Translations of Original 11999 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Site name must be at least %s character.
  • Webwerf se naam moet ten minste %s letters lank wees.
  • Webwerf se naam moet ten minste %s letters lank wees.
Details
Afrikaans (af)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Webwerf se naam moet ten minste %s letters lank wees.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Webwerf se naam moet ten minste %s letters lank wees.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ar Site name must be at least %s character.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من حرف واحد على الأقل.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من حرفان على الأقل.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من %s أحرف على الأقل.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.
  • يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.
Details
Arabic (ar)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0

يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 1

يجب أن يتكون اسم الموقع من حرف واحد على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

يجب أن يتكون اسم الموقع من حرفان على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

يجب أن يتكون اسم الموقع من %s أحرف على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102

يجب أن يتكون اسم الموقع من %s حرف على الأقل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
as Site name must be at least %s character.
  • ছাইটৰ নামত কমেও %sটা বৰ্ণ থাকিব লাগিব।
  • ছাইটৰ নামত কমেও %sটা বৰ্ণ থাকিব লাগিব।
Details
Assamese (as)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

ছাইটৰ নামত কমেও %sটা বৰ্ণ থাকিব লাগিব।

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

ছাইটৰ নামত কমেও %sটা বৰ্ণ থাকিব লাগিব।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ast Site name must be at least %s character.
  • El nome del sitiu ha ser de polo menos %s caráuter.
  • El nome del sitiu ha ser de polo menos %s caráuteres.
Details
Asturian (ast)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nome del sitiu ha ser de polo menos %s caráuter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nome del sitiu ha ser de polo menos %s caráuteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
az Site name must be at least %s character.
  • Saytın adı ən az %s simvol olmalıdır.
  • Saytın adı ən az %s simvol olmalıdır.
Details
Azerbaijani (az)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Saytın adı ən az %s simvol olmalıdır.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Saytın adı ən az %s simvol olmalıdır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bal Site name must be at least %s character.
  • El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcter.
  • El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcters.
Details
Catalan (Balear) (bal)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bel Site name must be at least %s character.
  • Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвал.
  • Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвала.
  • Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвалаў.
Details
Belarusian (bel)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвал.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвала.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Назва сайта павінна мець сама меней %s сімвалаў.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bg Site name must be at least %s character.
  • Името на сайта трябва да бъде от поне %s символ.
  • Името на сайта трябва да бъде от поне %s символа.
Details
Bulgarian (bg)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Името на сайта трябва да бъде от поне %s символ.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Името на сайта трябва да бъде от поне %s символа.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bn Site name must be at least %s character.
  • সাইটের নাম অবশ্যই সর্বনিম্ন %s অক্ষরের হতে হবে।
  • সাইটের নাম অবশ্যই সর্বনিম্ন %s অক্ষরের হতে হবে।
Details
Bengali (bn)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

সাইটের নাম অবশ্যই সর্বনিম্ন %s অক্ষরের হতে হবে।

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

সাইটের নাম অবশ্যই সর্বনিম্ন %s অক্ষরের হতে হবে।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bo Site name must be at least %s character.
  • དྲ་ཚིགས་ཀྱི་མིང་དེ་ཉུང་མཐར་ཡིག་རྟགས 4 ཡོད་དགོས།
Details
Tibetan (bo)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
དྲ་ཚིགས་ཀྱི་མིང་དེ་ཉུང་མཐར་ཡིག་རྟགས 4 ཡོད་དགོས།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
bs Site name must be at least %s character.
  • Naziv stranice mora imati barem %s znak.
  • Naziv stranice mora imati barem %s znaka.
  • Naziv stranice mora imati barem %s znakova.
Details
Bosnian (bs)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Naziv stranice mora imati barem %s znak.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Naziv stranice mora imati barem %s znaka.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Naziv stranice mora imati barem %s znakova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ca Site name must be at least %s character.
  • El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcter.
  • El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcters.
Details
Catalan (ca)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nom del lloc web ha de tenir almenys %s caràcters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ckb Site name must be at least %s character.
  • ناوی ماڵپەڕ پێویستە بەلایەنی کەمەوە %s بێت.
  • ناوی ماڵپەڕ پێویستە بەلایەنی کەمەوە %s بێت.
Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

ناوی ماڵپەڕ پێویستە بەلایەنی کەمەوە %s بێت.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

ناوی ماڵپەڕ پێویستە بەلایەنی کەمەوە %s بێت.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cs Site name must be at least %s character.
  • Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znak.
  • Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znaky.
  • Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znaků.
Details
Czech (cs)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znak.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znaky.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Adresa webu musí obsahovat alespoň %s znaků.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Site name must be at least %s character.
  • Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.
  • Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.
  • Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.
  • Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.
Details
Welsh (cy)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 8, 11

Rhaid i enw gwefan fod o leiaf yn %s nod.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
da Site name must be at least %s character.
  • Webstedets navn skal være på mindst %s tegn.
  • Webstedets navn skal være på mindst %s tegn.
Details
Danish (da)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Webstedets navn skal være på mindst %s tegn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Webstedets navn skal være på mindst %s tegn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Site name must be at least %s character.
  • Der Name der Website muss mindestens %s Zeichen lang sein.
  • Der Name der Website muss mindestens %s Zeichen lang sein.
Details
German (de)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Der Name der Website muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Der Name der Website muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2020-04-15 09:45:38 GMT
Translated by:
pollyween
Priority:
normal
More links:
de (formal) Site name must be at least %s character.
  • Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.
  • Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.
Details
German (Formal) (de)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de-ch Site name must be at least %s character.
  • Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.
  • Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.
Details
German (Switzerland) (de-ch)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Der Website-Name muss mindestens %s Zeichen lang sein.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Site name must be at least %s character.
  • Το όνομα ιστοτόπου πρέπει να έχει τουλάχιστον %s χαρακτήρα.
  • Το όνομα ιστοτόπου πρέπει να έχει τουλάχιστον %s χαρακτήρες.
Details
Greek (el)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Το όνομα ιστοτόπου πρέπει να έχει τουλάχιστον %s χαρακτήρα.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Το όνομα ιστοτόπου πρέπει να έχει τουλάχιστον %s χαρακτήρες.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el-po Site name must be at least %s character.
  • Τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου πρέπει νὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὐλάχιστον %s χαρακτῆρα
  • Τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου πρέπει νὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὐλάχιστον %s χαρακτῆρες
Details
Polytonic Greek (el-po)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου πρέπει νὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὐλάχιστον %s χαρακτῆρα

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Τὸ ὄνομα τοῦ ἱστολογίου πρέπει νὰ ἀποτελεῖται ἀπὸ τοὐλάχιστον %s χαρακτῆρες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Site name must be at least %s character.
  • Site name must be at least %s character.
  • Site name must be at least %s characters.
Details
English (UK) (en-gb)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Site name must be at least %s character.
  • La nomo de retejo devas konsisti el almenaŭ %s signo.
  • La nomo de retejo devas konsisti el almenaŭ %s signoj.
Details
Esperanto (eo)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

La nomo de retejo devas konsisti el almenaŭ %s signo.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

La nomo de retejo devas konsisti el almenaŭ %s signoj.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Site name must be at least %s character.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s carácteres.
Details
Spanish (es)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nombre del sitio debe tener al menos %s carácteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Site name must be at least %s character.
  • El Nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.
  • El Nombre del sitio debe tener al menos %s carácteres.
Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El Nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El Nombre del sitio debe tener al menos %s carácteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-mx Site name must be at least %s character.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s caracteres.
Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nombre del sitio debe tener al menos %s caracteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-pr Site name must be at least %s character.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.
  • El nombre del sitio debe tener al menos %s caracteres.
Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

El nombre del sitio debe tener al menos %s carácter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

El nombre del sitio debe tener al menos %s caracteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
et Site name must be at least %s character.
  • Veebilehe nimes peab olema vähemalt %s tähemärk.
  • Veebilehe nimes peab olema vähemalt %s tähemärki.
Details
Estonian (et)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Veebilehe nimes peab olema vähemalt %s tähemärk.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Veebilehe nimes peab olema vähemalt %s tähemärki.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Site name must be at least %s character.
  • Gune-izenak gutxienez karaktere %s izan behar du.
  • Gune-izenak gutxienez %s karaktere izan behar ditu.
Details
Basque (eu)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Gune-izenak gutxienez karaktere %s izan behar du.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Gune-izenak gutxienez %s karaktere izan behar ditu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fa Site name must be at least %s character.
  • نام وب‌گاه باید دست کم %s نویسه باشد.
Details
Persian (fa)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

نام وب‌گاه باید دست کم %s نویسه باشد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2019-10-25 11:22:56 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi Site name must be at least %s character.
  • Sivuston nimessä on oltava ainakin %s merkki.
  • Sivuston nimessä on oltava ainakin %s merkkiä.
Details
Finnish (fi)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Sivuston nimessä on oltava ainakin %s merkki.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Sivuston nimessä on oltava ainakin %s merkkiä.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Site name must be at least %s character.
  • Le nom du site doit comporter au moins %s caractère.
  • Le nom du site doit comporter au moins %s caractères.
Details
French (fr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le nom du site doit comporter au moins %s caractère.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Le nom du site doit comporter au moins %s caractères.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-be Site name must be at least %s character.
  • Le nom du site doit utiliser au moins %s caractère.
  • Le nom du site doit utiliser au moins %s caractères.
Details
French (Belgium) (fr-be)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Le nom du site doit utiliser au moins %s caractère.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Le nom du site doit utiliser au moins %s caractères.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr-ca Site name must be at least %s character.
  • Le nom du site Web doit avoir au moins %s caractère.
  • Le nom du site Web doit avoir au moins %s caractères.
Details
French (Canada) (fr-ca)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Le nom du site Web doit avoir au moins %s caractère.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Le nom du site Web doit avoir au moins %s caractères.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ga Site name must be at least %s character.
  • Teastaíonn 4 charachtar ar a laghad ó ainm an tsuímh
Details
Irish (ga)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Teastaíonn 4 charachtar ar a laghad ó ainm an tsuímh

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 7, 8, 9

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gd Site name must be at least %s character.
  • Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s charactar a dh’fhaid.
  • Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s charactar a dh’fhaid.
  • Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s caractaran a dh’fhaid.
  • Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s caractar a dh’fhaid.
Details
Scottish Gaelic (gd)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 11

Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s charactar a dh’fhaid.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 12

Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s charactar a dh’fhaid.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5

Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s caractaran a dh’fhaid.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 20, 21

Feumaidh ainm làraich a bhith co-dhiù %s caractar a dh’fhaid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
gl Site name must be at least %s character.
  • O nome de sitio debe ter como mínimo %s carácter
  • O nome de sitio debe ter como mínimo %s caracteres
Details
Galician (gl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

O nome de sitio debe ter como mínimo %s carácter

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

O nome de sitio debe ter como mínimo %s caracteres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2020-05-24 16:44:19 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
gu Site name must be at least %s character.
  • સાઇટ નામ માં ઓછામાં ઓછા %s અક્ષરો હોવા જ જોઈએ.
  • સાઇટ નામ માં ઓછામાં ઓછા %s અક્ષરો હોવા જ જોઈએ.
Details
Gujarati (gu)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

સાઇટ નામ માં ઓછામાં ઓછા %s અક્ષરો હોવા જ જોઈએ.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

સાઇટ નામ માં ઓછામાં ઓછા %s અક્ષરો હોવા જ જોઈએ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Site name must be at least %s character.
  • שם האתר חייב להכיל מעל תו %s.
  • שם האתר חייב להכיל מעל %s תווים.
Details
Hebrew (he)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

שם האתר חייב להכיל מעל תו %s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

שם האתר חייב להכיל מעל %s תווים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hi Site name must be at least %s character.
  • साइट का नाम कम से कम %s अक्षर का होना चाहिए |
  • साइट का नाम कम से कम %s अक्षरों का होना चाहिए |
Details
Hindi (hi)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

साइट का नाम कम से कम %s अक्षर का होना चाहिए |

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

साइट का नाम कम से कम %s अक्षरों का होना चाहिए |

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hr Site name must be at least %s character.
  • Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znak
  • Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znaka
  • Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znakova
Details
Croatian (hr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znak

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znaka

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ime web stranice mora sadržavati najmanje %s znakova

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
hu Site name must be at least %s character.
  • A honlap nevének legalább %s karakter hosszúságúnak kell lennie.
  • A honlap nevének legalább %s karakter hosszúságúnak kell lennie.
Details
Hungarian (hu)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

A honlap nevének legalább %s karakter hosszúságúnak kell lennie.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

A honlap nevének legalább %s karakter hosszúságúnak kell lennie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2019-11-13 10:33:35 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
id Site name must be at least %s character.
  • Nama situs harus memiliki setidaknya %s karakter.
  • Nama situs harus memiliki setidaknya %s karakter.
Details
Indonesian (id)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Nama situs harus memiliki setidaknya %s karakter.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Nama situs harus memiliki setidaknya %s karakter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
is Site name must be at least %s character.
  • Nafn á vef þarf að vera minnst %s stafur.
  • Nafn á vef þarf að vera minnst %s stafir.
Details
Icelandic (is)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Nafn á vef þarf að vera minnst %s stafur.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Nafn á vef þarf að vera minnst %s stafir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Site name must be at least %s character.
  • Il nome del sito deve essere di almeno %s carattere.
  • Il nome del sito deve essere di almeno %s caratteri.
Details
Italian (it)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Il nome del sito deve essere di almeno %s carattere.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Il nome del sito deve essere di almeno %s caratteri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Site name must be at least %s character.
  • サイト名は最低%s文字以上必要です。
Details
Japanese (ja)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

サイト名は最低%s文字以上必要です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja Site name must be at least %s character.
  • サイト名は%s文字以上必要です。
Details
Japanese (ja)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

サイト名は%s文字以上必要です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ka Site name must be at least %s character.
  • საიტის სახელი უნდა იყოს არანაკლებ 4 სიმბოლოსგან შემდგარი.
Details
Georgian (ka)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
საიტის სახელი უნდა იყოს არანაკლებ 4 სიმბოლოსგან შემდგარი.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kab Site name must be at least %s character.
  • Isem n usmel ilaq ad isɛu ma drus %s n usekkil.
  • Isem n usmel ilaq ad isɛu ma drus %s n isekkilen.
Details
Kabyle (kab)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Isem n usmel ilaq ad isɛu ma drus %s n usekkil.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Isem n usmel ilaq ad isɛu ma drus %s n isekkilen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kk Site name must be at least %s character.
  • Имя сайта должно быть не короче %s символа
  • Имя сайта должно быть не короче %s символов
Details
Kazakh (kk)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Имя сайта должно быть не короче %s символа

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Имя сайта должно быть не короче %s символов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Site name must be at least %s character.
  • ឈ្មោះសៃថ៍ ត្រូវតែយ៉ាងតិច ៤ អក្សរ
Details
Khmer (km)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

ឈ្មោះសៃថ៍ ត្រូវតែយ៉ាងតិច ៤ អក្សរ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
km Site name must be at least %s character.
  • ឈ្មោះ​វេបបសាយ​ត្រូវ​មាន​យ៉ាង​តិច %s តួ​អក្សរ។
Details
Khmer (km)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

ឈ្មោះ​វេបបសាយ​ត្រូវ​មាន​យ៉ាង​តិច %s តួ​អក្សរ។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kmr Site name must be at least %s character.
  • Navê malperê divê herî kêm ji %s karakterê werê çêkirin.
  • Navê malperê divê herî kêm ji %s karakteran werê çêkirin.
Details
Kurdish (Kurmanji) (kmr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Navê malperê divê herî kêm ji %s karakterê werê çêkirin.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Navê malperê divê herî kêm ji %s karakteran werê çêkirin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
kn Site name must be at least %s character.
  • ಜಾಲತಾಣದ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ %s ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.
  • ಜಾಲತಾಣದ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ %s ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.
Details
Kannada (kn)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

ಜಾಲತಾಣದ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ %s ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

ಜಾಲತಾಣದ ಹೆಸರು ಕನಿಷ್ಟ %s ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko Site name must be at least %s character.
  • 사이트 이름은 %s글자 이상이어야 합니다.
Details
Korean (ko)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

사이트 이름은 %s글자 이상이어야 합니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lt Site name must be at least %s character.
  • Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklo ilgio.
  • Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklų ilgio.
  • Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklų ilgio.
Details
Lithuanian (lt)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklo ilgio.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklų ilgio.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Tinklalapio pavadinimas turi būti bent %s ženklų ilgio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
lv Site name must be at least %s character.
  • Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmei.
  • Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmēm.
  • Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmēm.
Details
Latvian (lv)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmei.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmēm.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0

Vietnes nosaukumā jābūt vismaz %s rakstzīmēm.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
me Site name must be at least %s character.
  • Naziv stranice mora sadržati barem %s znak.
  • Naziv stranice mora sadržati barem %s znaka.
  • Naziv stranice mora sadržati barem %s znakova.
Details
Montenegrin (me)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Naziv stranice mora sadržati barem %s znak.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Naziv stranice mora sadržati barem %s znaka.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Naziv stranice mora sadržati barem %s znakova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mk Site name must be at least %s character.
  • Името на сајтот мора да има барем %s карактери.
  • Името на сајтот мора да има барем %s карактери.
Details
Macedonian (mk)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 11, 21

Името на сајтот мора да има барем %s карактери.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Името на сајтот мора да има барем %s карактери.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ml Site name must be at least %s character.
  • സൈറ്റ് പേരിന് ചുരുങ്ങിയത് 4 അക്ഷരങ്ങള്‍ വേണം.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Malayalam (ml)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
സൈറ്റ് പേരിന് ചുരുങ്ങിയത് 4 അക്ഷരങ്ങള്‍ വേണം.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn Site name must be at least %s character.
  • Вэб сайтын нэр дор хаяж %s тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу
  • Вэб сайтын нэр дор хаяж %s тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу
Details
Mongolian (mn)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Вэб сайтын нэр дор хаяж %s тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Вэб сайтын нэр дор хаяж %s тэмдэгтээс бүрдэх ёстойг анхаарна уу

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mr Site name must be at least %s character.
  • साईट चे नाव कमीत कमी %s वर्ण असणे आवश्यक आहे.
  • साईट चे नाव कमीत कमी %s वर्ण असणे आवश्यक आहे.
Details
Marathi (mr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

साईट चे नाव कमीत कमी %s वर्ण असणे आवश्यक आहे.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

साईट चे नाव कमीत कमी %s वर्ण असणे आवश्यक आहे.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ms Site name must be at least %s character.
  • Nama laman mestilah sekurang-kurangnya 4 aksara.
Details
Malay (ms)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Nama laman mestilah sekurang-kurangnya 4 aksara.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Site name must be at least %s character.
  • ဆိုဒ်အမည်သည် အနည်းဆံုး အက္ခရာ ၄ လံုးရှိရပါမည်
Details
Burmese (mya)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

ဆိုဒ်အမည်သည် အနည်းဆံုး အက္ခရာ ၄ လံုးရှိရပါမည်

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mya Site name must be at least %s character.
  • ဆိုဒ်အမည်တွင် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၄ လုံးပါရမည်။
  • You have to log in to add a translation.
Details
Burmese (mya)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
ဆိုဒ်အမည်တွင် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၄ လုံးပါရမည်။

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ne Site name must be at least %s character.
  • साइटको नाम कम्तीमा %s अक्षरको हुनुपर्छ ।
  • साइटको नाम कम्तीमा %s अक्षरको हुनुपर्छ ।
Details
Nepali (ne)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

साइटको नाम कम्तीमा %s अक्षरको हुनुपर्छ ।

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

साइटको नाम कम्तीमा %s अक्षरको हुनुपर्छ ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Site name must be at least %s character.
  • Sitenaam moet minimaal %s teken lang zijn.
  • Sitenaam moet minimaal %s tekens lang zijn.
Details
Dutch (nl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Sitenaam moet minimaal %s teken lang zijn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Sitenaam moet minimaal %s tekens lang zijn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nn Site name must be at least %s character.
  • Namnet på nettstaden må vera minst %s teikn.
  • Namnet på nettstaden må vera minst %s teikn.
Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Namnet på nettstaden må vera minst %s teikn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Namnet på nettstaden må vera minst %s teikn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
no Site name must be at least %s character.
  • Nettstedsnavn må være på minst %s tegn.
  • Nettstedsnavn må være på minst %s tegn.
Details
Norwegian (bokmål) (no)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Nettstedsnavn må være på minst %s tegn.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Nettstedsnavn må være på minst %s tegn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
oci Site name must be at least %s character.
  • L'identificant del site deu utilizar al mens %s caractèr.
  • L'identificant del site deu utilizar al mens %s caractèrs.
Details
Occitan (oci)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

L'identificant del site deu utilizar al mens %s caractèr.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

L'identificant del site deu utilizar al mens %s caractèrs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pa Site name must be at least %s character.
  • ਸਾਈਟ ਨਾਂਅ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %s ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣ।
  • ਸਾਈਟ ਨਾਂਅ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %s ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣ।
Details
Punjabi (pa)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

ਸਾਈਟ ਨਾਂਅ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %s ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣ।

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

ਸਾਈਟ ਨਾਂਅ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %s ਅੱਖਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Site name must be at least %s character.
  • Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaku.
  • Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaków.
  • Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaków.
Details
Polish (pl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaku.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaków.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Nazwa witryny musi składać się z co najmniej %s znaków.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ps Site name must be at least %s character.
  • د ویبپاڼې نوم باید له ۴ تورو څخه ډیر وي.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Pashto (ps)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
د ویبپاڼې نوم باید له ۴ تورو څخه ډیر وي.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Site name must be at least %s character.
  • O nome do site deve ter pelo menos %s caractere.
  • O nome do site deve ter pelo menos %s caracteres.
Details
Portuguese (pt)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

O nome do site deve ter pelo menos %s caractere.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

O nome do site deve ter pelo menos %s caracteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br Site name must be at least %s character.
  • O nome do site deve ter pelo menos 4 caracteres
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

O nome do site deve ter pelo menos 4 caracteres

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro Site name must be at least %s character.
  • Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s caracter.
  • Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s caractere.
  • Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s de caractere.
Details
Romanian (ro)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s caracter.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s caractere.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Numele site-ului trebuie să aibă de cel puțin %s de caractere.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru Site name must be at least %s character.
  • Имя сайта должно быть не короче %s символа
  • Имя сайта должно быть не короче %s символов
  • Имя сайта должно быть не короче %s символов
Details
Russian (ru)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Имя сайта должно быть не короче %s символа

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Имя сайта должно быть не короче %s символов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Имя сайта должно быть не короче %s символов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sah Site name must be at least %s character.
  • Түөлбэ аата бичигин ахсаана 4-тэн кырата суох буолуохтаах
Details
Sakha (sah)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Түөлбэ аата бичигин ахсаана 4-тэн кырата суох буолуохтаах

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sk Site name must be at least %s character.
  • Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znak.
  • Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znaky.
  • Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znakov.
Details
Slovak (sk)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1

Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znak.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znaky.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Názov stránky musí obsahovať najmenej %s znakov.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Site name must be at least %s character.
  • سائٹ ناں وچ گھٹو گھٹ %s لفظ ضرور ہوون۔
  • سائٹ ناں وچ گھٹو گھٹ %s الفاظ ضرور ہوون۔
Details
Saraiki (skr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

سائٹ ناں وچ گھٹو گھٹ %s لفظ ضرور ہوون۔

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

سائٹ ناں وچ گھٹو گھٹ %s الفاظ ضرور ہوون۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Site name must be at least %s character.
  • Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znak.
  • Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znaka.
  • Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znake.
  • Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znakov.
Details
Slovenian (sl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znak.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znaka.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znake.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ime spletišča mora vsebovati vsaj %s znakov.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
snd Site name must be at least %s character.
  • سرزمين جو نالو گھٽ ۾ گھٽ 4 اکرن تي ٻڌل هجي.
  • You have to log in to add a translation.
Details
Sindhi (snd)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
سرزمين جو نالو گھٽ ۾ گھٽ 4 اکرن تي ٻڌل هجي.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq Site name must be at least %s character.
  • Emri i sajtit duhet të jetë e pakta %s shenjë i gjatë.
  • Emri i sajtit duhet të jetë e pakta %s shenja i gjatë.
Details
Albanian (sq)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Emri i sajtit duhet të jetë e pakta %s shenjë i gjatë.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Emri i sajtit duhet të jetë e pakta %s shenja i gjatë.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2019-10-25 11:14:20 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sr Site name must be at least %s character.
  • Име веб места мора да садржи најмање %s знак.
  • Име веб места мора да садржи најмање %s знака.
  • Име веб места мора да садржи најмање %s знака.
Details
Serbian (sr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Име веб места мора да садржи најмање %s знак.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Име веб места мора да садржи најмање %s знака.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Име веб места мора да садржи најмање %s знака.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Site name must be at least %s character.
  • Webbplatsnamn måste ha minst %s tecken.
  • Webbplatsnamn måste ha minst %s tecken.
Details
Swedish (sv)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Webbplatsnamn måste ha minst %s tecken.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Webbplatsnamn måste ha minst %s tecken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Minimum site name length.
Date added:
2019-12-03 13:38:26 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
sw Site name must be at least %s character.
  • Tovuti lazima iwe na angalau %s kibambo...
  • Wavuti lazima yawe na angalau %s vibambo...
Details
Swahili (sw)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Tovuti lazima iwe na angalau %s kibambo...

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Wavuti lazima yawe na angalau %s vibambo...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ta Site name must be at least %s character.
  • தளத்தின் பெயர் குறைந்தபட்சம் %s எழுத்து கொண்டு இருக்க வேண்டும்.
  • தளத்தின் பெயர் குறைந்தபட்சம் %s எழுத்துக்கள் கொண்டு இருக்க வேண்டும்.
Details
Tamil (ta)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

தளத்தின் பெயர் குறைந்தபட்சம் %s எழுத்து கொண்டு இருக்க வேண்டும்.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

தளத்தின் பெயர் குறைந்தபட்சம் %s எழுத்துக்கள் கொண்டு இருக்க வேண்டும்.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
te Site name must be at least %s character.
  • సైటు పేరు కనీసం %s అక్షర పొడవు ఉండాలి.
  • సైటు పేరు కనీసం %s అక్షరాల పొడవు ఉండాలి.
Details
Telugu (te)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

సైటు పేరు కనీసం %s అక్షర పొడవు ఉండాలి.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

సైటు పేరు కనీసం %s అక్షరాల పొడవు ఉండాలి.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
th Site name must be at least %s character.
  • ชื่อเว็บต้องมีอย่างน้อย %s ตัวอักษร
Details
Thai (th)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

ชื่อเว็บต้องมีอย่างน้อย %s ตัวอักษร

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tl Site name must be at least %s character.
  • Ang pangalan ng site ay hindi dapat bababa sa %s na karakter.
  • Ang pangalan ng site ay hindi dapat bababa sa %s na karakter.
Details
Tagalog (tl)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Ang pangalan ng site ay hindi dapat bababa sa %s na karakter.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

Ang pangalan ng site ay hindi dapat bababa sa %s na karakter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr Site name must be at least %s character.
  • Site adı en az %s karakter olmalıdır.
  • Site adı en az %s karakter olmalıdır.
Details
Turkish (tr)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Site adı en az %s karakter olmalıdır.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Site adı en az %s karakter olmalıdır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Site name must be at least %s character.
  • تور بەت نامى كامىدا تۆت ھەرپ- بەلگىدىن تۈزۈلۈشى كېرەك
Details
Uighur (ug)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

تور بەت نامى كامىدا تۆت ھەرپ- بەلگىدىن تۈزۈلۈشى كېرەك

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ug Site name must be at least %s character.
  • تور بېكەت نامى ئاز دېگەندىمۇ 4 ھەرپ-بەلگىدىن تۈزۈلۈشى كېرەك
  • You have to log in to add a translation.
Details
Uighur (ug)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
تور بېكەت نامى ئاز دېگەندىمۇ 4 ھەرپ-بەلگىدىن تۈزۈلۈشى كېرەك

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uk Site name must be at least %s character.
  • Ім'я сайту має бути не коротше %s символу
  • Ім'я сайту має бути не коротше %s символів
  • Ім'я сайту має бути не коротше %s символів
Details
Ukrainian (uk)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ім'я сайту має бути не коротше %s символу

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ім'я сайту має бути не коротше %s символів

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ім'я сайту має бути не коротше %s символів

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Site name must be at least %s character.
  • سائٹ کا نام کم ازکم %s حروف کا ہونا چاہیے۔
  • سائٹ کا نام کم ازکم %s حروف کا ہونا چاہیے۔
Details
Urdu (ur)

Singular: Site name must be at least %s character.

Site name must be at least %s character.

سائٹ کا نام کم ازکم %s حروف کا ہونا چاہیے۔

You have to log in to edit this translation.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Site name must be at least %s characters.

سائٹ کا نام کم ازکم %s حروف کا ہونا چاہیے۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Site name must be at least %s character.
  • Sayt nomi kamida %s ta belgidan iborat bo'lishi shart
Details
Uzbek (uz)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Sayt nomi kamida %s ta belgidan iborat bo'lishi shart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Site name must be at least %s character.
  • Tên trang web phải trên %s ký tự.
Details
Vietnamese (vi)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

Tên trang web phải trên %s ký tự.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Site name must be at least %s character.
  • 站点名称至少%s个字符长。
Details
Chinese (China) (zh-cn)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

站点名称至少%s个字符长。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Site name must be at least %s character.
  • 網站名稱至少要有 %s 個字元。
Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

網站名稱至少要有 %s 個字元。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Site name must be at least %s character.
  • 網站名稱至少要有 %s 個字元。
Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Singular: Site name must be at least %s character.

Plural: Site name must be at least %s characters.

網站名稱至少要有 %s 個字元。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings