Translations of Original 197556 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hallo ###USERNAME###, Hierdie kennisgewing bevestig dat jou e-pos verander was op ###SITENAME###. Indien jy dit nie verander het nie, kontak asseblief die Webwerf Administrateur by ###ADMIN_EMAIL### Hierdie e-pos was gestuur na ###EMAIL### Vriendelike groete, van almal by ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Afrikaans (af)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hallo ###USERNAME###, Hierdie kennisgewing bevestig dat jou e-pos verander was op ###SITENAME###. Indien jy dit nie verander het nie, kontak asseblief die Webwerf Administrateur by ###ADMIN_EMAIL### Hierdie e-pos was gestuur na ###EMAIL### Vriendelike groete, van almal by ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:09:23 GMT
Priority:
low
More links:
am Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ታዲያስ ###USERNAME###, ይህ ማሳሰብያ የሚያጸድቀው ኤ-ደብዳቤዎ ###SITENAME### ላይ ስለተቀየረ ነው። ኤ-ደብዳቤዎን ቀይረው ካልሆነ፣ የጣቢያውን አስተዳዳሪ በ ###ADMIN_EMAIL### ይገናኙ ይህ ኤ-ደብዳቤ ወደ ###EMAIL### ተልኳል ከሰላምታ ጋር፤ ሁሉም ###SITENAME### ላይ ###SITEURL### Details
Amharic (am)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

ታዲያስ ###USERNAME###, ይህ ማሳሰብያ የሚያጸድቀው ኤ-ደብዳቤዎ ###SITENAME### ላይ ስለተቀየረ ነው። ኤ-ደብዳቤዎን ቀይረው ካልሆነ፣ የጣቢያውን አስተዳዳሪ በ ###ADMIN_EMAIL### ይገናኙ ይህ ኤ-ደብዳቤ ወደ ###EMAIL### ተልኳል ከሰላምታ ጋር፤ ሁሉም ###SITENAME### ላይ ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 18:51:09 GMT
Priority:
low
More links:
ar Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### مرحبًا ###USERNAME###، يؤكد لك هذا الإشعار أن بريدك الإلكتروني على ###SITENAME### تمّ تغييره إلى ###NEW_EMAIL###. إذا لم تقم أنت بتغيير عنوان البريد الإلكتروني، يرجى الاتصال بمدير الموقع على ###ADMIN_EMAIL### تم إرسال هذا البريد الإلكتروني لـ ###EMAIL### مع التحيّة، ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Arabic (ar)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

مرحبًا ###USERNAME###، يؤكد لك هذا الإشعار أن بريدك الإلكتروني على ###SITENAME### تمّ تغييره إلى ###NEW_EMAIL###. إذا لم تقم أنت بتغيير عنوان البريد الإلكتروني، يرجى الاتصال بمدير الموقع على ###ADMIN_EMAIL### تم إرسال هذا البريد الإلكتروني لـ ###EMAIL### مع التحيّة، ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:09:40 GMT
Priority:
low
More links:
as Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### নমস্কাৰ ###USERNAME###, এই জাননীৰ দ্বাৰা আপোনাক নিশ্চিত কৰা হ'ল যে ###SITENAME### ত আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা সলনি কৰা হৈছে | যদিহে আপুনি আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা সলনি কৰা নাছিল, তেন্তে ###ADMIN_EMAIL### ঠিকনাত আপুনি ৱেবছাইটৰ প্ৰশাসকৰ স'তে যোগাযোগ কৰক | এই ইমেইলটো ###EMAIL### ঠিকনালৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল | ধন্যবাদেৰে, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Assamese (as)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

নমস্কাৰ ###USERNAME###, এই জাননীৰ দ্বাৰা আপোনাক নিশ্চিত কৰা হ'ল যে ###SITENAME### ত আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা সলনি কৰা হৈছে | যদিহে আপুনি আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা সলনি কৰা নাছিল, তেন্তে ###ADMIN_EMAIL### ঠিকনাত আপুনি ৱেবছাইটৰ প্ৰশাসকৰ স'তে যোগাযোগ কৰক | এই ইমেইলটো ###EMAIL### ঠিকনালৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল | ধন্যবাদেৰে, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:02:44 GMT
Priority:
low
More links:
az Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Salam ###USERNAME###, Bu bilgi ###SITENAME### saytında e-poçtunuzun dəyişdiyini bildirmək üçündür. Əgər e-poçtunuzu dəyişdirməmisinizsə ###ADMIN_EMAIL### ünvanından nəzarətçi ilə əlaqə qura bilərsiniz Bu e-poçt ###EMAIL### ünvanına göndərilmişdir, Hörmətlə, ###SITENAME### heyəti ###SITEURL### Details
Azerbaijani (az)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Salam ###USERNAME###, Bu bilgi ###SITENAME### saytında e-poçtunuzun dəyişdiyini bildirmək üçündür. Əgər e-poçtunuzu dəyişdirməmisinizsə ###ADMIN_EMAIL### ünvanından nəzarətçi ilə əlaqə qura bilərsiniz Bu e-poçt ###EMAIL### ünvanına göndərilmişdir, Hörmətlə, ###SITENAME### heyəti ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-08-12 18:42:34 GMT
Priority:
low
More links:
bel Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Вітаем, ###USERNAME###, Гэты ліст пацвярджае, што ваш адрас электроннай пошты на ###SITENAME### быў зменены на ###NEW_EMAIL###. Калі вы не мянялі свой адрас электроннай пошты, звяжыцеся з адміністратарам сайта па адрасе ###ADMIN_EMAIL### Гэты ліст быў адпраўлены на ###EMAIL### Дзякуй, Усё на ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Belarusian (bel)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Вітаем, ###USERNAME###, Гэты ліст пацвярджае, што ваш адрас электроннай пошты на ###SITENAME### быў зменены на ###NEW_EMAIL###. Калі вы не мянялі свой адрас электроннай пошты, звяжыцеся з адміністратарам сайта па адрасе ###ADMIN_EMAIL### Гэты ліст быў адпраўлены на ###EMAIL### Дзякуй, Усё на ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:10:05 GMT
Priority:
low
More links:
bg Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Привет ###USERNAME###, Това известие потвърждава промяна на имейла адреса за сайта ###SITENAME### на ###NEW_EMAIL###. Ако не сте променяли имейл адреса си, моля свържете се с администратора на адрес ###ADMIN_EMAIL### Този имейл е изпратен до ###EMAIL### Поздрави, Екипът на ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Bulgarian (bg)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Привет ###USERNAME###, Това известие потвърждава промяна на имейла адреса за сайта ###SITENAME### на ###NEW_EMAIL###. Ако не сте променяли имейл адреса си, моля свържете се с администратора на адрес ###ADMIN_EMAIL### Този имейл е изпратен до ###EMAIL### Поздрави, Екипът на ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-31 09:49:40 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
Priority:
low
More links:
bn Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### হাই ###USERNAME###, এই নোটিশ নিশ্চিত করছে যে ###SITENAME### আপনার ইমেইল এড্রেস চেঞ্জ করে ###NEW_EMAIL### সেট করা হয়েছে। যদি আপনি এটা না করে থাকেন, তাহলে সাইট এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করতে এই মেইল এড্রেস ব্যবহার করুন ###ADMIN_EMAIL### এই মেইল টি পাঠানো হয়েছে ###EMAIL### Regards, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Bengali (bn)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

হাই ###USERNAME###, এই নোটিশ নিশ্চিত করছে যে ###SITENAME### আপনার ইমেইল এড্রেস চেঞ্জ করে ###NEW_EMAIL### সেট করা হয়েছে। যদি আপনি এটা না করে থাকেন, তাহলে সাইট এডমিন এর সাথে যোগাযোগ করতে এই মেইল এড্রেস ব্যবহার করুন ###ADMIN_EMAIL### এই মেইল টি পাঠানো হয়েছে ###EMAIL### Regards, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:10:21 GMT
Priority:
low
More links:
bo Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ཨ་རོགས་###USERNAME###: བརྡ་སྦྱོར་འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་༼ ###SITENAME### ༽སྟེང་གི་གློག་འཕྲིན་བཟོ་བཅོས་བྱས་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་པ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་རང་གི་གློག་འཕྲིན་ལ་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་མིན་ཚེ་གློག་འཕྲིན་ ###ADMIN_EMAIL###\n ནང་ལ་ཡི་གེ་བཏང་ནས་དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པར་བརྡ་གཏོང་རོགས། གློག་འཕྲིན་འདི་ནི་ ###EMAIL### ལ་བཏང་བ་ཡིན། ཚེ་རིང་། ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Tibetan (bo)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

ཨ་རོགས་###USERNAME###: བརྡ་སྦྱོར་འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་༼ ###SITENAME### ༽སྟེང་གི་གློག་འཕྲིན་བཟོ་བཅོས་བྱས་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་པ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་རང་གི་གློག་འཕྲིན་ལ་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་མིན་ཚེ་གློག་འཕྲིན་ ###ADMIN_EMAIL###\n ནང་ལ་ཡི་གེ་བཏང་ནས་དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པར་བརྡ་གཏོང་རོགས། གློག་འཕྲིན་འདི་ནི་ ###EMAIL### ལ་བཏང་བ་ཡིན། ཚེ་རིང་། ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:10:35 GMT
Priority:
low
More links:
br Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Ac'hanta ###USERNAME###, Kadarnaat a ra an notenn-mañ ez eo bet kemmet ho postel e ###SITENAME###. Ma n'hoc'h eus ket kemmet ho postel, kit e darempred gant Merer al Lec'hienn aze ###ADMIN_EMAIL### Ar postel-mañ zo bet kaset da ###EMAIL### Gwellañ soñjoù, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Breton (br)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Ac'hanta ###USERNAME###, Kadarnaat a ra an notenn-mañ ez eo bet kemmet ho postel e ###SITENAME###. Ma n'hoc'h eus ket kemmet ho postel, kit e darempred gant Merer al Lec'hienn aze ###ADMIN_EMAIL### Ar postel-mañ zo bet kaset da ###EMAIL### Gwellañ soñjoù, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-05-03 10:03:59 GMT
Priority:
low
More links:
bs Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Zdravo ###USERNAME###, Ova obavijest potvrđuje izmjenu vaše email adrese sa ###SITENAME### na ###NEW_EMAIL### . Ako niste promijenili vaš email, molimo vas da kontaktirate administratora stranice na ###ADMIN_EMAIL### Ovaj email je poslan na ###EMAIL### S poštovanjem, Info ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Bosnian (bs)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Zdravo ###USERNAME###, Ova obavijest potvrđuje izmjenu vaše email adrese sa ###SITENAME### na ###NEW_EMAIL### . Ako niste promijenili vaš email, molimo vas da kontaktirate administratora stranice na ###ADMIN_EMAIL### Ovaj email je poslan na ###EMAIL### S poštovanjem, Info ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 14:17:45 GMT
Priority:
low
More links:
ca Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hola ###USERNAME###, Aquest avís confirma que el correu electrònic de ###SITENAME### s'ha canviat a ###SITENAME###. Si no l'heu canviat, contacteu amb l'administrador del lloc web a ###ADMIN_EMAIL### Aquest correu electrònic s'ha enviat a ###EMAIL### Salutacions, Tot a ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Catalan (ca)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hola ###USERNAME###, Aquest avís confirma que el correu electrònic de ###SITENAME### s'ha canviat a ###SITENAME###. Si no l'heu canviat, contacteu amb l'administrador del lloc web a ###ADMIN_EMAIL### Aquest correu electrònic s'ha enviat a ###EMAIL### Salutacions, Tot a ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 05:54:00 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
low
More links:
ckb Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### سڵاو ###USERNAME###، ئەم پەیامە دڵنیات دەکات کە وشەی نهینی ئێوە لە ماڵپەڕی ###SITENAME### گۆڕدراوە. گەر وشەی نهینیەکەت نەگۆڕدراوە، تکایە لەگەڵ بەڕیوەبەری ماڵپەڕ یان ئیمەیلی خوارەوە پەیوەندی بگرە: ###ADMIN_EMAIL### ئەم ئیمەیەلە بە ناونیشانی ###EMAIL### ناردرا. ڕێز تیم ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

سڵاو ###USERNAME###، ئەم پەیامە دڵنیات دەکات کە وشەی نهینی ئێوە لە ماڵپەڕی ###SITENAME### گۆڕدراوە. گەر وشەی نهینیەکەت نەگۆڕدراوە، تکایە لەگەڵ بەڕیوەبەری ماڵپەڕ یان ئیمەیلی خوارەوە پەیوەندی بگرە: ###ADMIN_EMAIL### ئەم ئیمەیەلە بە ناونیشانی ###EMAIL### ناردرا. ڕێز تیم ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:11:04 GMT
Priority:
low
More links:
cs Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Zdravíme! Z bezpečnostních důvodů zasíláme upozornění, že došlo ke změně emailové adresy pro uživatelský účet ###USERNAME### na webu ###SITENAME###. Pokud jste žádnou změnu neprováděli, kontaktujte prosím ihned administrátora webu: ###ADMIN_EMAIL### Notifikační email byl zaslán na adresu ###EMAIL### Děkujeme! Administrátor @ ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Czech (cs)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Zdravíme! Z bezpečnostních důvodů zasíláme upozornění, že došlo ke změně emailové adresy pro uživatelský účet ###USERNAME### na webu ###SITENAME###. Pokud jste žádnou změnu neprováděli, kontaktujte prosím ihned administrátora webu: ###ADMIN_EMAIL### Notifikační email byl zaslán na adresu ###EMAIL### Děkujeme! Administrátor @ ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-07 16:36:57 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority:
low
More links:
cy Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Helo ###USERNAME###, Mae'r hysbysiad yma'n cadarnhau bod eich e-bost wedi ei newid ar ###SITENAME ### i ###NEW_EMAIL###. Os nad ydych wedi newid eich e-bost, cysylltwch â Gweinyddwr y Wefan ar ###ADMIN_EMAIL### Anfonwyd e-bost hwn at ###EMAIL ### Hwyl, Gan bawb yn ###SITENAME## ###SITEURL### Details
Welsh (cy)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Helo ###USERNAME###, Mae'r hysbysiad yma'n cadarnhau bod eich e-bost wedi ei newid ar ###SITENAME ### i ###NEW_EMAIL###. Os nad ydych wedi newid eich e-bost, cysylltwch â Gweinyddwr y Wefan ar ###ADMIN_EMAIL### Anfonwyd e-bost hwn at ###EMAIL ### Hwyl, Gan bawb yn ###SITENAME## ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-13 09:59:33 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
low
More links:
da Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hej ###USERNAME###, Denne besked bekræfter, at din e-mailadresse blev ændret på ###SITENAME###. Hvis du ikke ændrede din e-mailadresse, så kontakt venligst administratoren på ###ADMIN_EMAIL### Denne besked er blevet sendt til ###EMAIL### Med venlig hilsen, Alle os hos ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Danish (da)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hej ###USERNAME###, Denne besked bekræfter, at din e-mailadresse blev ændret på ###SITENAME###. Hvis du ikke ændrede din e-mailadresse, så kontakt venligst administratoren på ###ADMIN_EMAIL### Denne besked er blevet sendt til ###EMAIL### Med venlig hilsen, Alle os hos ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:12:00 GMT
Priority:
low
More links:
de Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hallo ###USERNAME###, diese Nachricht bestätigt die Änderung deiner E-Mail-Adresse auf ###SITENAME### zu ###NEW_EMAIL###. Wenn du keine Änderung vorgenommen hast, kontaktiere bitte den Administrator der Website über ###ADMIN_EMAIL###. Diese E-Mail wurde an ###EMAIL### gesendet. Viele Grüße von allen auf ###SITENAME### ###SITEURL### Details
German (de)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hallo ###USERNAME###, diese Nachricht bestätigt die Änderung deiner E-Mail-Adresse auf ###SITENAME### zu ###NEW_EMAIL###. Wenn du keine Änderung vorgenommen hast, kontaktiere bitte den Administrator der Website über ###ADMIN_EMAIL###. Diese E-Mail wurde an ###EMAIL### gesendet. Viele Grüße von allen auf ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 10:41:12 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
low
More links:
el Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. διεύθυνση σας στο ###SITENAME### άλλαξε. Εάν εσείς δεν αλλάξατε την ηλ. σας διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Ιστοτόπου στο ###ADMIN_EMAIL### Αυτό το ηλ. μήνυμα στάλθηκε από το ###EMAIL### Χαιρετισμούς, Απ' όλους στο ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Greek (el)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. διεύθυνση σας στο ###SITENAME### άλλαξε. Εάν εσείς δεν αλλάξατε την ηλ. σας διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Ιστοτόπου στο ###ADMIN_EMAIL### Αυτό το ηλ. μήνυμα στάλθηκε από το ###EMAIL### Χαιρετισμούς, Απ' όλους στο ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. σας διεύθυνση στο ###SITENAME### άλλαξε σε ###NEW_EMAIL###. Εάν εσείς δεν αλλάξατε την ηλ. σας διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Ιστοτόπου στο ###ADMIN_EMAIL### Αυτό το ηλ. μήνυμα στάλθηκε στο ###EMAIL### Χαιρετισμούς, Απ' όλους στο ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Greek (el)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. σας διεύθυνση στο ###SITENAME### άλλαξε σε ###NEW_EMAIL###. Εάν εσείς δεν αλλάξατε την ηλ. σας διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Ιστοτόπου στο ###ADMIN_EMAIL### Αυτό το ηλ. μήνυμα στάλθηκε στο ###EMAIL### Χαιρετισμούς, Απ' όλους στο ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
el Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. διεύθυνση σας άλλαξε στο ###SITENAME### σε ###NEW_EMAIL### . Εάν δεν αλλάξατε εσείς την ηλ. διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του ιστότοπου στη ###ADMIN_EMAIL### Το ηλ. μήνυμα στάλθηκε από ###EMAIL### Με εκτίμηση, Όλοι στο ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Greek (el)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Γεια σου ###USERNAME###, Η ειδοποίηση αυτή επιβεβαιώνει ότι η ηλ. διεύθυνση σας άλλαξε στο ###SITENAME### σε ###NEW_EMAIL### . Εάν δεν αλλάξατε εσείς την ηλ. διεύθυνση, παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του ιστότοπου στη ###ADMIN_EMAIL### Το ηλ. μήνυμα στάλθηκε από ###EMAIL### Με εκτίμηση, Όλοι στο ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:12:29 GMT
Priority:
low
More links:
en-gb Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Details
English (UK) (en-gb)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Saluton ###USERNAME###, Tiu ĉi avizo konfirmas ke via retpoŝtadreso estis ŝanĝita ĉe ###SITENAME###. Se ne vi ŝanĝis vian retpoŝtadreson, bonvole kontaktu retejan administranton ĉe ###ADMIN_EMAIL### Tiu ĉi letero estis sendita al ###EMAIL### Estime, Ĉiuj ĉe ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Esperanto (eo)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Saluton ###USERNAME###, Tiu ĉi avizo konfirmas ke via retpoŝtadreso estis ŝanĝita ĉe ###SITENAME###. Se ne vi ŝanĝis vian retpoŝtadreson, bonvole kontaktu retejan administranton ĉe ###ADMIN_EMAIL### Tiu ĉi letero estis sendita al ###EMAIL### Estime, Ĉiuj ĉe ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 19:17:48 GMT
Approved by:
cindio
Priority:
low
More links:
es Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hola ###USERNAME###, Este aviso confirma que tu dirección de correo electrónico en ###SITENAME### ha cambiado a ###NEW_EMAIL###. Si no cambiaste tu correo electrónico, por favor, contacta con el administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este correo electrónico se ha enviado a ###EMAIL### Saludos, El equipo de ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Spanish (es)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hola ###USERNAME###, Este aviso confirma que tu dirección de correo electrónico en ###SITENAME### ha cambiado a ###NEW_EMAIL###. Si no cambiaste tu correo electrónico, por favor, contacta con el administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este correo electrónico se ha enviado a ###EMAIL### Saludos, El equipo de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es-cl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hola ###USERNAME###, Este aviso confirma que tu dirección de correo electrónico en ###SITENAME### fue cambiada a ###NEW_EMAIL###. Si no has cambiado tu correo electrónico, ponte en contacto con el administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este correo electrónico ha sido enviado a ###EMAIL### Saludos, El Equipo de ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hola ###USERNAME###, Este aviso confirma que tu dirección de correo electrónico en ###SITENAME### fue cambiada a ###NEW_EMAIL###. Si no has cambiado tu correo electrónico, ponte en contacto con el administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este correo electrónico ha sido enviado a ###EMAIL### Saludos, El Equipo de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:13:38 GMT
Priority:
low
More links:
es-mx Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hola ###USERNAME### Si no has cambiado tu correo electrónico, por favor, contacta con el Administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este mensaje ha sido enviado desde ###EMAIL### Un saludo, El equipo de ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hola ###USERNAME### Si no has cambiado tu correo electrónico, por favor, contacta con el Administrador del sitio en ###ADMIN_EMAIL### Este mensaje ha sido enviado desde ###EMAIL### Un saludo, El equipo de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-12-22 16:30:53 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
low
More links:
et Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hei ###USERNAME###, Sinu e-posti aadress veebilehel ###SITENAME### on muudetud ###NEW_EMAIL###. Kui Sa ei muutnud oma e-posti, võta palun ühendust veebilehe administraatoriga ###ADMIN_EMAIL### See kiri saadeti aadressile ###EMAIL### Tervitades, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Estonian (et)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hei ###USERNAME###, Sinu e-posti aadress veebilehel ###SITENAME### on muudetud ###NEW_EMAIL###. Kui Sa ei muutnud oma e-posti, võta palun ühendust veebilehe administraatoriga ###ADMIN_EMAIL### See kiri saadeti aadressile ###EMAIL### Tervitades, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-09 13:39:02 GMT
Translated by:
Kris K. (kornkris)
Priority:
low
More links:
eu Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Aupa ###USERNAME###, Jakinarazpen honek ###SITENAME### guneko e-posta helbidea ###NEW_EMAIL###-(e)ra ondo aldatua izan dela baieztatzen du. Zuk ez baduzu e-posta helbidea aldatu, jarri harremanetan guneko administratzailearekin ###ADMIN_EMAIL### helbidean. E-posta hau ###EMAIL### helbidera bidali da. Agur bat, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Basque (eu)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Aupa ###USERNAME###, Jakinarazpen honek ###SITENAME### guneko e-posta helbidea ###NEW_EMAIL###-(e)ra ondo aldatua izan dela baieztatzen du. Zuk ez baduzu e-posta helbidea aldatu, jarri harremanetan guneko administratzailearekin ###ADMIN_EMAIL### helbidean. E-posta hau ###EMAIL### helbidera bidali da. Agur bat, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:14:15 GMT
Priority:
low
More links:
fa Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### سلام ###USERNAME###، این پیام تأیید می‌کند که رایانشانی شما در وب‌گاه ###SITENAME### به ###NEW_EMAIL### تغییر کرده است. اگر شما این تغییر را انجام نداده‌اید لطفاً با مدیر وب‌گاه تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL### با احترام، همگی در ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Persian (fa)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

سلام ###USERNAME###، این پیام تأیید می‌کند که رایانشانی شما در وب‌گاه ###SITENAME### به ###NEW_EMAIL### تغییر کرده است. اگر شما این تغییر را انجام نداده‌اید لطفاً با مدیر وب‌گاه تماس بگیرید: ###ADMIN_EMAIL### با احترام، همگی در ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-23 02:34:26 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
low
More links:
fi Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hei ###USERNAME###, Tämä ilmoitus vahvistaa, että sähköpostiosoitteesi vaihdettiin sivustolla ###SITENAME###. Uusi sähköpostiosoitteesi on ###NEW_EMAIL###. Jos et vaihtanut sähköpostiosoitettasi, ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään osoitteessa ###ADMIN_EMAIL### Tämä sähköposti on lähetetty osoitteeseen ###EMAIL### Terveisin, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Finnish (fi)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hei ###USERNAME###, Tämä ilmoitus vahvistaa, että sähköpostiosoitteesi vaihdettiin sivustolla ###SITENAME###. Uusi sähköpostiosoitteesi on ###NEW_EMAIL###. Jos et vaihtanut sähköpostiosoitettasi, ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään osoitteessa ###ADMIN_EMAIL### Tämä sähköposti on lähetetty osoitteeseen ###EMAIL### Terveisin, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:14:40 GMT
Priority:
low
More links:
fr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Bonjour ###USERNAME###, Ce message confirme que votre adresse e-mail sur ###SITENAME### a été changée par ###NEW_EMAIL###. Si vous n’avez pas changé votre adresse e-mail, veuillez contacter l’administrateur du site sur ###ADMIN_EMAIL### Cet e-mail a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe de ###SITENAME### ###SITEURL### Details
French (fr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Bonjour ###USERNAME###, Ce message confirme que votre adresse e-mail sur ###SITENAME### a été changée par ###NEW_EMAIL###. Si vous n’avez pas changé votre adresse e-mail, veuillez contacter l’administrateur du site sur ###ADMIN_EMAIL### Cet e-mail a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-26 07:19:37 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
Priority:
low
More links:
fr-be Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Bonjour ###USERNAME###, Ce message vous confirme que votre adresse de messagerie a bien été modifiée sur le site ###SITENAME###. Si vous n’avez pas effectué cette action, veuillez contacter rapidement l’administrateur du site à cette adresse : ###ADMIN_EMAIL### Ce message a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe du site ###SITENAME### ###SITEURL### Details
French (Belgium) (fr-be)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Bonjour ###USERNAME###, Ce message vous confirme que votre adresse de messagerie a bien été modifiée sur le site ###SITENAME###. Si vous n’avez pas effectué cette action, veuillez contacter rapidement l’administrateur du site à cette adresse : ###ADMIN_EMAIL### Ce message a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe du site ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:15:13 GMT
Priority:
low
More links:
fr-ca Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Bonjour ###USERNAME###, Ce message vous confirme que votre adresse de messagerie a bien été modifiée sur le site ###SITENAME###. Si vous n’avez pas effectué cette action, veuillez contacter rapidement l’administrateur du site à cette adresse : ###ADMIN_EMAIL### Ce message a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe du site Web ###SITENAME### ###SITEURL### Details
French (Canada) (fr-ca)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Bonjour ###USERNAME###, Ce message vous confirme que votre adresse de messagerie a bien été modifiée sur le site ###SITENAME###. Si vous n’avez pas effectué cette action, veuillez contacter rapidement l’administrateur du site à cette adresse : ###ADMIN_EMAIL### Ce message a été envoyé à ###EMAIL### Cordialement, L’équipe du site Web ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:15:20 GMT
Priority:
low
More links:
ga Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Haigh ###USERNAME###, Seo dearbhú gur athraíodh do sheoladh ríomhphoist ar ##SITENAME###. Marar athraigh tú do sheoladh ríomhphoist, cuir scéala chuig Riarthóir an tSuímh ag ###ADMIN_EMAIL### Seoladh an ríomhphost seo chuig ###EMAIL### Beannacht, Foireann ##SITENAME## ###SITEURL### Details
Irish (ga)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Haigh ###USERNAME###, Seo dearbhú gur athraíodh do sheoladh ríomhphoist ar ##SITENAME###. Marar athraigh tú do sheoladh ríomhphoist, cuir scéala chuig Riarthóir an tSuímh ag ###ADMIN_EMAIL### Seoladh an ríomhphost seo chuig ###EMAIL### Beannacht, Foireann ##SITENAME## ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:36:06 GMT
Priority:
low
More links:
ga Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Haigh ###USERNAME###, Seo dearbhú gur athraíodh do sheoladh ríomhphoist ar ##SITENAME### go ###NEW_EMAIL###. Marar athraigh tú do sheoladh ríomhphoist, cuir scéala chuig Riarthóir an tSuímh ag ###ADMIN_EMAIL### Seoladh an ríomhphost seo chuig ###EMAIL### Beannacht, Foireann ##SITENAME## ###SITEURL### Details
Irish (ga)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Haigh ###USERNAME###, Seo dearbhú gur athraíodh do sheoladh ríomhphoist ar ##SITENAME### go ###NEW_EMAIL###. Marar athraigh tú do sheoladh ríomhphoist, cuir scéala chuig Riarthóir an tSuímh ag ###ADMIN_EMAIL### Seoladh an ríomhphost seo chuig ###EMAIL### Beannacht, Foireann ##SITENAME## ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-13 03:42:24 GMT
Translated by:
neilheffernan
Priority:
low
More links:
gd Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Shin thu, ###USERNAME###, Tha seo a’ dearbhadh gun deach ###NEW_EMAIL### a chur an àire a’ puist-d agad air ###SITENAME###. Mur an robh thu airson am post-d agad atharrachadh, cuir fios gu na rianairean air ###ADMIN_EMAIL### Chaidh am post-d seo a chur gu ###EMAIL### le gach deagh-dhùrachad, Na daoine còire aig ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Scottish Gaelic (gd)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Shin thu, ###USERNAME###, Tha seo a’ dearbhadh gun deach ###NEW_EMAIL### a chur an àire a’ puist-d agad air ###SITENAME###. Mur an robh thu airson am post-d agad atharrachadh, cuir fios gu na rianairean air ###ADMIN_EMAIL### Chaidh am post-d seo a chur gu ###EMAIL### le gach deagh-dhùrachad, Na daoine còire aig ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:15:40 GMT
Priority:
low
More links:
gl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Ola ###USERNAME###, Este aviso confirma que o teu enderezo de correo electrónico en ###SITENAME### cambiou a ###NEW_EMAIL###. Se non cambiaches o correo electrónico, contacta co administrador do sitio en ###ADMIN_EMAIL### Esta mensaxe foi enviado a ###EMAIL### Un saúdo, O equipo de ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Galician (gl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Ola ###USERNAME###, Este aviso confirma que o teu enderezo de correo electrónico en ###SITENAME### cambiou a ###NEW_EMAIL###. Se non cambiaches o correo electrónico, contacta co administrador do sitio en ###ADMIN_EMAIL### Esta mensaxe foi enviado a ###EMAIL### Un saúdo, O equipo de ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-24 12:10:09 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
low
More links:
gu Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### નમસ્તે ###USERNAME###, આ નોટિસ એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે ###SITENAME### પર તમારું ઇમેઇલ સરનામું ###NEW_EMAIL### માં બદલવામાં આવ્યું હતું. તમે તમારા ઇમેઇલ ની બદલી ના કરી હોય તો ###ADMIN_EMAIL### પર સાઈટ સંચાલક નો સંપર્ક કરો. ###EMAIL### પર આ ઇમેઇલ મોકલવામાં આવ્યો છે. સાદર, ###SITENAME###, ###SITEURL### Details
Gujarati (gu)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

નમસ્તે ###USERNAME###, આ નોટિસ એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે ###SITENAME### પર તમારું ઇમેઇલ સરનામું ###NEW_EMAIL### માં બદલવામાં આવ્યું હતું. તમે તમારા ઇમેઇલ ની બદલી ના કરી હોય તો ###ADMIN_EMAIL### પર સાઈટ સંચાલક નો સંપર્ક કરો. ###EMAIL### પર આ ઇમેઇલ મોકલવામાં આવ્યો છે. સાદર, ###SITENAME###, ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:15:56 GMT
Priority:
low
More links:
he Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### שלום ###USERNAME###, הודעה זו מאשרת שכתובת האימייל שלך באתר ###SITENAME### הוחלפה ל-###NEW_EMAIL###. אם לא שינית את האימייל, יש ליצור קשר עם מנהל האתר דרך ###ADMIN_EMAIL### מייל זה נשלח אל ###EMAIL### בברכה, צוות ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Hebrew (he)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

שלום ###USERNAME###, הודעה זו מאשרת שכתובת האימייל שלך באתר ###SITENAME### הוחלפה ל-###NEW_EMAIL###. אם לא שינית את האימייל, יש ליצור קשר עם מנהל האתר דרך ###ADMIN_EMAIL### מייל זה נשלח אל ###EMAIL### בברכה, צוות ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:16:05 GMT
Priority:
low
More links:
hi Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### प्रिय ###USERNAME###, यह सूचना इस बात की पुष्टि करता है की ###SITENAME### पर आपका ईमेल बदल कर ###NEW_EMAIL### हो गया है। अगर आपने ईमेल नहीं बदला, तो इस साइट के प्रशासक से ###EMAIL### पर संपर्क करें। यह ईमेल ###EMAIL### पर भेजा गया है। सादर, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Hindi (hi)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

प्रिय ###USERNAME###, यह सूचना इस बात की पुष्टि करता है की ###SITENAME### पर आपका ईमेल बदल कर ###NEW_EMAIL### हो गया है। अगर आपने ईमेल नहीं बदला, तो इस साइट के प्रशासक से ###EMAIL### पर संपर्क करें। यह ईमेल ###EMAIL### पर भेजा गया है। सादर, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:16:13 GMT
Priority:
low
More links:
hr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Zdravo ###USERNAME###, Ova obavijest potvrđuje izmjenu vaše adrese e-pošte na ###SITENAME###. Ako niste promijenili vašu adresu e-pošte, molimo vas da kontaktirate administratora stranice na ###ADMIN_EMAIL### Ova poruka e-pošte je poslana na ###EMAIL### S poštovanjem, ###SITENAME### tim ###SITEURL### Details
Croatian (hr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Zdravo ###USERNAME###, Ova obavijest potvrđuje izmjenu vaše adrese e-pošte na ###SITENAME###. Ako niste promijenili vašu adresu e-pošte, molimo vas da kontaktirate administratora stranice na ###ADMIN_EMAIL### Ova poruka e-pošte je poslana na ###EMAIL### S poštovanjem, ###SITENAME### tim ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-16 08:24:42 GMT
Translated by:
Marko Banušić (mbanusic)
Priority:
low
More links:
hu Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Kedves ###USERNAME###! Ezzel az emlékeztetővel is felhívjuk a figyelmet arra, hogy a(z) ###SITENAME### honlapon az email cím, a kérésnek megfelelően, módosításra került (###NEW_EMAIL###) Amennyiben nem szerettük volna a módosítást, a(z) ###ADMIN_EMAIL### címen lépjünk kapcsolatba a honlap üzemeltetőjével. Jelen email címzettje: ###EMAIL### Köszönettel: ###SITENAME### csapata ###SITEURL### Details
Hungarian (hu)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Kedves ###USERNAME###! Ezzel az emlékeztetővel is felhívjuk a figyelmet arra, hogy a(z) ###SITENAME### honlapon az email cím, a kérésnek megfelelően, módosításra került (###NEW_EMAIL###) Amennyiben nem szerettük volna a módosítást, a(z) ###ADMIN_EMAIL### címen lépjünk kapcsolatba a honlap üzemeltetőjével. Jelen email címzettje: ###EMAIL### Köszönettel: ###SITENAME### csapata ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-17 11:46:05 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
low
More links:
hy Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Ողջույն, ###USERNAME###, Այս ուղերձը ծանուցում է ձեզ, որ ###SITENAME### կայքում ձեր էլ-փոստի հասցեն փոխվել է։ Եթե դուք չեք փոխել ձեր էլ-փոստի հասցեն, խնդրում ենք կապվել կայքի վարիչին նշված էլ-փոստի հասցեով ###ADMIN_EMAIL### Ուղերձը ուղարկված է ###EMAIL### հասցեին։ Հարգանքով, ###SITENAME### աշխատակազմ, ###SITEURL### Details
Armenian (hy)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Ողջույն, ###USERNAME###, Այս ուղերձը ծանուցում է ձեզ, որ ###SITENAME### կայքում ձեր էլ-փոստի հասցեն փոխվել է։ Եթե դուք չեք փոխել ձեր էլ-փոստի հասցեն, խնդրում ենք կապվել կայքի վարիչին նշված էլ-փոստի հասցեով ###ADMIN_EMAIL### Ուղերձը ուղարկված է ###EMAIL### հասցեին։ Հարգանքով, ###SITENAME### աշխատակազմ, ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:45:36 GMT
Priority:
low
More links:
id Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hai ###USERNAME###, Pemberitahuan ini mengkonfirmasikan bahwa alamat email Anda di ###SITENAME### telah diubah menjadi ###NEW_EMAIL###. Jika Anda tidak mengubah email, hubungi Administrator Situs di ###ADMIN_EMAIL### Email ini dikirimkan pada ###EMAIL### Hormat kami, Tim ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Indonesian (id)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hai ###USERNAME###, Pemberitahuan ini mengkonfirmasikan bahwa alamat email Anda di ###SITENAME### telah diubah menjadi ###NEW_EMAIL###. Jika Anda tidak mengubah email, hubungi Administrator Situs di ###ADMIN_EMAIL### Email ini dikirimkan pada ###EMAIL### Hormat kami, Tim ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:16:51 GMT
Priority:
low
More links:
is Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hæ ###USERNAME###, Þessi tilkynning staðfestir að netfangi þínu hefur verið breytt á ###SITENAME### í ###NEW_EMAIL###. Ef þú framkvæmdir ekki þessa breytingu á netfangi, hafðu vinsamlegast samband við kerfisstjóra í netfanginu ###ADMIN_EMAIL### Þessi tölvupóstur var sendur til ###EMAIL### Kveðja, Allir hjá ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Icelandic (is)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hæ ###USERNAME###, Þessi tilkynning staðfestir að netfangi þínu hefur verið breytt á ###SITENAME### í ###NEW_EMAIL###. Ef þú framkvæmdir ekki þessa breytingu á netfangi, hafðu vinsamlegast samband við kerfisstjóra í netfanginu ###ADMIN_EMAIL### Þessi tölvupóstur var sendur til ###EMAIL### Kveðja, Allir hjá ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:08:37 GMT
Priority:
low
More links:
it Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Ciao ###USERNAME###, Questa notifica ti avvisa che la tua e-mail su ###SITENAME### è stata cambiata in ###NEW_EMAIL###. Se non hai cambiato tu la tua e-mail, ti preghiamo di contattare l'amministratore del sito all'indirizzo ###ADMIN_EMAIL### Questa e-mail è stata inviata a ###EMAIL### Saluti, a tutti da ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Italian (it)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Ciao ###USERNAME###, Questa notifica ti avvisa che la tua e-mail su ###SITENAME### è stata cambiata in ###NEW_EMAIL###. Se non hai cambiato tu la tua e-mail, ti preghiamo di contattare l'amministratore del sito all'indirizzo ###ADMIN_EMAIL### Questa e-mail è stata inviata a ###EMAIL### Saluti, a tutti da ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 21:37:10 GMT
Translated by:
Antonio (antogam)
Priority:
low
More links:
ja Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### こんにちは ###USERNAME### さん あなたのメールアドレスが ###SITENAME### で ###NEW_EMAIL### に変更されたことをお知らせします。 もしメールアドレスを変更した覚えがない場合、次のサイト管理者に連絡してください。 ###ADMIN_EMAIL### このメールは ###EMAIL### に送信されました。 ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Japanese (ja)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

こんにちは ###USERNAME### さん あなたのメールアドレスが ###SITENAME### で ###NEW_EMAIL### に変更されたことをお知らせします。 もしメールアドレスを変更した覚えがない場合、次のサイト管理者に連絡してください。 ###ADMIN_EMAIL### このメールは ###EMAIL### に送信されました。 ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-09 01:00:36 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
low
More links:
ka Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### გამარჯობა, ###USERNAME###, ამ შეტყობინებით ვადასტურებთ, რომ თქვენი ელფოსტის მისამართი შეიცვალა საიტზე ###SITENAME###. თუ თქვენ არ შეგიცვლიათ ელფოსტის მისამართი, გთხოვთ დაუკავშირდეთ საიტის ადმინისტრატორს შემდეგ მისამართზე: ###ADMIN_EMAIL### ეს შეტყობინება გაგზავნილია შემდეგ მისამართზე: ###EMAIL### პატივისცემით, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Georgian (ka)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

გამარჯობა, ###USERNAME###, ამ შეტყობინებით ვადასტურებთ, რომ თქვენი ელფოსტის მისამართი შეიცვალა საიტზე ###SITENAME###. თუ თქვენ არ შეგიცვლიათ ელფოსტის მისამართი, გთხოვთ დაუკავშირდეთ საიტის ადმინისტრატორს შემდეგ მისამართზე: ###ADMIN_EMAIL### ეს შეტყობინება გაგზავნილია შემდეგ მისამართზე: ###EMAIL### პატივისცემით, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:17:42 GMT
Priority:
low
More links:
kab Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Azul ###USERNAME###, Talɣut-agi tserggeg belli awal n uɛeddi yettwabeddel di ###SITENAME###. Ma yella ur tbeddileḍ ara awal n uɛeddi, ttxil-k nermes anedbal n usmel ɣer ###ADMIN_EMAIL### Email-agi yettwazen ɣer ###EMAIL### Tanmirt, Tarbaɛt n ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Kabyle (kab)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Azul ###USERNAME###, Talɣut-agi tserggeg belli awal n uɛeddi yettwabeddel di ###SITENAME###. Ma yella ur tbeddileḍ ara awal n uɛeddi, ttxil-k nermes anedbal n usmel ɣer ###ADMIN_EMAIL### Email-agi yettwazen ɣer ###EMAIL### Tanmirt, Tarbaɛt n ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:17:51 GMT
Priority:
low
More links:
kk Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Привет, ###USERNAME###! Это уведомление подтверждает успешную смену вашего адреса e-mail на сайте «###SITENAME###». Если вы не меняли адрес, пожалуйста, напишите администратору сайта на ###ADMIN_EMAIL### Это письмо было отправлено на ###EMAIL### Успехов, Команда сайта «###SITENAME###» ###SITEURL### Details
Kazakh (kk)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Привет, ###USERNAME###! Это уведомление подтверждает успешную смену вашего адреса e-mail на сайте «###SITENAME###». Если вы не меняли адрес, пожалуйста, напишите администратору сайта на ###ADMIN_EMAIL### Это письмо было отправлено на ###EMAIL### Успехов, Команда сайта «###SITENAME###» ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:18:14 GMT
Priority:
low
More links:
km Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### សួស្ដី ###USERNAME###, នេះ​ជា​ការ​ឲ្យ​ដំណឹង​បញ្ជាក់​ថា​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​នៅលើ ###SITENAME### ត្រូវបាន​ប្ដូរ​ទៅជា ###NEW_EMAIL###។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ៊ីមែល​នេះទេ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​វេបសាយ​តាមរយៈ ###ADMIN_EMAIL### អ៊ីមែល​នេះ​ត្រូវបាន​ផ្ញើ​ទៅកាន់ ###EMAIL### ដោយ​ក្ដី​គោរព, ពី​ក្រុម​ការងារ​នៅ ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Khmer (km)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

សួស្ដី ###USERNAME###, នេះ​ជា​ការ​ឲ្យ​ដំណឹង​បញ្ជាក់​ថា​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក​នៅលើ ###SITENAME### ត្រូវបាន​ប្ដូរ​ទៅជា ###NEW_EMAIL###។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ៊ីមែល​នេះទេ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​វេបសាយ​តាមរយៈ ###ADMIN_EMAIL### អ៊ីមែល​នេះ​ត្រូវបាន​ផ្ញើ​ទៅកាន់ ###EMAIL### ដោយ​ក្ដី​គោរព, ពី​ក្រុម​ការងារ​នៅ ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:09:48 GMT
Priority:
low
More links:
ko Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### 안녕하세요. ###USERNAME###님, 이 알림은 이메일 주소가 ###SITENAME###에서 ###NEW_EMAIL###로(으로) 변경된 것을 확인하는 것입니다. 이메일 주소를 변경하지 않았다면 사이트 관리자에게 연락해주세요. ###ADMIN_EMAIL### 이 이메일은 ###EMAIL###에게 보내진 것입니다. 안녕히 계세요, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Korean (ko)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

안녕하세요. ###USERNAME###님, 이 알림은 이메일 주소가 ###SITENAME###에서 ###NEW_EMAIL###로(으로) 변경된 것을 확인하는 것입니다. 이메일 주소를 변경하지 않았다면 사이트 관리자에게 연락해주세요. ###ADMIN_EMAIL### 이 이메일은 ###EMAIL###에게 보내진 것입니다. 안녕히 계세요, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:18:35 GMT
Priority:
low
More links:
lo Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ສະ​ບາຍ​ດີ ###USERNAME###, ​ການ​ເຕືອນນີ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ​ຖືກ​ປ່ຽນ​ເທິງ ###SITENAME###. ​ຖ້າ​ທ່ານບໍ່​ໄດ້​ປ່ຽນ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ, ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸ​ມ​ເວັບ​ທີ່ ###ADMIN_EMAIL### ​ອີ​ເມວ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ທີ ###EMAIL### ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຄົາ​ລົບ, ທີມ​ງານ​ເວັບ ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Lao (lo)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

ສະ​ບາຍ​ດີ ###USERNAME###, ​ການ​ເຕືອນນີ້​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ​ຖືກ​ປ່ຽນ​ເທິງ ###SITENAME###. ​ຖ້າ​ທ່ານບໍ່​ໄດ້​ປ່ຽນ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ, ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸ​ມ​ເວັບ​ທີ່ ###ADMIN_EMAIL### ​ອີ​ເມວ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ທີ ###EMAIL### ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຄົາ​ລົບ, ທີມ​ງານ​ເວັບ ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:58:55 GMT
Priority:
low
More links:
lt Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Sveiki ###USERNAME###, Jūsų el.paštas tinklalapyje ###SITENAME### buvo pakeistas į ###NEW_EMAIL###. Jei Jūs neatlikote šio pakeitimo, prašome susisiekti su tinklalapio administratoriumi el.paštu ###ADMIN_EMAIL### Šis el.laiškas išsiųstas į ###EMAIL### Pagarbiai, Tinklalapio ###SITENAME### komanda ###SITEURL### Details
Lithuanian (lt)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Sveiki ###USERNAME###, Jūsų el.paštas tinklalapyje ###SITENAME### buvo pakeistas į ###NEW_EMAIL###. Jei Jūs neatlikote šio pakeitimo, prašome susisiekti su tinklalapio administratoriumi el.paštu ###ADMIN_EMAIL### Šis el.laiškas išsiųstas į ###EMAIL### Pagarbiai, Tinklalapio ###SITENAME### komanda ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 21:34:32 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
low
More links:
lv Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Sveiki ###USERNAME### Šis paziņojums apstiprina, ka jūsu e-pasts ir nomainīts vietnē ###SITENAME###. Ja jūs neesat mainījis savu e-pastu, lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru ###ADMIN_EMAIL ### Šis e-pasts ir nosūtīts ### EMAIL ### Ar sveicieniem, no ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Latvian (lv)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Sveiki ###USERNAME### Šis paziņojums apstiprina, ka jūsu e-pasts ir nomainīts vietnē ###SITENAME###. Ja jūs neesat mainījis savu e-pastu, lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru ###ADMIN_EMAIL ### Šis e-pasts ir nosūtīts ### EMAIL ### Ar sveicieniem, no ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 16:28:28 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
Priority:
low
More links:
mk Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Здраво ###USERNAME###, Оваа информација потврдува дека сте ја промениле адресата за е-пошта на ###SITENAME###. Доколку вие ја немате променето адресата за е-пошта, ве молиме контактирајте го администраторот на ###ADMIN_EMAIL### Оваа порака е испратена до ###EMAIL### Со почит, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Macedonian (mk)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Здраво ###USERNAME###, Оваа информација потврдува дека сте ја промениле адресата за е-пошта на ###SITENAME###. Доколку вие ја немате променето адресата за е-пошта, ве молиме контактирајте го администраторот на ###ADMIN_EMAIL### Оваа порака е испратена до ###EMAIL### Со почит, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 08:58:49 GMT
Priority:
low
More links:
ml Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### പ്രിയ ###USERNAME###, ഈ അറിയിപ്പ് ###SITENAME### നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഇമെയിൽ മാറ്റം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങളല്ല ആ മാറ്റം ചെയ്തെങ്ങിൽ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ഈ ഇമെയിലിൽ ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക: ###ADMIN_EMAIL###. ഈ ഇമെയിൽ ആദ്യം അയച്ചത് ###EMAIL###-ലേക്ക് ആണ്. സസ്നേഹം, ###SITENAME###-ലെ എല്ലാവരും ###SITEURL### Details
Malayalam (ml)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

പ്രിയ ###USERNAME###, ഈ അറിയിപ്പ് ###SITENAME### നിങ്ങൾ ചെയ്ത ഇമെയിൽ മാറ്റം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങളല്ല ആ മാറ്റം ചെയ്തെങ്ങിൽ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ഈ ഇമെയിലിൽ ദയവായി ബന്ധപ്പെടുക: ###ADMIN_EMAIL###. ഈ ഇമെയിൽ ആദ്യം അയച്ചത് ###EMAIL###-ലേക്ക് ആണ്. സസ്നേഹം, ###SITENAME###-ലെ എല്ലാവരും ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:19:24 GMT
Priority:
low
More links:
mr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### नमस्कार ###USERNAME###, ही सूचना पुष्टी करते की आपला ईमेल ###SITENAME### वरून ###NEW_EMAIL### असा बदलला गेला होता. जर आपण आपला ईमेल बदलला नसेल, कृपया साईट प्रशासनाशी येथे संपर्क साधा ###ADMIN_EMAIL### हा ईमेल ###EMAIL### वर पाठविण्यात आलेला आहे संबंधित, सर्व येथे ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Marathi (mr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

नमस्कार ###USERNAME###, ही सूचना पुष्टी करते की आपला ईमेल ###SITENAME### वरून ###NEW_EMAIL### असा बदलला गेला होता. जर आपण आपला ईमेल बदलला नसेल, कृपया साईट प्रशासनाशी येथे संपर्क साधा ###ADMIN_EMAIL### हा ईमेल ###EMAIL### वर पाठविण्यात आलेला आहे संबंधित, सर्व येथे ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:19:38 GMT
Priority:
low
More links:
ms Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hi ###USERNAME###, Notis ini mengesahkan bahawa emel anda di ###SITENAME### telah diubah. Jika anda tidak membuat perubahan emel anda, sila hubungi Pentadbir Laman di ###ADMIN_EMAIL### Emel ini telah dihantar kepada ###EMAIL### Ikhlas, Semua di ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Malay (ms)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, Notis ini mengesahkan bahawa emel anda di ###SITENAME### telah diubah. Jika anda tidak membuat perubahan emel anda, sila hubungi Pentadbir Laman di ###ADMIN_EMAIL### Emel ini telah dihantar kepada ###EMAIL### Ikhlas, Semua di ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:19:52 GMT
Priority:
low
More links:
ne Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### नमस्कार ###USERNAME###, यो सूचनाले पक्का गर्छ कि तपाईंको ई-मेल ###SITENAME### मा फेरिएको छ । यदि तपाईंले आफ्नो ई‍मेल फेर्नु भएको छैन भने क ृपया साईट प्रशासकलाई ###ADMIN_EMAIL### मा सम्पर्क गर्नुहोला । यो ईमेल ###EMAIL### मा पठाइएको छ । भवदीय, ###SITENAME### का सबै ###SITEURL### Details
Nepali (ne)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

नमस्कार ###USERNAME###, यो सूचनाले पक्का गर्छ कि तपाईंको ई-मेल ###SITENAME### मा फेरिएको छ । यदि तपाईंले आफ्नो ई‍मेल फेर्नु भएको छैन भने क ृपया साईट प्रशासकलाई ###ADMIN_EMAIL### मा सम्पर्क गर्नुहोला । यो ईमेल ###EMAIL### मा पठाइएको छ । भवदीय, ###SITENAME### का सबै ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:20:10 GMT
Priority:
low
More links:
nl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hallo ###USERNAME###, Dit bericht bevestigt dat je e-mailadres is gewijzigd op ###SITENAME###. Als je het e-mailadres niet gewijzigd hebt, neem dan contact op met de sitebeheerder op ###ADMIN_EMAIL### Deze e-mail is verzonden aan ###EMAIL### Met vriendelijke groet, Iedereen van ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Dutch (nl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hallo ###USERNAME###, Dit bericht bevestigt dat je e-mailadres is gewijzigd op ###SITENAME###. Als je het e-mailadres niet gewijzigd hebt, neem dan contact op met de sitebeheerder op ###ADMIN_EMAIL### Deze e-mail is verzonden aan ###EMAIL### Met vriendelijke groet, Iedereen van ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-21 13:31:54 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority:
low
More links:
nn Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hei ###USERNAME###, Denne meldinga stadfestar at e-postadressa di er endra på ###SITENAME###. Dersom det ikkje var du som endra e-postadressa, kontakt nettstadadministatoren på ###ADMIN_EMAIL### Denne meldinga vart send til ###EMAIL### Beste helsing ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hei ###USERNAME###, Denne meldinga stadfestar at e-postadressa di er endra på ###SITENAME###. Dersom det ikkje var du som endra e-postadressa, kontakt nettstadadministatoren på ###ADMIN_EMAIL### Denne meldinga vart send til ###EMAIL### Beste helsing ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:20:34 GMT
Priority:
low
More links:
oci Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Bonjorn ###USERNAME###, Aqueste messatge vos confirma que vòstra adreça de messatjariá es estada modificada corrèctament sul site ###SITENAME###. Se avètz pas efectuat aquesta accion, contactatz rapidament l'administrator del site a aquesta adreça : ###ADMIN_EMAIL### Aqueste messatge es estat mandat a ###EMAIL### Coralament, L'equipa del site ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Occitan (oci)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Bonjorn ###USERNAME###, Aqueste messatge vos confirma que vòstra adreça de messatjariá es estada modificada corrèctament sul site ###SITENAME###. Se avètz pas efectuat aquesta accion, contactatz rapidament l'administrator del site a aquesta adreça : ###ADMIN_EMAIL### Aqueste messatge es estat mandat a ###EMAIL### Coralament, L'equipa del site ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 20:58:19 GMT
Priority:
low
More links:
pl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Witaj ###USERNAME###, Ten email potwierdza zmianę adresu email na wirynie ###SITENAME### na adres ###NEW_EMAIL###. Jeśli nie zmieniałeś swojego adresu email, prosimy o kontakt z Administratorem: ###ADMIN_EMAIL### Ten email został wysłany do ###EMAIL### Pozdrawiamy, Zespół ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Polish (pl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Witaj ###USERNAME###, Ten email potwierdza zmianę adresu email na wirynie ###SITENAME### na adres ###NEW_EMAIL###. Jeśli nie zmieniałeś swojego adresu email, prosimy o kontakt z Administratorem: ###ADMIN_EMAIL### Ten email został wysłany do ###EMAIL### Pozdrawiamy, Zespół ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-16 14:09:56 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
low
More links:
pt Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu e-mail foi alterado no ###SITENAME###. Se não alterou o seu e-mail, por favor, contacte o Administrador do site em ###ADMIN_EMAIL### Esta mensagem foi enviada para ###EMAIL### Cumprimentos, A Equipa do ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Portuguese (pt)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu e-mail foi alterado no ###SITENAME###. Se não alterou o seu e-mail, por favor, contacte o Administrador do site em ###ADMIN_EMAIL### Esta mensagem foi enviada para ###EMAIL### Cumprimentos, A Equipa do ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-09 14:09:12 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
low
More links:
pt Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu endereço de email em ###SITENAME### foi alterado para ###NEW_EMAIL###. Se não alterou o seu email, por favor contacte o administrador do site através de ###ADMIN_EMAIL### Este email foi enviado para ###EMAIL### Atenciosamente, A equipa ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Portuguese (pt)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu endereço de email em ###SITENAME### foi alterado para ###NEW_EMAIL###. Se não alterou o seu email, por favor contacte o administrador do site através de ###ADMIN_EMAIL### Este email foi enviado para ###EMAIL### Atenciosamente, A equipa ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:21:44 GMT
Priority:
low
More links:
pt Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu e-mail foi alterado no ###SITENAME###. Se não o alterou, por favor, contacte o administrador do site em ###ADMIN_EMAIL### Esta mensagem foi enviada para ###EMAIL### Cumprimentos, A Equipa do ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Portuguese (pt)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Olá ###USERNAME###, Este aviso confirma que o seu e-mail foi alterado no ###SITENAME###. Se não o alterou, por favor, contacte o administrador do site em ###ADMIN_EMAIL### Esta mensagem foi enviada para ###EMAIL### Cumprimentos, A Equipa do ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-04 12:15:56 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
low
More links:
pt-br Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Olá, ###USERNAME###. Este aviso confirma que o seu e-mail em ###SITENAME### foi modificado alterado para ###NEW_EMAIL###. Caso você não mudou seu e-mail, entre em contato com o Administrador do site através do endereço: ###ADMIN_EMAIL### Este e-mail foi enviado para ###EMAIL### Atenciosamente, Equipe ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Olá, ###USERNAME###. Este aviso confirma que o seu e-mail em ###SITENAME### foi modificado alterado para ###NEW_EMAIL###. Caso você não mudou seu e-mail, entre em contato com o Administrador do site através do endereço: ###ADMIN_EMAIL### Este e-mail foi enviado para ###EMAIL### Atenciosamente, Equipe ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:22:02 GMT
Priority:
low
More links:
ro Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Bună ###USERNAME###, Această notificare confirmă că adresa ta de email de la ###SITENAME### a fost schimbată în ###NEW_EMAIL###. Dacă nu ai cerut tu schimbarea adresei de email, te rog contactează administratorul site-ului la ###ADMIN_EMAIL### Acest email a fost trimis la ###EMAIL### Cele bune, Toți cei de la ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Romanian (ro)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Bună ###USERNAME###, Această notificare confirmă că adresa ta de email de la ###SITENAME### a fost schimbată în ###NEW_EMAIL###. Dacă nu ai cerut tu schimbarea adresei de email, te rog contactează administratorul site-ului la ###ADMIN_EMAIL### Acest email a fost trimis la ###EMAIL### Cele bune, Toți cei de la ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-03 08:43:14 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
low
More links:
ru Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Привет, ###USERNAME###! Это уведомление подтверждает успешную смену вашего адреса e-mail на сайте «###SITENAME###». Если вы не меняли адрес, пожалуйста, напишите администратору сайта на ###ADMIN_EMAIL### Это письмо было отправлено на ###EMAIL### Успехов, Команда сайта «###SITENAME###» ###SITEURL### Details
Russian (ru)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Привет, ###USERNAME###! Это уведомление подтверждает успешную смену вашего адреса e-mail на сайте «###SITENAME###». Если вы не меняли адрес, пожалуйста, напишите администратору сайта на ###ADMIN_EMAIL### Это письмо было отправлено на ###EMAIL### Успехов, Команда сайта «###SITENAME###» ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-29 16:00:01 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Approved by:
Atrax (atrax)
Priority:
low
More links:
sah Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ###USERNAME###, аламай! ###SITENAME### ситим-сиргэ электрон почтаҥ аадырыһын уларыппытыҥ туһунан биллэрэбит. Өскөтө аадырыскын бэйэҥ уларыппатах буоллаххына ситим-сир дьаһабылыгар суруй ###ADMIN_EMAIL### Бу сурук маннык аадырыска ыытыллыбыт ###EMAIL### Бары үтүөнү, ###SITENAME### хамаандата ###SITEURL### Details
Sakha (sah)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

###USERNAME###, аламай! ###SITENAME### ситим-сиргэ электрон почтаҥ аадырыһын уларыппытыҥ туһунан биллэрэбит. Өскөтө аадырыскын бэйэҥ уларыппатах буоллаххына ситим-сир дьаһабылыгар суруй ###ADMIN_EMAIL### Бу сурук маннык аадырыска ыытыллыбыт ###EMAIL### Бары үтүөнү, ###SITENAME### хамаандата ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 21:11:26 GMT
Priority:
low
More links:
si Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### කොහොමද ###USERNAME###, ###SITENAME### සඳහා ඔබේ වි-තැපෑල ###NEW_EMAIL### ලෙස වෙනස් කරන ලද බව මේ දැන්වීමෙන් සහතික කෙරේ. ඔබ වි-තැපෑල වෙනස් නොකළේ නම්, පහත ලිපිනයෙන් අඩවි පරිපාලක හා සම්බන්ධ වන්න ###ADMIN_EMAIL### ###EMAIL###ට මෙම වි-ලිපිය යවන ලදි. සුභ පැතුම්! ###SITENAME### හි සියල්ලෝ ###SITEURL### Details
Sinhala (si)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

කොහොමද ###USERNAME###, ###SITENAME### සඳහා ඔබේ වි-තැපෑල ###NEW_EMAIL### ලෙස වෙනස් කරන ලද බව මේ දැන්වීමෙන් සහතික කෙරේ. ඔබ වි-තැපෑල වෙනස් නොකළේ නම්, පහත ලිපිනයෙන් අඩවි පරිපාලක හා සම්බන්ධ වන්න ###ADMIN_EMAIL### ###EMAIL###ට මෙම වි-ලිපිය යවන ලදි. සුභ පැතුම්! ###SITENAME### හි සියල්ලෝ ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-07 19:27:03 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
Priority:
low
More links:
sk Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Zdravím ###USERNAME###, Toto je potvrdenie, že váš e-mail bol na webovej stránke ###SITENAME### zmenený. Ak ste si nemenili e-mail vy, kontaktujte administrátora webovej stránky na ###ADMIN_EMAIL### Tento e-mail bol poslaný na ###EMAIL### S pozdravom, Tím ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Slovak (sk)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Zdravím ###USERNAME###, Toto je potvrdenie, že váš e-mail bol na webovej stránke ###SITENAME### zmenený. Ak ste si nemenili e-mail vy, kontaktujte administrátora webovej stránky na ###ADMIN_EMAIL### Tento e-mail bol poslaný na ###EMAIL### S pozdravom, Tím ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:23:10 GMT
Priority:
low
More links:
skr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### سلام ###ورتݨ ناں###, ایہ نوٹس تصدیق کریندا ہے جو ###سائٹ ناں### تے تہاݙا ای میل پتہ ###نویں ای میل###. تے تبدیل تھی ڳیا ہے جے تساں آپݨاں ای میل تبدیل کائنی کیتا تاں سائٹ ایڈمن نال ###ایڈمن ــ ای میل ### تے رابطہ کرو ایہ ای میل ایں پتے تے بھیج ݙتے ###ایمیل### ادب نال, سبھ اتھ ###سائٹ ناں### ###سائٹ یوآرایل### Details
Saraiki (skr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

سلام ###ورتݨ ناں###, ایہ نوٹس تصدیق کریندا ہے جو ###سائٹ ناں### تے تہاݙا ای میل پتہ ###نویں ای میل###. تے تبدیل تھی ڳیا ہے جے تساں آپݨاں ای میل تبدیل کائنی کیتا تاں سائٹ ایڈمن نال ###ایڈمن ــ ای میل ### تے رابطہ کرو ایہ ای میل ایں پتے تے بھیج ݙتے ###ایمیل### ادب نال, سبھ اتھ ###سائٹ ناں### ###سائٹ یوآرایل###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-13 18:51:52 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
low
More links:
sl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Oj ###USERNAME###, To sporočilo potrjuje da je vaš e-poštni naslov spremenjen na ###SITENAME### v ###NEW_EMAIL###. Če niste spremenili vašega e-poštnega naslova se prosimo obrnite na administratorja na ###ADMIN_EMAIL### To sporočilo je bilo poslano na ###EMAIL### Hvala, Vsi na ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Slovenian (sl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Oj ###USERNAME###, To sporočilo potrjuje da je vaš e-poštni naslov spremenjen na ###SITENAME### v ###NEW_EMAIL###. Če niste spremenili vašega e-poštnega naslova se prosimo obrnite na administratorja na ###ADMIN_EMAIL### To sporočilo je bilo poslano na ###EMAIL### Hvala, Vsi na ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:23:21 GMT
Priority:
low
More links:
sq Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Njatjeta ###USERNAME###, Ky shënim ripohon që email-i juaj te ###SITENAME### ndryshoi në ###NEW_EMAIL###. Nëse s’e ndryshuat ju email-in tuaj, ju lutemi, lidhuni me Përgjegjësin e Sajtit, te ###ADMIN_EMAIL### Ky email është dërguar te ###EMAIL### Përshëndetje, Ne të ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Albanian (sq)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Njatjeta ###USERNAME###, Ky shënim ripohon që email-i juaj te ###SITENAME### ndryshoi në ###NEW_EMAIL###. Nëse s’e ndryshuat ju email-in tuaj, ju lutemi, lidhuni me Përgjegjësin e Sajtit, te ###ADMIN_EMAIL### Ky email është dërguar te ###EMAIL### Përshëndetje, Ne të ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-07 18:51:05 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
low
More links:
sr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Здраво ###USERNAME###, Ова напомена потврђује да је ваша е-маил адреса на ###SITENAME### промењена на ###NEW_EMAIL###. Уколико нисте променили свој е-маил, молимо вас да контактирате управника веб-сајта на ###ADMIN_EMAIL### Овај е-маил је послата на ###EMAIL### Поздрав, Сви са ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Serbian (sr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Здраво ###USERNAME###, Ова напомена потврђује да је ваша е-маил адреса на ###SITENAME### промењена на ###NEW_EMAIL###. Уколико нисте променили свој е-маил, молимо вас да контактирате управника веб-сајта на ###ADMIN_EMAIL### Овај е-маил је послата на ###EMAIL### Поздрав, Сви са ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 20:00:58 GMT
Translated by:
Zbog zato. (zbogzato)
Priority:
low
More links:
sv Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hej ###USERNAME###, Detta meddelande bekräftar att din e-postadress på webbplatsen ###SITENAME### ändrats till ###NEW_EMAIL###. Om du inte ändrat din e-postadress, vänligen kontakta webbplatsens administratör via ###ADMIN_EMAIL### Detta meddelande har skickats till ###EMAIL### Vänliga hälsningar, Vi på ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Swedish (sv)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hej ###USERNAME###, Detta meddelande bekräftar att din e-postadress på webbplatsen ###SITENAME### ändrats till ###NEW_EMAIL###. Om du inte ändrat din e-postadress, vänligen kontakta webbplatsens administratör via ###ADMIN_EMAIL### Detta meddelande har skickats till ###EMAIL### Vänliga hälsningar, Vi på ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:23:56 GMT
Priority:
low
More links:
sw Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Habari ###USERNAME###, Ilani hii inathibitisha kuwa anwani yako ya barua pepe kwenye ###SITENAME### ilibadilishwa kuwa ###NEW_EMAIL###. Ikiwa haukubadilisha barua pepe yako, tafadhali wasiliana na Msimamizi wa Tovuti kwa ###ADMIN_EMAIL### Barua pepe hii imetumwa kwa ###EMAIL### Shukurani, Zote kwa ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Swahili (sw)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Habari ###USERNAME###, Ilani hii inathibitisha kuwa anwani yako ya barua pepe kwenye ###SITENAME### ilibadilishwa kuwa ###NEW_EMAIL###. Ikiwa haukubadilisha barua pepe yako, tafadhali wasiliana na Msimamizi wa Tovuti kwa ###ADMIN_EMAIL### Barua pepe hii imetumwa kwa ###EMAIL### Shukurani, Zote kwa ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 11:40:58 GMT
Priority:
low
More links:
ta Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### வணக்கம் ###USERNAME###, இந்த அறிவிப்பு உங்கள் மின்னஞ்சல் ###SITENAME### இல் மாற்றப்பட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது நீங்கள் உங்கள் மின்னஞ்சலை மாற்றவில்லை என்றால், இணையதள நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும் ###ADMIN_EMAIL### இந்த மின்னஞ்சலை ###EMAIL###-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளது அன்புடன், ###SITENAME### இல் அனைவரும் ###SITEURL### Details
Tamil (ta)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

வணக்கம் ###USERNAME###, இந்த அறிவிப்பு உங்கள் மின்னஞ்சல் ###SITENAME### இல் மாற்றப்பட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது நீங்கள் உங்கள் மின்னஞ்சலை மாற்றவில்லை என்றால், இணையதள நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும் ###ADMIN_EMAIL### இந்த மின்னஞ்சலை ###EMAIL###-க்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டுள்ளது அன்புடன், ###SITENAME### இல் அனைவரும் ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:24:08 GMT
Priority:
low
More links:
te Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### హాయ్ ###USERNAME###, ###SITENAME### సైటులో మీ ఈమెయిలు చిరునామా ###NEW_EMAIL###గా మారినట్టు ఈ గమనిక నిర్ధారిస్తుంది. ఒకవేళ ఈ మార్పు మీరు చేయలేదంటే, దయచేసి సైటు నిర్వాహకులను ఈ చిరునామా వద్ద సంప్రదించండి ###ADMIN_EMAIL### ఈ సందేశం ###EMAIL###కి పంపించబడింది ఇట్లు, ###SITENAME### జట్టు ###SITEURL### Details
Telugu (te)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

హాయ్ ###USERNAME###, ###SITENAME### సైటులో మీ ఈమెయిలు చిరునామా ###NEW_EMAIL###గా మారినట్టు ఈ గమనిక నిర్ధారిస్తుంది. ఒకవేళ ఈ మార్పు మీరు చేయలేదంటే, దయచేసి సైటు నిర్వాహకులను ఈ చిరునామా వద్ద సంప్రదించండి ###ADMIN_EMAIL### ఈ సందేశం ###EMAIL###కి పంపించబడింది ఇట్లు, ###SITENAME### జట్టు ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-30 11:47:10 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
low
More links:
th Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### สวัสดี ###USERNAME###, นี่เป็นการประกาศแจ้งยืนยันว่าอีเมลของคุณ สำหรับ ###SITENAME### ได้รับการเปลี่ยนเป็น ###NEW_EMAIL### เรียบร้อยแล้ว หากคุณไม่ได้ดำเนินการขอเปลี่ยนแปลงอีเมล, กรุณาติดต่อผู้ควบคุมเว็บที่ ###ADMIN_EMAIL### อีเมลฉบับนี้ถูกส่งไปที่ ###EMAIL### ด้วยความเคารพ, จาก ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Thai (th)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

สวัสดี ###USERNAME###, นี่เป็นการประกาศแจ้งยืนยันว่าอีเมลของคุณ สำหรับ ###SITENAME### ได้รับการเปลี่ยนเป็น ###NEW_EMAIL### เรียบร้อยแล้ว หากคุณไม่ได้ดำเนินการขอเปลี่ยนแปลงอีเมล, กรุณาติดต่อผู้ควบคุมเว็บที่ ###ADMIN_EMAIL### อีเมลฉบับนี้ถูกส่งไปที่ ###EMAIL### ด้วยความเคารพ, จาก ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:24:27 GMT
Priority:
low
More links:
tl Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Hi ###USERNAME###, Ang notipikasyon na ito ay nagkukumpirma na ang iyong email ay nabago sa ###SITENAME###. Kung hindi mo binago ang iyong email, makipagugnayan sa Site Administrator sa ###ADMIN_EMAIL### Ang email na ito ay pinadala sa ###EMAIL### Regards, Mula sa lahat sa ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Tagalog (tl)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, Ang notipikasyon na ito ay nagkukumpirma na ang iyong email ay nabago sa ###SITENAME###. Kung hindi mo binago ang iyong email, makipagugnayan sa Site Administrator sa ###ADMIN_EMAIL### Ang email na ito ay pinadala sa ###EMAIL### Regards, Mula sa lahat sa ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 21:24:59 GMT
Priority:
low
More links:
tr Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Merhaba ###USERNAME###, Bu bildirim, ###SITENAME### adresindeki e-posta adresinizin ###NEW_EMAIL### olarak değiştirildiğini teyit eder. Eğer e-postanızı değiştirmediyseniz ###ADMIN_EMAIL### adresinden yönetici ile iletişime geçebilirsiniz Bu e-posta ###EMAIL### adresine gönderilmiştir, Saygılar, ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Turkish (tr)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Merhaba ###USERNAME###, Bu bildirim, ###SITENAME### adresindeki e-posta adresinizin ###NEW_EMAIL### olarak değiştirildiğini teyit eder. Eğer e-postanızı değiştirmediyseniz ###ADMIN_EMAIL### adresinden yönetici ile iletişime geçebilirsiniz Bu e-posta ###EMAIL### adresine gönderilmiştir, Saygılar, ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:24:47 GMT
Priority:
low
More links:
ug Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ###USERNAME###، سىزنىڭ ###SITENAME### دىكى ئېلخەت ئادرېسىڭىز ئۆزگەرتىلگىنى ئۈچۈن بۇ جەزىملەش ئۇقتۇرىشىنى ئەۋەتتۇق. ئەگەر ئېلخېتىڭىزنى ئۆزگەرتمىگەن بولسىڭىز، توربېكىتى باشقۇرغۇچىسى بىلەن ###ADMIN_EMAIL### ئالاقىلىشىڭ. بۇ ئېلخەت ###EMAIL### گە ئەۋەتىلدى. ھۆرمەت بىلەن ###SITENAME### دىكى ھەممىمىزدىن ###SITEURL### Details
Uighur (ug)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ###USERNAME###، سىزنىڭ ###SITENAME### دىكى ئېلخەت ئادرېسىڭىز ئۆزگەرتىلگىنى ئۈچۈن بۇ جەزىملەش ئۇقتۇرىشىنى ئەۋەتتۇق. ئەگەر ئېلخېتىڭىزنى ئۆزگەرتمىگەن بولسىڭىز، توربېكىتى باشقۇرغۇچىسى بىلەن ###ADMIN_EMAIL### ئالاقىلىشىڭ. بۇ ئېلخەت ###EMAIL### گە ئەۋەتىلدى. ھۆرمەت بىلەن ###SITENAME### دىكى ھەممىمىزدىن ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:25:04 GMT
Priority:
low
More links:
uk Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Привіт ###USERNAME###, Це сповіщення підтверджує, що ваша e-mail адреса на ###SITENAME### була змінена на ###NEW_EMAIL###. Якщо ви не міняли свою e-mail адресу, будь ласка, зв’яжіться з адміністратором сайту: ###ADMIN_EMAIL### Це e-mail повідомлення надіслано до ###EMAIL### З повагою, Все на ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Ukrainian (uk)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Привіт ###USERNAME###, Це сповіщення підтверджує, що ваша e-mail адреса на ###SITENAME### була змінена на ###NEW_EMAIL###. Якщо ви не міняли свою e-mail адресу, будь ласка, зв’яжіться з адміністратором сайту: ###ADMIN_EMAIL### Це e-mail повідомлення надіслано до ###EMAIL### З повагою, Все на ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:25:15 GMT
Priority:
low
More links:
ur Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ###USERNAME### کیسے ہیں، آپ کو مطلع کیا جاتا ہے ###SITENAME### پر آپ کا ای میل ایڈریس تبدیل کیا گیا ہے، اگر آپ نے ای میل ایڈریس کو تبدیل نہیں کیا تو براہ مہربانی سائٹ ایڈمنسٹریٹر سے رابطہ کریں۔ ###ADMIN_EMAIL### ای میل موصول کنندہ ###EMAIL### منجانب، ارسال کنندہ ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Urdu (ur)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

###USERNAME### کیسے ہیں، آپ کو مطلع کیا جاتا ہے ###SITENAME### پر آپ کا ای میل ایڈریس تبدیل کیا گیا ہے، اگر آپ نے ای میل ایڈریس کو تبدیل نہیں کیا تو براہ مہربانی سائٹ ایڈمنسٹریٹر سے رابطہ کریں۔ ###ADMIN_EMAIL### ای میل موصول کنندہ ###EMAIL### منجانب، ارسال کنندہ ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
uz Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Salom ###USERNAME###, Ushbu xabarnoma Sizning ###SITENAME### saytidagi email manzilingiz o'zgarganligini tasdiqlaydi. Agar Siz email manzilni o'zgartirmagan bo'lsangiz, iltimos sayt administratoriga quyidagi manzil orqali xabar bering: ###ADMIN_EMAIL### Ushbu xabar ###EMAIL### manziliga yuborildi Xurmat bilan, ###SITENAME### sayti boshqaruvi ###SITEURL### Details
Uzbek (uz)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Salom ###USERNAME###, Ushbu xabarnoma Sizning ###SITENAME### saytidagi email manzilingiz o'zgarganligini tasdiqlaydi. Agar Siz email manzilni o'zgartirmagan bo'lsangiz, iltimos sayt administratoriga quyidagi manzil orqali xabar bering: ###ADMIN_EMAIL### Ushbu xabar ###EMAIL### manziliga yuborildi Xurmat bilan, ###SITENAME### sayti boshqaruvi ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:25:38 GMT
Priority:
low
More links:
vi Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### Chào ###USERNAME###, Thông báo này xác nhận rằng email của bạn trên ###SITENAME### đã được thay đổi thành ###NEW_EMAIL###. Nếu bạn không thay đổi email, vui lòng liên hệ Quản trị trang web tại ###ADMIN_EMAIL### Email này đã được gửi đến ###EMAIL### Thân ái, Từ ###SITENAME### ###SITEURL### Details
Vietnamese (vi)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Chào ###USERNAME###, Thông báo này xác nhận rằng email của bạn trên ###SITENAME### đã được thay đổi thành ###NEW_EMAIL###. Nếu bạn không thay đổi email, vui lòng liên hệ Quản trị trang web tại ###ADMIN_EMAIL### Email này đã được gửi đến ###EMAIL### Thân ái, Từ ###SITENAME### ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:25:49 GMT
Priority:
low
More links:
zh-cn Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### 嗨###USERNAME###: 此通知确认您在###SITENAME###的邮件地址已被修改为###NEW_EMAIL###。 如果您没有修改邮件地址,请联系站点管理员: ###ADMIN_EMAIL### 此邮件被发送至###EMAIL### 祝好, ###SITENAME###团队 ###SITEURL### Details
Chinese (China) (zh-cn)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

嗨###USERNAME###: 此通知确认您在###SITENAME###的邮件地址已被修改为###NEW_EMAIL###。 如果您没有修改邮件地址,请联系站点管理员: ###ADMIN_EMAIL### 此邮件被发送至###EMAIL### 祝好, ###SITENAME###团队 ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 09:03:16 GMT
Priority:
low
More links:
zh-hk Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ###USERNAME### 您好, 此通知用於確認您在 ###SITENAME### 的電子郵件已經更改。 如果您並未更改您的電子郵件,請與網站管理員聯繫: ###ADMIN_EMAIL### 這封電子郵件已經發送至 ###EMAIL### 祝好, ###SITENAME### 全體成員 ###SITEURL### Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

###USERNAME### 您好, 此通知用於確認您在 ###SITENAME### 的電子郵件已經更改。 如果您並未更改您的電子郵件,請與網站管理員聯繫: ###ADMIN_EMAIL### 這封電子郵件已經發送至 ###EMAIL### 祝好, ###SITENAME### 全體成員 ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 17:09:19 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
low
More links:
zh-tw Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL### ###USERNAME### 您好, 此通知用於確認您在 ###SITENAME### 的電子郵件已經更改。 如果您並未更改您的電子郵件,請與網站管理員聯繫: ###ADMIN_EMAIL### 這封電子郵件已經發送至 ###EMAIL### 祝好, ###SITENAME### 全體成員 ###SITEURL### Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

Hi ###USERNAME###, This notice confirms that your email address on ###SITENAME### was changed to ###NEW_EMAIL###. If you did not change your email, please contact the Site Administrator at ###ADMIN_EMAIL### This email has been sent to ###EMAIL### Regards, All at ###SITENAME### ###SITEURL###

###USERNAME### 您好, 此通知用於確認您在 ###SITENAME### 的電子郵件已經更改。 如果您並未更改您的電子郵件,請與網站管理員聯繫: ###ADMIN_EMAIL### 這封電子郵件已經發送至 ###EMAIL### 祝好, ###SITENAME### 全體成員 ###SITEURL###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-07 12:05:08 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings