Translations of Original 227367 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
af Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Hersienings ondersteun nie weggooi nie. Stel '%s' om te verwyder. Details
Afrikaans (af)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Hersienings ondersteun nie weggooi nie. Stel '%s' om te verwyder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:16:42 GMT
Priority:
normal
More links:
ar Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. النقل لسلة المهملات غير مدعوم على المراجعات، استخدم '%s' للحذف. Details
Arabic (ar)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

النقل لسلة المهملات غير مدعوم على المراجعات، استخدم '%s' للحذف.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:17:38 GMT
Priority:
normal
More links:
bel Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Рэдакцыі не падтрымліваюць выдалення. Наладзьце '%s', каб выдаліць. Details
Belarusian (bel)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Рэдакцыі не падтрымліваюць выдалення. Наладзьце '%s', каб выдаліць.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:18:25 GMT
Priority:
normal
More links:
bg Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Версиите не поддържат преместване в кошче. Задайте '%s' за изтриване. Details
Bulgarian (bg)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Версиите не поддържат преместване в кошче. Задайте '%s' за изтриване.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:18:41 GMT
Priority:
normal
More links:
bn Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. রিভিশনসমূহ ট্র্যাশে ফেলা সম্ভব নয়। মুছে ফেলতে '%s' সেট করুন। Details
Bengali (bn)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

রিভিশনসমূহ ট্র্যাশে ফেলা সম্ভব নয়। মুছে ফেলতে '%s' সেট করুন।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:10:21 GMT
Priority:
normal
More links:
bo Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. བཟོ་བཅོས་པར་གཞི་སྙིགས་སྣོད་དུ་གཡུག་མི་ཐུབ། ‘%s’ སྒྲིག་འགོད་བྱས་ནས་བསུབ། Details
Tibetan (bo)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

བཟོ་བཅོས་པར་གཞི་སྙིགས་སྣོད་དུ་གཡུག་མི་ཐུབ། ‘%s’ སྒྲིག་འགོད་བྱས་ནས་བསུབ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:10:33 GMT
Priority:
normal
More links:
bs Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revizije se ne mogu premjestiti u smeće. Postavite force=true za brisanje. Details
Bosnian (bs)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Revizije se ne mogu premjestiti u smeće. Postavite force=true za brisanje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-11-15 08:53:43 GMT
Priority:
normal
More links:
ca Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Les revisions no es poden moure a la paperera. Definiu '%s' per a suprimir-les. Details
Catalan (ca)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Les revisions no es poden moure a la paperera. Definiu '%s' per a suprimir-les.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-12-13 06:10:20 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
normal
More links:
ckb Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. پاککراوەکان پشتگیری فڕێدان ناکەن. هێمای force=true دابنێ بۆ سڕینەوە. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
پاککراوەکان پشتگیری فڕێدان ناکەن. هێمای force=true دابنێ بۆ سڕینەوە.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:11:03 GMT
Priority:
normal
More links:
cs Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Verze nepodporuje přesunutí do koše. Pro smazání nastavte „%s“. Details
Czech (cs)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Verze nepodporuje přesunutí do koše. Pro smazání nastavte „%s“.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:11:21 GMT
Priority:
normal
More links:
cy Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Nid yw diwygiadau'n cefnogi rhoi yn y sbwriel. Gosod '%s' i'w ddileu. Details
Welsh (cy)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Nid yw diwygiadau'n cefnogi rhoi yn y sbwriel. Gosod '%s' i'w ddileu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-11-13 09:59:33 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
da Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Versioner understøtter ikke papirkurven. Sæt '%s' for at slette. Details
Danish (da)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Versioner understøtter ikke papirkurven. Sæt '%s' for at slette.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:14:50 GMT
Priority:
normal
More links:
de Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisionen unterstützen die Papierkorbfunktion nicht. Setze '%s', um sie zu löschen. Details
German (de)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisionen unterstützen die Papierkorbfunktion nicht. Setze '%s', um sie zu löschen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-09 10:57:13 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
normal
More links:
el Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Δεν υποστηρίζεται η διαγραφή για τις αναθεωρήσεις. Ορίστε '%s' για διαγραφή. Details
Greek (el)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Δεν υποστηρίζεται η διαγραφή για τις αναθεωρήσεις. Ορίστε '%s' για διαγραφή.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:15:28 GMT
Priority:
normal
More links:
el-po Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Οἱ ἀναθεωρήσεις δὲν μποροῦν νὰ ριφθοῦν στὸν κάλαθο τῶν ἀχρήστων. Γιὰ νὰ τὶς διαγράψετε, ὁρίστε '%s'. Details
Polytonic Greek (el-po)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Οἱ ἀναθεωρήσεις δὲν μποροῦν νὰ ριφθοῦν στὸν κάλαθο τῶν ἀχρήστων. Γιὰ νὰ τὶς διαγράψετε, ὁρίστε '%s'.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-09 11:11:41 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
Priority:
normal
More links:
en-gb Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisions do not support binning. Set '%s' to delete. Details
English (UK) (en-gb)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support binning. Set '%s' to delete.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:23:10 GMT
Priority:
normal
More links:
eo Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revizioj ne subtenas enrubigon. Fiksu '%s' por forviŝi. Details
Esperanto (eo)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revizioj ne subtenas enrubigon. Fiksu '%s' por forviŝi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:23:30 GMT
Priority:
normal
More links:
es Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Las revisiones no se pueden enviar a la papelera. Ponlo a '%s' para borrarlas. Details
Spanish (es)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Las revisiones no se pueden enviar a la papelera. Ponlo a '%s' para borrarlas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-09 11:49:00 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandotellado)
Priority:
normal
More links:
es-cl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Las revisiones no se pueden eliminar. Configura ‘%s’ para eliminar. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Las revisiones no se pueden eliminar. Configura ‘%s’ para eliminar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:13:38 GMT
Priority:
normal
More links:
et Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Versioone ei saa prügikasti saata. Kustutamiseks seadista '%s'. Details
Estonian (et)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Versioone ei saa prügikasti saata. Kustutamiseks seadista '%s'.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:14:06 GMT
Priority:
normal
More links:
eu Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Berrikusketek ez dute zakarrontzira botatzerik onartzen. Ezarri '%s' ezabatzeko. Details
Basque (eu)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Berrikusketek ez dute zakarrontzira botatzerik onartzen. Ezarri '%s' ezabatzeko.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:25:54 GMT
Priority:
normal
More links:
fa Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. بازنگری‌ها را نمی‌توان دور انداخت. از '%s' برای حذف استفاده کنید. Details
Persian (fa)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

بازنگری‌ها را نمی‌توان دور انداخت. از '%s' برای حذف استفاده کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-09 10:40:36 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority:
normal
More links:
fi Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Versioita ei voi laittaa roskakoriin. Aseta '%s' poistaaksesi. Details
Finnish (fi)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Versioita ei voi laittaa roskakoriin. Aseta '%s' poistaaksesi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:26:22 GMT
Priority:
normal
More links:
fr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Les révisions ne peuvent pas être mises à la corbeille. Utilisez le paramètre « %s » pour supprimer. Details
French (fr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Les révisions ne peuvent pas être mises à la corbeille. Utilisez le paramètre « %s » pour supprimer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:27:50 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-be Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Les révisions ne peuvent pas être mises à la corbeille. Utilisez le paramètre « %s » pour supprimer. Details
French (Belgium) (fr-be)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Les révisions ne peuvent pas être mises à la corbeille. Utilisez le paramètre « %s » pour supprimer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:17:57 GMT
Priority:
normal
More links:
fr-ca Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Des révisions ne supportent pas la suppression. « %s » pour supprimer la valeur. Details
French (Canada) (fr-ca)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Des révisions ne supportent pas la suppression. « %s » pour supprimer la valeur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:28:28 GMT
Priority:
normal
More links:
gl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. As revisións non se poden enviar á papeleira. Establece '%s' para borrar. Details
Galician (gl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

As revisións non se poden enviar á papeleira. Establece '%s' para borrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-11 11:51:26 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
gu Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. પુનરાવર્તનો ટ્રૅશ માટે આધાર આપતા નથી. કાઢી નાખવા માટે '%s' સેટ કરો. Details
Gujarati (gu)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

પુનરાવર્તનો ટ્રૅશ માટે આધાર આપતા નથી. કાઢી નાખવા માટે '%s' સેટ કરો.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:29:16 GMT
Priority:
normal
More links:
he Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. לא ניתן להעביר גרסאות לפח. יש להגדיר '%s' כדי למחוק. Details
Hebrew (he)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

לא ניתן להעביר גרסאות לפח. יש להגדיר '%s' כדי למחוק.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:30:09 GMT
Priority:
normal
More links:
hi Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. संशोधन को हटाया नहीं जा सकता। हटाने के लिए '%s' निर्धारित करें। Details
Hindi (hi)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

संशोधन को हटाया नहीं जा सकता। हटाने के लिए '%s' निर्धारित करें।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:30:31 GMT
Priority:
normal
More links:
hr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revizije se ne mogu premjestiti u smeće. Postavite '%s' za brisanje. Details
Croatian (hr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revizije se ne mogu premjestiti u smeće. Postavite '%s' za brisanje.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:30:48 GMT
Priority:
normal
More links:
hu Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Felhasználóknak a korábbi változatok nem támogatottak. A törléshez '%s' értékét állítsuk be. Details
Hungarian (hu)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Felhasználóknak a korábbi változatok nem támogatottak. A törléshez '%s' értékét állítsuk be.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-11-13 10:32:05 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
id Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Details
Indonesian (id)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:32:09 GMT
Priority:
normal
More links:
is Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Útgáfum er ekki hent í ruslatunnu. Skilgreindu '%s' til þess að eyða. Details
Icelandic (is)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Útgáfum er ekki hent í ruslatunnu. Skilgreindu '%s' til þess að eyða.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-03-04 08:08:37 GMT
Priority:
normal
More links:
it Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Impossibile spostare le revisioni nel cestino. Imposta '%s' per eliminarle. Details
Italian (it)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Impossibile spostare le revisioni nel cestino. Imposta '%s' per eliminarle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-09 14:00:12 GMT
Translated by:
stefmattana
Priority:
normal
More links:
ja Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. リビジョンはゴミ箱機能をサポートしていません。削除するには「%s」を設定してください。 Details
Japanese (ja)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

リビジョンはゴミ箱機能をサポートしていません。削除するには「%s」を設定してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:34:20 GMT
Priority:
normal
More links:
ka Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. არ შეიძლება რევიზიების სანაგვეში გადატანა. დააყენეთ '%s' წაშლაზე. Details
Georgian (ka)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

არ შეიძლება რევიზიების სანაგვეში გადატანა. დააყენეთ '%s' წაშლაზე.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:34:46 GMT
Priority:
normal
More links:
kab Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Tisnillas ulamek ara uɣalent ɣer tqecwalt. Seɣwer '%s' iwakken ad tekkseḍ. Details
Kabyle (kab)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Tisnillas ulamek ara uɣalent ɣer tqecwalt. Seɣwer '%s' iwakken ad tekkseḍ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:35:04 GMT
Priority:
normal
More links:
kk Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Ревизии нельзя переместить в корзину. Установите '%s' для удаления. Details
Kazakh (kk)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Ревизии нельзя переместить в корзину. Установите '%s' для удаления.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:18:14 GMT
Priority:
normal
More links:
km Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. កំណែសម្រួលទាំងនេះមិនអាចលុបបានឡើយ។ កំណត់ '%s' ដើម្បីលុប។ Details
Khmer (km)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

កំណែសម្រួលទាំងនេះមិនអាចលុបបានឡើយ។ កំណត់ '%s' ដើម្បីលុប។

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-03-04 08:09:47 GMT
Priority:
normal
More links:
ko Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. 리비전은 휴지통 기능을 지원하지 않습니다. 삭제하려면 '%s'를 설정하세요. Details
Korean (ko)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

리비전은 휴지통 기능을 지원하지 않습니다. 삭제하려면 '%s'를 설정하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:36:33 GMT
Priority:
normal
More links:
lt Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revizijos negali būti keliamos į šiukšliadėžę. Nustatykite '%s', jei norite ištrinti. Details
Lithuanian (lt)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revizijos negali būti keliamos į šiukšliadėžę. Nustatykite '%s', jei norite ištrinti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:36:55 GMT
Priority:
normal
More links:
lv Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Labojumus nevar pārvietot uz atkritni. Norādiet '%s', lai dzēstu. Details
Latvian (lv)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Labojumus nevar pārvietot uz atkritni. Norādiet '%s', lai dzēstu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:37:15 GMT
Priority:
normal
More links:
mk Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Ревизиите не поддружуваат бришење во отпад. Сетирајте '%s' за да избришете. Details
Macedonian (mk)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Ревизиите не поддружуваат бришење во отпад. Сетирајте '%s' за да избришете.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-11-15 08:58:49 GMT
Priority:
normal
More links:
ml Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. പതിപ്പുകൾ നശിപ്പിക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല . ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുവാൻ '%s' എന്ന് സെറ്റു ചെയ്യുക. Details
Malayalam (ml)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

പതിപ്പുകൾ നശിപ്പിക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല . ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുവാൻ '%s' എന്ന് സെറ്റു ചെയ്യുക.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:21:42 GMT
Priority:
normal
More links:
mr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. आवृत्ती ट्राशींग चे समर्थन करत नाहीत. हटविण्यासाठी '%s' स्थित करा. Details
Marathi (mr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

आवृत्ती ट्राशींग चे समर्थन करत नाहीत. हटविण्यासाठी '%s' स्थित करा.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:19:38 GMT
Priority:
normal
More links:
ms Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Semakan tidak menyokong sampahan. Tetapkan '%s' untuk menghapus. Details
Malay (ms)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Semakan tidak menyokong sampahan. Tetapkan '%s' untuk menghapus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:38:40 GMT
Priority:
normal
More links:
ne Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. संशोधनहरु मेटाउन समर्थन छैन । मेटाउनको लागि force=true सेट गर्नुहोस् । Details
Nepali (ne)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
संशोधनहरु मेटाउन समर्थन छैन । मेटाउनको लागि force=true सेट गर्नुहोस् ।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:22:26 GMT
Priority:
normal
More links:
nl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisies kunnen niet in de prullenbak worden geplaatst. Stel '%s' in om te verwijderen. Details
Dutch (nl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisies kunnen niet in de prullenbak worden geplaatst. Stel '%s' in om te verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:40:06 GMT
Priority:
normal
More links:
nn Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Du kan ikkje leggja revisjonar i søppelkorga. Bruk %s for å sletta. Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Du kan ikkje leggja revisjonar i søppelkorga. Bruk %s for å sletta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:20:34 GMT
Priority:
normal
More links:
oci Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Las revisions pòdon pas èsser mesas dins l'escobilhièr. Utilizatz lo paramètre '%s' per suprimir. Details
Occitan (oci)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Las revisions pòdon pas èsser mesas dins l'escobilhièr. Utilizatz lo paramètre '%s' per suprimir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:40:58 GMT
Priority:
normal
More links:
pl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Rewizji nie można przenosić do kosza. Ustaw '%s' aby usunąć. Details
Polish (pl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Rewizji nie można przenosić do kosza. Ustaw '%s' aby usunąć.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:41:42 GMT
Priority:
normal
More links:
pt Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisões sem suporte para mover para o lixo. Defina '%s' para eliminar. Details
Portuguese (pt)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisões sem suporte para mover para o lixo. Defina '%s' para eliminar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:42:05 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisões não possuem suporte para lixeira. Defina '%s' para excluir. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisões não possuem suporte para lixeira. Defina '%s' para excluir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:24:06 GMT
Priority:
normal
More links:
ro Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Reviziile nu suportă aruncarea la gunoi. Setează „%s” pentru a șterge. Details
Romanian (ro)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Reviziile nu suportă aruncarea la gunoi. Setează „%s” pentru a șterge.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-07 12:32:09 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
normal
More links:
ru Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Ревизии нельзя переместить в корзину. Установите '%s' для удаления. Details
Russian (ru)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Ревизии нельзя переместить в корзину. Установите '%s' для удаления.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:45:07 GMT
Priority:
normal
More links:
sk Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revízie nie je možné presunúť do koša. Nastavte '%s' pre vymazanie. Details
Slovak (sk)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revízie nie je možné presunúť do koša. Nastavte '%s' pre vymazanie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:45:44 GMT
Priority:
normal
More links:
skr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. دہرائیاں ردی کوں سپورٹ کائنی کریندی، '%s' مٹاوݨ کیتے مقرر کرو۔ Details
Saraiki (skr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

دہرائیاں ردی کوں سپورٹ کائنی کریندی، '%s' مٹاوݨ کیتے مقرر کرو۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-11-13 18:51:45 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
normal
More links:
sl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revizij ni mogoče izbrisati. Nastavi '%s' za izbris. Details
Slovenian (sl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revizij ni mogoče izbrisati. Nastavi '%s' za izbris.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:25:40 GMT
Priority:
normal
More links:
sq Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Për rishikimet s’mbulohet shpënia te hedhurinat. Për t’i fshirë, caktoni '%s'. Details
Albanian (sq)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Për rishikimet s’mbulohet shpënia te hedhurinat. Për t’i fshirë, caktoni '%s'.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-04-08 21:28:21 GMT
Translated by:
bujku
Priority:
normal
More links:
sr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Ревизије не подржавају пребацивање на отпад. Поставите '%s' за брисање. Details
Serbian (sr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Ревизије не подржавају пребацивање на отпад. Поставите '%s' за брисање.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:46:35 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Versioner kan inte läggas i papperskorgen. Ange '%s' för att radera. Details
Swedish (sv)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Versioner kan inte läggas i papperskorgen. Ange '%s' för att radera.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:47:30 GMT
Priority:
normal
More links:
sw Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Marudio hayajawezeshwa kuwekwa kwa taka. Weka '%s' kwa hali ya kufuta. Details
Swahili (sw)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Marudio hayajawezeshwa kuwekwa kwa taka. Weka '%s' kwa hali ya kufuta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-10-23 11:40:56 GMT
Priority:
normal
More links:
ta Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. திருத்தங்களை நீக்க முடியாது. நீக்குவதற்கு force=true பதிவுசெய்யவும். Details
Tamil (ta)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
திருத்தங்களை நீக்க முடியாது. நீக்குவதற்கு force=true பதிவுசெய்யவும்.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:24:07 GMT
Priority:
normal
More links:
th Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. สำเนาการปรับปรุงไม่รองรับการลบ (Trashing) โปรดตั้งค่า '%s' เพื่อลบทิ้ง Details
Thai (th)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

สำเนาการปรับปรุงไม่รองรับการลบ (Trashing) โปรดตั้งค่า '%s' เพื่อลบทิ้ง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:24:27 GMT
Priority:
normal
More links:
tl Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Ang mga rebisyon ay hindi maaring mabasura. Gawing '%s' para mabura. Details
Tagalog (tl)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Ang mga rebisyon ay hindi maaring mabasura. Gawing '%s' para mabura.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-10-23 11:41:32 GMT
Priority:
normal
More links:
tr Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Silme işlemini desteklemeyen sürümler. Silmek için '%s' olarak belirleyin. Details
Turkish (tr)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Silme işlemini desteklemeyen sürümler. Silmek için '%s' olarak belirleyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:50:20 GMT
Priority:
normal
More links:
ug Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. تەھرىرلەنگەن نۇسخىلار ئۆچۈرۈشنى قوللىمايدۇ. ئۆچۈرمەكچى بولسىڭىز '%s' قىلىپ بەلگىلەڭ. Details
Uighur (ug)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

تەھرىرلەنگەن نۇسخىلار ئۆچۈرۈشنى قوللىمايدۇ. ئۆچۈرمەكچى بولسىڭىز '%s' قىلىپ بەلگىلەڭ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2018-08-31 10:25:02 GMT
Priority:
normal
More links:
uk Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Редакції не можна перемістити до кошика. Встановіть '%s' щоби видалити. Details
Ukrainian (uk)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Редакції не можна перемістити до кошика. Встановіть '%s' щоби видалити.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:51:00 GMT
Priority:
normal
More links:
ur Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. نظرثانیاں حذف نہیں کی جا سکتیں۔ حذف کرنے کے لیے '%s' مقرر کریں۔ Details
Urdu (ur)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

نظرثانیاں حذف نہیں کی جا سکتیں۔ حذف کرنے کے لیے '%s' مقرر کریں۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2019-03-21 10:27:19 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority:
normal
More links:
uz Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Tahrirlarni o'chirishning imkoni yo'q. FORCE=TRUE o'rnatsangiz o'chirish mumkin bo'ladi. Details
Uzbek (uz)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Tahrirlarni o'chirishning imkoni yo'q. FORCE=TRUE o'rnatsangiz o'chirish mumkin bo'ladi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:27:54 GMT
Priority:
normal
More links:
vi Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. Details
Vietnamese (vi)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:52:03 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-cn Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. 修订版本不能被移动到回收站,设置“%s”来删除。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

修订版本不能被移动到回收站,设置“%s”来删除。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:28:31 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-hk Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. 文章版本不支援回收桶功能。設定 '%s' 來刪除。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

文章版本不支援回收桶功能。設定 '%s' 來刪除。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-14 08:53:36 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-tw Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete. 文章版本不支援回收桶功能。設定 '%s' 來刪除。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete.

文章版本不支援回收桶功能。設定 '%s' 來刪除。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: force=true
Date added:
2017-11-19 08:29:19 GMT
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings