 10:59:25 GMT
Translated by:
Marko Banušić (mbanusic)
Priority:
normal
More links:
hu User deleted Felhasználó törölve Details
Hungarian (hu)

User deleted

User deleted

Felhasználó törölve

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 00:50:43 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
normal
More links:
id User deleted Pengguna dihapus Details
Indonesian (id)

User deleted

User deleted

Pengguna dihapus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-13 11:54:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it User deleted Utente eliminato Details
Italian (it)

User deleted

User deleted

Utente eliminato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 08:54:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja User deleted ユーザーを削除しました Details
Japanese (ja)

User deleted

User deleted

ユーザーを削除しました

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-08 01:39:54 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
normal
More links:
km User deleted អ្នក​ប្រើប្រាស់​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល។ Details
Khmer (km)

User deleted

User deleted

អ្នក​ប្រើប្រាស់​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-09-09 18:07:50 GMT
Translated by:
svichet
Priority:
normal
More links:
ko User deleted 사용자가 삭제됨 Details
Korean (ko)

User deleted

User deleted

사용자가 삭제됨

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 08:54:15 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
mya User deleted သံုးသူများကို ဖျက်ြပီး။ Details
Burmese (mya)

User deleted

User deleted

သံုးသူများကို ဖျက်ြပီး။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-03-23 05:06:36 GMT
Priority:
normal
More links:
nl User deleted Gebruiker verwijderd Details
Dutch (nl)

User deleted

User deleted

Gebruiker verwijderd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-29 13:24:05 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority:
normal
More links:
nn User deleted Brukar sletta Details
Norwegian Nynorsk (nn)

User deleted

User deleted

Brukar sletta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-01 14:20:11 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
normal
More links:
no User deleted Brukeren ble slettet Details
Norwegian (bokmål) (no)

User deleted

User deleted

Brukeren ble slettet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 11:00:59 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
pl User deleted Użytkownik usunięty Details
Polish (pl)

User deleted

User deleted

Użytkownik usunięty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-23 06:29:29 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
normal
More links:
pt-br User deleted Usuário excluído Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

User deleted

User deleted

Usuário excluído

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-13 18:54:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ro User deleted Utilizator șters Details
Romanian (ro)

User deleted

User deleted

Utilizator șters

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 21:25:25 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru User deleted Пользователь удален Details
Russian (ru)

User deleted

User deleted

Пользователь удален

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 10:43:17 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority:
normal
More links:
sk User deleted Užívatelia zmazaný. Details
Slovak (sk)

User deleted

User deleted

Užívatelia zmazaný.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-02-11 20:19:34 GMT
Priority:
normal
More links:
skr User deleted ورتݨ آلا مٹ ڳیا Details
Saraiki (skr)

User deleted

User deleted

ورتݨ آلا مٹ ڳیا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-10 04:13:32 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl User deleted Uporabniki izbrisani. Details
Slovenian (sl)

User deleted

User deleted

Uporabniki izbrisani.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-11-09 16:40:33 GMT
Translated by:
Pur3Bolt (pur3bolt)
Priority:
normal
More links:
sq User deleted Fshirë nga përdoruesi Details
Albanian (sq)

User deleted

User deleted

Fshirë nga përdoruesi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 11:47:48 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sr User deleted Корисник обрисан Details
Serbian (sr)

User deleted

User deleted

Корисник обрисан

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-21 11:08:09 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
normal
More links:
sv User deleted Användare borttagen Details
Swedish (sv)

User deleted

User deleted

Användare borttagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 12:54:11 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
te User deleted వాడుకరిని తొలగించాం Details
Telugu (te)

User deleted

User deleted

వాడుకరిని తొలగించాం

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 13:13:48 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
normal
More links:
tr User deleted Kullanıcı silindi Details
Turkish (tr)

User deleted

User deleted

Kullanıcı silindi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 14:54:16 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ug User deleted قوللانچىلار ئۆچۈرۈلدى. Details
Uighur (ug)

User deleted

User deleted

قوللانچىلار ئۆچۈرۈلدى.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-07-02 17:47:06 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-cn User deleted 用户已删除 Details
Chinese (China) (zh-cn)

User deleted

User deleted

用户已删除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-14 12:54:14 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-hk User deleted 使用者已刪除 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

User deleted

User deleted

使用者已刪除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 17:07:17 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-tw User deleted 使用者已刪除 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

User deleted

User deleted

使用者已刪除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 06:54:13 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings