Translations of Original 204597 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Mobile app تطبيق المحمول Details
Arabic (ar)

Mobile app

Mobile app

تطبيق المحمول

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-13 14:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg Mobile app Мобилно приложение Details
Bulgarian (bg)

Mobile app

Mobile app

Мобилно приложение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-06 11:53:04 GMT
Translated by:
Veselin (dzver)
Priority:
normal
More links:
bs Mobile app Mobilne aplikacije Details
Bosnian (bs)

Mobile app

Mobile app

Mobilne aplikacije

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-02-16 13:08:21 GMT
Translated by:
Jugonautkinja (captainnfo)
Priority:
normal
More links:
ca Mobile app Aplicacions per a mòbils Details
Catalan (ca)

Mobile app

Mobile app

Aplicacions per a mòbils

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-02-27 12:43:20 GMT
Translated by:
pobrusca
Priority:
normal
More links:
cs Mobile app Mobilní aplikace Details
Czech (cs)

Mobile app

Mobile app

Mobilní aplikace

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-29 08:25:02 GMT
Translated by:
Ondrej Holan (strynion)
Approved by:
marekhrabe
Priority:
normal
More links:
cy Mobile app Apiau symudol Details
Welsh (cy)

Mobile app

Mobile app

Apiau symudol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-02 16:58:17 GMT
Translated by:
Cymrodor (aledpowell)
Approved by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
da Mobile app Mobil Apps Details
Danish (da)

Mobile app

Mobile app

Mobil Apps

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Mobile app Mobil-App Details
German (de)

Mobile app

Mobile app

Mobil-App

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 11:43:16 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
normal
More links:
el Mobile app Εφαρμογές για κινητά Details
Greek (el)

Mobile app

Mobile app

Εφαρμογές για κινητά

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-28 08:32:48 GMT
Translated by:
Fotis (fstat)
Approved by:
Evagelos (dyrer)
Priority:
normal
More links:
el-po Mobile app Ἐφαρμογὴ κινητῶν Details
Polytonic Greek (el-po)

Mobile app

Mobile app

Ἐφαρμογὴ κινητῶν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eo Mobile app Poŝa aplikaĵo Details
Esperanto (eo)

Mobile app

Mobile app

Poŝa aplikaĵo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-04 20:38:42 GMT
Translated by:
cindio
Priority:
normal
More links:
es Mobile app Aplicación móvil Details
Spanish (es)

Mobile app

Mobile app

Aplicación móvil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-23 08:45:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es-cl Mobile app Aplicaciones móviles Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Mobile app

Mobile app

Aplicaciones móviles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
eu Mobile app Mugikorrerako aplikazioak Details
Basque (eu)

Mobile app

Mobile app

Mugikorrerako aplikazioak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-12 20:09:42 GMT
Translated by:
azpidatziak
Priority:
normal
More links:
fa Mobile app نرم‌افزارهای کاربردی همراه Details
Persian (fa)

Mobile app

Mobile app

نرم‌افزارهای کاربردی همراه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-22 01:24:49 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi Mobile app Mobiilisovellukset Details
Finnish (fi)

Mobile app

Mobile app

Mobiilisovellukset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-06-03 20:11:37 GMT
Translated by:
elainklinikkatimantti
Priority:
normal
More links:
fr Mobile app Application Mobile Details
French (fr)

Mobile app

Mobile app

Application Mobile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-11 08:48:35 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
ga Mobile app Aipeanna tadhaill Details
Irish (ga)

Mobile app

Mobile app

Aipeanna tadhaill

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-01-23 18:23:57 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority:
normal
More links:
gl Mobile app Aplicación para móbil Details
Galician (gl)

Mobile app

Mobile app

Aplicación para móbil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-05 14:46:49 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
he Mobile app ישום לנייד Details
Hebrew (he)

Mobile app

Mobile app

ישום לנייד

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-18 10:50:17 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
hi Mobile app मोबाइल ऐप Details
Hindi (hi)

Mobile app

Mobile app

मोबाइल ऐप

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-01 14:08:57 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
Priority:
normal
More links:
hr Mobile app Mobilna aplikacija Details
Croatian (hr)

Mobile app

Mobile app

Mobilna aplikacija

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-19 08:16:21 GMT
Translated by:
Marko Banušić (mbanusic)
Priority:
normal
More links:
hu Mobile app Mobil alkalmazások Details
Hungarian (hu)

Mobile app

Mobile app

Mobil alkalmazások

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-20 20:31:12 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
normal
More links:
id Mobile app Aplikasi seluler Details
Indonesian (id)

Mobile app

Mobile app

Aplikasi seluler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-19 13:45:08 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
it Mobile app App per dispositivi mobili Details
Italian (it)

Mobile app

Mobile app

App per dispositivi mobili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-19 15:45:08 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
ja Mobile app モバイルアプリ Details
Japanese (ja)

Mobile app

Mobile app

モバイルアプリ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-24 05:19:05 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
normal
More links:
ko Mobile app 모바일 앱 Details
Korean (ko)

Mobile app

Mobile app

모바일 앱

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 07:45:07 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
lt Mobile app Mobilioji programėlė Details
Lithuanian (lt)

Mobile app

Mobile app

Mobilioji programėlė

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 10:47:44 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
lv Mobile app Mobilās lietotnes Details
Latvian (lv)

Mobile app

Mobile app

Mobilās lietotnes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-05 13:36:24 GMT
Translated by:
sk7site
Approved by:
Mariozo (marioozo)
Priority:
normal
More links:
nl Mobile app Mobiele app Details
Dutch (nl)

Mobile app

Mobile app

Mobiele app

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-11 09:20:38 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
no Mobile app Mobil-apper Details
Norwegian (bokmål) (no)

Mobile app

Mobile app

Mobil-apper

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-12 16:40:13 GMT
Translated by:
Sigurd (sigurdtn)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
pa Mobile app ਮੋਬਾਈਲੀ ਐਪ Details
Punjabi (pa)

Mobile app

Mobile app

ਮੋਬਾਈਲੀ ਐਪ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-09 15:18:11 GMT
Translated by:
Satnam S Virdi (satnamsvirdi)
Priority:
normal
More links:
pl Mobile app Aplikacje mobilne Details
Polish (pl)

Mobile app

Mobile app

Aplikacje mobilne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 04:44:21 GMT
Translated by:
mateusz (mpiotrowskimp)
Priority:
normal
More links:
pt Mobile app Aplicações Móveis Details
Portuguese (pt)

Mobile app

Mobile app

Aplicações Móveis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-09-27 15:33:19 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
normal
More links:
pt-br Mobile app App Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Mobile app

Mobile app

App

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-20 21:03:05 GMT
Translated by:
Edney "InterNey" Souza (interney)
Priority:
normal
More links:
ro Mobile app Aplicație pentru mobil Details
Romanian (ro)

Mobile app

Mobile app

Aplicație pentru mobil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-09 21:28:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Mobile app Мобильное приложение Details
Russian (ru)

Mobile app

Mobile app

Мобильное приложение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 10:50:17 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
Priority:
normal
More links:
skr Mobile app موبائل ایپ Details
Saraiki (skr)

Mobile app

Mobile app

موبائل ایپ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 13:30:46 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sl Mobile app Mobilne aplikacije Details
Slovenian (sl)

Mobile app

Mobile app

Mobilne aplikacije

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-11 13:43:12 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
gorskimoz
Priority:
normal
More links:
sq Mobile app Aplikacione për celular Details
Albanian (sq)

Mobile app

Mobile app

Aplikacione për celular

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-06 22:56:26 GMT
Approved by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sr Mobile app Апликације за мобилне уређаје Details
Serbian (sr)

Mobile app

Mobile app

Апликације за мобилне уређаје

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-28 01:11:24 GMT
Translated by:
Mark Dašić (atonitis)
Priority:
normal
More links:
sv Mobile app Mobilapp Details
Swedish (sv)

Mobile app

Mobile app

Mobilapp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-11 09:25:54 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
te Mobile app మొబైల్ ఆప్ Details
Telugu (te)

Mobile app

Mobile app

మొబైల్ ఆప్

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-11 13:10:03 GMT
Translated by:
వీవెన్ (veeven)
Priority:
normal
More links:
th Mobile app แอพบนมือถือ Details
Thai (th)

Mobile app

Mobile app

แอพบนมือถือ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-09-24 02:37:18 GMT
Translated by:
ในฝัน.com (navanblog)
Priority:
normal
More links:
th Mobile app แอพบนมือถือ Details
Thai (th)

Mobile app

Mobile app

แอพบนมือถือ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-09-24 02:37:18 GMT
Translated by:
ในฝัน.com (navanblog)
Priority:
normal
More links:
tr Mobile app Mobil uygulama Details
Turkish (tr)

Mobile app

Mobile app

Mobil uygulama

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-13 11:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
uk Mobile app Мобільний додаток Details
Ukrainian (uk)

Mobile app

Mobile app

Мобільний додаток

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-16 09:29:35 GMT
Translated by:
Sergey Kovalets (sergeykovalets)
Priority:
normal
More links:
ur Mobile app موبائل ایپلی کیشنز Details
Urdu (ur)

Mobile app

Mobile app

موبائل ایپلی کیشنز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
vi Mobile app Ứng dụng điện thoại Details
Vietnamese (vi)

Mobile app

Mobile app

Ứng dụng điện thoại

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-03-27 18:18:45 GMT
Translated by:
tmt1106
Priority:
normal
More links:
zh-cn Mobile app 移动应用程序 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Mobile app

Mobile app

移动应用程序

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-19 10:45:09 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
zh-hk Mobile app 行動裝置應用程式 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Mobile app

Mobile app

行動裝置應用程式

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-29 01:52:55 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority:
normal
More links:
zh-tw Mobile app 行動裝置應用程式 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Mobile app

Mobile app

行動裝置應用程式

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-22 12:45:09 GMT
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings