Translations of Original 200446 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
cv I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Мана Jetpack сĕнекен функцилĕх тĕлĕнтерет. Сăлтавĕ нумай пулсан та, çакă мана урăх web сайт аталантару хатĕр-хĕтĕрĕпе мар, WordPress-па усă курма хистет. Jetpack сĕнекен функцисен диапазонĕ эпĕ хостингне хам туса пыракан харăс темиçе WordPress сайтне пĕр тĕлтен тыткалама май панипе чылай çăмăллăх кÿрет. Унсăр пуçне вĕçĕмех Jetpack-ăн çĕнĕ ятарлăхĕсем çинечен вĕренсе тăратăп, усă куратăп та. Ку мана чăнах та хамăн сайтсене онлайна кăларма, чуптарса тăма килсе куракансемшĕн илĕртÿллĕ тума пулăшса тăрать. Details
Chuvash (cv)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Мана Jetpack сĕнекен функцилĕх тĕлĕнтерет. Сăлтавĕ нумай пулсан та, çакă мана урăх web сайт аталантару хатĕр-хĕтĕрĕпе мар, WordPress-па усă курма хистет. Jetpack сĕнекен функцисен диапазонĕ эпĕ хостингне хам туса пыракан харăс темиçе WordPress сайтне пĕр тĕлтен тыткалама май панипе чылай çăмăллăх кÿрет. Унсăр пуçне вĕçĕмех Jetpack-ăн çĕнĕ ятарлăхĕсем çинечен вĕренсе тăратăп, усă куратăп та. Ку мана чăнах та хамăн сайтсене онлайна кăларма, чуптарса тăма килсе куракансемшĕн илĕртÿллĕ тума пулăшса тăрать.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-01 16:50:18 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
Priority:
low
More links:
fr I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. J’ai été bluffé par les fonctionnalités de Jetpack. C’est l’une des raisons pour lesquelles j’utilise WordPress et pas un autre outil de création de site. Jetpack propose un tas d’options qui rendent la gestion de mes sites WordPress auto-hébergés à partir d’un seul emplacement facile. J’en apprends continuellement plus sur les nouvelles fonctionnalités de Jetpack. Ça m’aide vraiment pour mettre mes sites en ligne, en faire la maintenance et à les rendre plus attrayants pour mon audience. Details
French (fr)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

J’ai été bluffé par les fonctionnalités de Jetpack. C’est l’une des raisons pour lesquelles j’utilise WordPress et pas un autre outil de création de site. Jetpack propose un tas d’options qui rendent la gestion de mes sites WordPress auto-hébergés à partir d’un seul emplacement facile. J’en apprends continuellement plus sur les nouvelles fonctionnalités de Jetpack. Ça m’aide vraiment pour mettre mes sites en ligne, en faire la maintenance et à les rendre plus attrayants pour mon audience.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-13 19:49:11 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
Priority:
low
More links:
ja I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Jetpack が提供する機能に驚きました。これこそ、他のサイト開発ツールではなく、WordPress を利用する主な理由の1つです。Jetpack には、1つの場所からの複数のインストール型 WordPress サイトの管理を簡単にするさまざまな機能があります。また、Jetpack の新しい機能を常に発見して使用しています。サイトをオンラインに公開し、運営し、閲覧者により魅力的なサイトにするためにとても役に立っています。 Details
Japanese (ja)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Jetpack が提供する機能に驚きました。これこそ、他のサイト開発ツールではなく、WordPress を利用する主な理由の1つです。Jetpack には、1つの場所からの複数のインストール型 WordPress サイトの管理を簡単にするさまざまな機能があります。また、Jetpack の新しい機能を常に発見して使用しています。サイトをオンラインに公開し、運営し、閲覧者により魅力的なサイトにするためにとても役に立っています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-19 02:18:23 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
low
More links:
pt-br I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Estou encantado com as funcionalidades oferecidas pelo Jetpack. É um dos principais motivos pelo qual uso o WordPress em vez de outras ferramentas de desenvolvimento de site. O Jetpack oferece uma variedade de recursos que facilitam o gerenciamento de meus sites do WordPress auto-hospedados de um só lugar. Estou sempre aprendendo algo e usando novas funcionalidades do Jetpack. Ele me ajudou bastante a colocar os meus sites online, mantê-los em funcionamento, além de torná-los mais atraentes para os meus visualizadores. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Estou encantado com as funcionalidades oferecidas pelo Jetpack. É um dos principais motivos pelo qual uso o WordPress em vez de outras ferramentas de desenvolvimento de site. O Jetpack oferece uma variedade de recursos que facilitam o gerenciamento de meus sites do WordPress auto-hospedados de um só lugar. Estou sempre aprendendo algo e usando novas funcionalidades do Jetpack. Ele me ajudou bastante a colocar os meus sites online, mantê-los em funcionamento, além de torná-los mais atraentes para os meus visualizadores.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Sunt uimit de funcționalitatea oferită de Jetpack. Este unul din principalele motive pentru care folosesc WordPress față de alte instrumente de dezvoltare pentru site-uri web. Jetpack oferă o gamă largă de lucruri care fac mult mai ușoară administrarea mai multor site-uri găzduite de WordPress dintr-o singură locație. De asemenea, aflu tot timpul despre funcționalități noi ale Jetpack și cum să le folosesc. M-a ajutat într-adevăr să-mi mențin site-urile online, să ruleze și să le fac mai atrăgătoare pentru vizitatorii mei. Details
Romanian (ro)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Sunt uimit de funcționalitatea oferită de Jetpack. Este unul din principalele motive pentru care folosesc WordPress față de alte instrumente de dezvoltare pentru site-uri web. Jetpack oferă o gamă largă de lucruri care fac mult mai ușoară administrarea mai multor site-uri găzduite de WordPress dintr-o singură locație. De asemenea, aflu tot timpul despre funcționalități noi ale Jetpack și cum să le folosesc. M-a ajutat într-adevăr să-mi mențin site-urile online, să ruleze și să le fac mai atrăgătoare pentru vizitatorii mei.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-30 14:58:07 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
low
More links:
sq I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Jam i ngazëllyer prej funksioneve që ofron Jetpack-u. Kjo është një nga arsyet pse përdor WordPress-in dhe jo platforma të tjera për ndërtim sajtesh. Jetpack-u ofron një gamë gjërash që e bëjnë shumë më të lehtë administrimin nga një vend i vetëm të shumë sajteve WordPress të vetë-strehuara. Po e mësoj gjithashtu, duke përdorur veçoritë e reja të Jetpack-ut gjithë kohën. Më ka ndihmuar vërtet në pasjen e sajteve në Internet, mbajtjen e tyre në punë, dhe bërjen e tyre më tërheqës për vizitorët e mi. Details
Albanian (sq)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Jam i ngazëllyer prej funksioneve që ofron Jetpack-u. Kjo është një nga arsyet pse përdor WordPress-in dhe jo platforma të tjera për ndërtim sajtesh. Jetpack-u ofron një gamë gjërash që e bëjnë shumë më të lehtë administrimin nga një vend i vetëm të shumë sajteve WordPress të vetë-strehuara. Po e mësoj gjithashtu, duke përdorur veçoritë e reja të Jetpack-ut gjithë kohën. Më ka ndihmuar vërtet në pasjen e sajteve në Internet, mbajtjen e tyre në punë, dhe bërjen e tyre më tërheqës për vizitorët e mi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-16 21:41:58 GMT
Priority:
low
More links:
tr I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers. Jetpack'in sunduğu işlevselliğe hayran kaldım. O, diğer web sitesi geliştirme araçları yerine WordPress'i kullanmamın başlıca sebeplerinden. Jetpack, kendim barındırdığım birden fazla WordPress sitemi tek merkezden yönetmemi kolaylaştıran özelliklere sahip. Her zaman yeni Jetpack özellikleri öğreniyor ve kullanıyorum. Sitelerimi kurmamda, bakımlarını sağlamamda ve daha çekici hale getirmemde bana çok yardımcı oldu. Details
Turkish (tr)

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

I am amazed at the functionality offered by Jetpack. It's one of the main reasons I use WordPress versus other web site development tools. Jetpack offers a range of things that make it much easier to manage my multiple self-hosted WordPress sites from one location. I'm also learning about and using new features of Jetpack all the time. It has really helped me get my sites online, keep them running, and make them more appealing to my viewers.

Jetpack'in sunduğu işlevselliğe hayran kaldım. O, diğer web sitesi geliştirme araçları yerine WordPress'i kullanmamın başlıca sebeplerinden. Jetpack, kendim barındırdığım birden fazla WordPress sitemi tek merkezden yönetmemi kolaylaştıran özelliklere sahip. Her zaman yeni Jetpack özellikleri öğreniyor ve kullanıyorum. Sitelerimi kurmamda, bakımlarını sağlamamda ve daha çekici hale getirmemde bana çok yardımcı oldu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-01 18:12:36 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
Priority:
low
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings