Translations of Original 197517 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 48x current 18x waiting
No ContextNo Comment- Priority: high
- Added: 2015-08-07 00:00:26
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | ↑ | Set a different content width for full size images. | Stel die inhoudswydte vir prente in volgrootte. | Details | |
|
Afrikaans (af)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Stel die inhoudswydte vir prente in volgrootte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | ↑ | Set a different content width for full size images. | قم بضبط حجم مختلف للصور كاملة الحجم. | Details | |
|
Arabic (ar)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. قم بضبط حجم مختلف للصور كاملة الحجم. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | ↑ | Set a different content width for full size images. | সম্পূৰ্ণ আকাৰৰ ছবিসমূহৰ বাবে এক পৃথক প্ৰস্থ ছেট কৰক। | Details | |
|
Assamese (as)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. সম্পূৰ্ণ আকাৰৰ ছবিসমূহৰ বাবে এক পৃথক প্ৰস্থ ছেট কৰক। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | ↑ | Set a different content width for full size images. | Tam ölçülü təsvir üçün uyğun içərik qurun. | Details | |
|
Azerbaijani (az)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Tam ölçülü təsvir üçün uyğun içərik qurun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | ↑ | Set a different content width for full size images. | Задаване на различна широчина на съдържанието при изображения с пълен размер. | Details | |
|
Bulgarian (bg)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Задаване на различна широчина на съдържанието при изображения с пълен размер. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | ↑ | Set a different content width for full size images. | পূর্ণ মাপের ছবির জন্যে কন্টেন্টের প্রশস্ততা পরিবর্তন করুন। | Details | |
|
Bengali (bn)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. পূর্ণ মাপের ছবির জন্যে কন্টেন্টের প্রশস্ততা পরিবর্তন করুন। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | ↑ | Set a different content width for full size images. | Postavi drugačiju širinu sadržaja da bi vidio fotografije u punoj veličini | Details | |
|
Bosnian (bs)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Postavi drugačiju širinu sadržaja da bi vidio fotografije u punoj veličini You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | ↑ | Set a different content width for full size images. | Odredite drugačiju širinu sadržaja za slike pune veličine. | Details | |
|
Bosnian (bs)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Odredite drugačiju širinu sadržaja za slike pune veličine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | ↑ | Set a different content width for full size images. | Especifica una amplada diferent del contingut per les imatges a màxima resolució. | Details | |
|
Catalan (ca)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Especifica una amplada diferent del contingut per les imatges a màxima resolució. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | ↑ | Set a different content width for full size images. | Nastavit jinou šířku stránky pro obrázky v plném rozlišení. | Details | |
|
Czech (cs)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Nastavit jinou šířku stránky pro obrázky v plném rozlišení. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | ↑ | Set a different content width for full size images. | Тулли пысăкăшлă ÿкерчĕксем валли контент сарлакăшне урăхла лартăр. | Details | |
|
Chuvash (cv)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Тулли пысăкăшлă ÿкерчĕксем валли контент сарлакăшне урăхла лартăр. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | ↑ | Set a different content width for full size images. | Gosodwch lled cynnwys gwahanol ar gyfer lluniau maint llawn | Details | |
|
Welsh (cy)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Gosodwch lled cynnwys gwahanol ar gyfer lluniau maint llawn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | ↑ | Set a different content width for full size images. | Sæt en anden indholds brede for billeder i fuld størrelse | Details | |
|
Danish (da)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Sæt en anden indholds brede for billeder i fuld størrelse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | ↑ | Set a different content width for full size images. | Stelle eine andere Inhaltsbreite für Bilder in voller Auflösung ein. | Details | |
|
German (de)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Stelle eine andere Inhaltsbreite für Bilder in voller Auflösung ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | ↑ | Set a different content width for full size images. | Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρες μεγέθους. | Details | |
|
Greek (el)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρες μεγέθους. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | ↑ | Set a different content width for full size images. | Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρους μεγέθους. | Details | |
|
Greek (el)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρους μεγέθους. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | ↑ | Set a different content width for full size images. | Γιὰ εἰκόνες στὸ ἀρχικό τους μέγεθος ὁρίστε διαφορετικὸ πλάτος περιεχομένου. | Details | |
|
Polytonic Greek (el-po)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Γιὰ εἰκόνες στὸ ἀρχικό τους μέγεθος ὁρίστε διαφορετικὸ πλάτος περιεχομένου. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | ↑ | Set a different content width for full size images. | Set a different content width for full size images. | Details | |
|
English (UK) (en-gb)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | ↑ | Set a different content width for full size images. | Fikso de malsama enhav-larĝo por plengrandaj bildoj. | Details | |
|
Esperanto (eo)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Fikso de malsama enhav-larĝo por plengrandaj bildoj. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | ↑ | Set a different content width for full size images. | Establece un ancho diferente para tus imágenes a tamaño completo. | Details | |
|
Spanish (es)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Establece un ancho diferente para tus imágenes a tamaño completo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | ↑ | Set a different content width for full size images. | Establezca un ancho de contenido diferente para sus imágenes de tamaño completo. | Details | |
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Establezca un ancho de contenido diferente para sus imágenes de tamaño completo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | ↑ | Set a different content width for full size images. | Täissuuruses piltide lisamiseks seadista teistsugune sisulaius. | Details | |
|
Estonian (et)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Täissuuruses piltide lisamiseks seadista teistsugune sisulaius. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | ↑ | Set a different content width for full size images. | Ezar ezazu zabalera desberdineko edukia tamaina osoko irudientzat. | Details | |
|
Basque (eu)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Ezar ezazu zabalera desberdineko edukia tamaina osoko irudientzat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | ↑ | Set a different content width for full size images. | تنظیم یک پهنای متفاوت برای تصاویر تماماندازه. | Details | |
|
Persian (fa)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. تنظیم یک پهنای متفاوت برای تصاویر تماماندازه. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | ↑ | Set a different content width for full size images. | Aseta eri sisällön leveys täysikokoisille kuville. | Details | |
|
Finnish (fi)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Aseta eri sisällön leveys täysikokoisille kuville. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | ↑ | Set a different content width for full size images. | Définissez une largeur de contenu différente pour les images pleine taille. | Details | |
|
French (fr)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Définissez une largeur de contenu différente pour les images pleine taille. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | ↑ | Set a different content width for full size images. | Fixer une largeur de contenu différente pour les images pleine grandeur. | Details | |
|
French (Canada) (fr-ca)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Fixer une largeur de contenu différente pour les images pleine grandeur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | ↑ | Set a different content width for full size images. | Suidhich leud eile airson susbaint mu choinneamh dealbhan làn-mheud. | Details | |
|
Scottish Gaelic (gd)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Suidhich leud eile airson susbaint mu choinneamh dealbhan làn-mheud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | ↑ | Set a different content width for full size images. | Establece un ancho diferente para imaxes a tamaño real. | Details | |
|
Galician (gl)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Establece un ancho diferente para imaxes a tamaño real. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | ↑ | Set a different content width for full size images. | יש לקבוע רוחב תוכן שונה לתמונה בגודל מלא. | Details | |
|
Hebrew (he)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. יש לקבוע רוחב תוכן שונה לתמונה בגודל מלא. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | ↑ | Set a different content width for full size images. | पूर्ण आकार की छवियों के लिए एक अलग सामग्री की चौड़ाई सेट करें। | Details | |
|
Hindi (hi)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. पूर्ण आकार की छवियों के लिए एक अलग सामग्री की चौड़ाई सेट करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ↑ | Set a different content width for full size images. | Izaberite drugu širinu sadržaja za slike cijele veličine. | Details | |
|
Croatian (hr)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Izaberite drugu širinu sadržaja za slike cijele veličine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | ↑ | Set a different content width for full size images. | Állítsuk be a különböző tartalmak szélességét a teljes méretű képek számára. | Details | |
|
Hungarian (hu)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Állítsuk be a különböző tartalmak szélességét a teljes méretű képek számára. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | Set a different content width for full size images. | Atur lebar konten yang berbeda untuk gambar ukuran penuh. | Details | |
|
Indonesian (id)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Atur lebar konten yang berbeda untuk gambar ukuran penuh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | ↑ | Set a different content width for full size images. | Stilltu aðra breidd á innihald fyrir myndir í fullri stærð. | Details | |
|
Icelandic (is)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Stilltu aðra breidd á innihald fyrir myndir í fullri stærð. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | ↑ | Set a different content width for full size images. | Imposta una larghezza diversa per le immagini a grandezza naturale. | Details | |
|
Italian (it)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Imposta una larghezza diversa per le immagini a grandezza naturale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | ↑ | Set a different content width for full size images. | フルサイズ画像向けに異なるコンテンツの幅を設定します。 | Details | |
|
Japanese (ja)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. フルサイズ画像向けに異なるコンテンツの幅を設定します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | ↑ | Set a different content width for full size images. | Sbedd tehri n ugbur yemxalafen i tewlafin s tiddi yeččuren. | Details | |
|
Kabyle (kab)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Sbedd tehri n ugbur yemxalafen i tewlafin s tiddi yeččuren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | ↑ | Set a different content width for full size images. | Ji bo rismên bi mezinahiya temamî firehiyeke naveroke ya cuda eyar bike. | Details | |
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Ji bo rismên bi mezinahiya temamî firehiyeke naveroke ya cuda eyar bike. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | ↑ | Set a different content width for full size images. | 전체 크기 이미지에 대해 다른 콘텐츠 폭을 설정합니다. | Details | |
|
Korean (ko)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. 전체 크기 이미지에 대해 다른 콘텐츠 폭을 설정합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | ↑ | Set a different content width for full size images. | Nustatyti kitokį turinio plotį pilno dydžio paveikslėliams. | Details | |
|
Lithuanian (lt)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Nustatyti kitokį turinio plotį pilno dydžio paveikslėliams. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ↑ | Set a different content width for full size images. | Tetapkan lebar kandungan yang berbeza untuk gambar-gambar bersaiz penuh. | Details | |
|
Malay (ms)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Tetapkan lebar kandungan yang berbeza untuk gambar-gambar bersaiz penuh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | ↑ | Set a different content width for full size images. | ဆိုဒ်ပြည့်ပုံတွေအတွက် မတူညီတဲ့ အနံတစ်ခု သတ်မှတ်ပါ။ | Details | |
|
Burmese (mya)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. ဆိုဒ်ပြည့်ပုံတွေအတွက် မတူညီတဲ့ အနံတစ်ခု သတ်မှတ်ပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | ↑ | Set a different content width for full size images. | Stel een andere inhoudsbreedte in voor afbeeldingen op volledige grootte. | Details | |
|
Dutch (nl)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Stel een andere inhoudsbreedte in voor afbeeldingen op volledige grootte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | ↑ | Set a different content width for full size images. | Vel ei anna innhaldsbreidde for bilde i full storleik. | Details | |
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Vel ei anna innhaldsbreidde for bilde i full storleik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | ↑ | Set a different content width for full size images. | Bestem en annen innholdsbredde for fullstørrelsesbilder. | Details | |
|
Norwegian (bokmål) (no)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Bestem en annen innholdsbredde for fullstørrelsesbilder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | ↑ | Set a different content width for full size images. | ਪੂਰੇ ਅਕਾਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੌੜਾਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। | Details | |
|
Punjabi (pa)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. ਪੂਰੇ ਅਕਾਰ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੌੜਾਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | ↑ | Set a different content width for full size images. | Ustaw różną szerokość zawartości dla obrazów w pełnym rozmiarze. | Details | |
|
Polish (pl)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Ustaw różną szerokość zawartości dla obrazów w pełnym rozmiarze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | ↑ | Set a different content width for full size images. | د بشپړ اندازې عکسونو او متنونو لپاره د منځني مختلف چوکاټ انتخاب کړئ. | Details | |
|
Pashto (ps)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. د بشپړ اندازې عکسونو او متنونو لپاره د منځني مختلف چوکاټ انتخاب کړئ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | ↑ | Set a different content width for full size images. | Defina uma largura de conteúdo diferente para as imagens em tamanho completo. | Details | |
|
Portuguese (pt)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Defina uma largura de conteúdo diferente para as imagens em tamanho completo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | ↑ | Set a different content width for full size images. | Define uma largura de conteúdo diferente para imagens em tamanho completo. | Details | |
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Define uma largura de conteúdo diferente para imagens em tamanho completo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | ↑ | Set a different content width for full size images. | Setează o lățime de conținut diferită pentru imagini de dimensiune completă. | Details | |
|
Romanian (ro)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Setează o lățime de conținut diferită pentru imagini de dimensiune completă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | ↑ | Set a different content width for full size images. | Установить другую ширину содержимого для полноразмерных изображений. | Details | |
|
Russian (ru)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Установить другую ширину содержимого для полноразмерных изображений. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | ↑ | Set a different content width for full size images. | Nastaviť vlastnú šírku obsahu pre obrázky v plnej veľkosti. | Details | |
|
Slovak (sk)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Nastaviť vlastnú šírku obsahu pre obrázky v plnej veľkosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | ↑ | Set a different content width for full size images. | پورے سائز دی فوٹو سانگھے ہک مختلف مواد دی کُھلائی مقرر کرو۔ | Details | |
|
Saraiki (skr)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. پورے سائز دی فوٹو سانگھے ہک مختلف مواد دی کُھلائی مقرر کرو۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | ↑ | Set a different content width for full size images. | Nastavite drugačno širino vsebine za slike cele velikosti. | Details | |
|
Slovenian (sl)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Nastavite drugačno širino vsebine za slike cele velikosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | ↑ | Set a different content width for full size images. | Caktoni një gjerësi tjetër lënde për figura në madhësi të plotë. | Details | |
|
Albanian (sq)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Caktoni një gjerësi tjetër lënde për figura në madhësi të plotë. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | ↑ | Set a different content width for full size images. | Ange en annan bredd för innehåll för bilder i full storlek. | Details | |
|
Swedish (sv)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Ange en annan bredd för innehåll för bilder i full storlek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | ↑ | Set a different content width for full size images. | Maglagay ng ibang lapad ng nilalaman para sa kabuuang laki ng imahe. | Details | |
|
Tagalog (tl)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Maglagay ng ibang lapad ng nilalaman para sa kabuuang laki ng imahe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ↑ | Set a different content width for full size images. | Tam boyutlu görüntüler için farklı bir içerik genişliği ayarlayın. | Details | |
|
Turkish (tr)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Tam boyutlu görüntüler için farklı bir içerik genişliği ayarlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | ↑ | Set a different content width for full size images. | Встановіть іншу ширину контенту для повно-розмірних зображень. | Details | |
|
Ukrainian (uk)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Встановіть іншу ширину контенту для повно-розмірних зображень. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ↑ | Set a different content width for full size images. | مکمّل سائز کی تصاویر کے لیے مواد کی مختلف چوڑائی کا انتخاب کریں ۔ | Details | |
|
Urdu (ur)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. مکمّل سائز کی تصاویر کے لیے مواد کی مختلف چوڑائی کا انتخاب کریں ۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | ↑ | Set a different content width for full size images. | Thiết lập chiều rộng nội dung khác để hiển thị đầy đủ bức ảnh | Details | |
|
Vietnamese (vi)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. Thiết lập chiều rộng nội dung khác để hiển thị đầy đủ bức ảnh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | ↑ | Set a different content width for full size images. | 为完整尺寸图片设置不同的内容宽度。 | Details | |
|
Chinese (China) (zh-cn)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. 为完整尺寸图片设置不同的内容宽度。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | ↑ | Set a different content width for full size images. | 為完整大小的圖片設定不同的內容寬度。 | Details | |
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. 為完整大小的圖片設定不同的內容寬度。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | ↑ | Set a different content width for full size images. | 為完整大小的圖片調整顯示的內容寬度。 | Details | |
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Set a different content width for full size images. Set a different content width for full size images. 為完整大小的圖片調整顯示的內容寬度。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
