Translations of Original 227924 in WordPress.com

Prio Locale Original string Translation
ar Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. احصل على موقع خاص بك مقابل 39 دولارًا سنويًا فقط باستخدام <strong>Jetpack Personal</strong>. عمليات النسخ الاحتياطي والحماية من البريد المزعج والدعم ذي الأولوية وأكثر من ذلك بكثير. Details
Arabic (ar)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

احصل على موقع خاص بك مقابل 39 دولارًا سنويًا فقط باستخدام <strong>Jetpack Personal</strong>. عمليات النسخ الاحتياطي والحماية من البريد المزعج والدعم ذي الأولوية وأكثر من ذلك بكثير.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-22 07:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
cs Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Bude váš jen za 39 dolarů ročně s <strong>Osobním Jetpackem</strong>. Získáte denní zálohy, spamovou ochranu, prioritní podporu a mnohem více. Details
Czech (cs)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Bude váš jen za 39 dolarů ročně s <strong>Osobním Jetpackem</strong>. Získáte denní zálohy, spamovou ochranu, prioritní podporu a mnohem více.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-14 07:19:10 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority of the original:
normal
More links:
de Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Sichere dir mit <strong>Jetpack Personal</strong> deinen Tarif für nur 39 $ pro Jahr. Tägliche Backups, Spam-Schutz, vorrangiger Support und vieles mehr. Details
German (de)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Sichere dir mit <strong>Jetpack Personal</strong> deinen Tarif für nur 39 $ pro Jahr. Tägliche Backups, Spam-Schutz, vorrangiger Support und vieles mehr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-28 13:45:06 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
el Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Αποκτήστε το δικό σας για μόνο $39 κατ' έτος με το <strong>Jetpack Προσωπικά</strong>. Καθημερινή δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, προστασία από κακόβουλη αλληλογραφία, κατά υποστήριξη προτεραιότητας, και άλλα πολλά. Details
Greek (el)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Αποκτήστε το δικό σας για μόνο $39 κατ' έτος με το <strong>Jetpack Προσωπικά</strong>. Καθημερινή δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, προστασία από κακόβουλη αλληλογραφία, κατά υποστήριξη προτεραιότητας, και άλλα πολλά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-21 13:08:27 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority of the original:
normal
More links:
es Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Consigue el tuyo por solo 39 $ al año con <strong>Jetpack Personal</strong>. Copias de seguridad diarias, protección contra spam, ayuda prioritaria y mucho más. Details
Spanish (es)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Consigue el tuyo por solo 39 $ al año con <strong>Jetpack Personal</strong>. Copias de seguridad diarias, protección contra spam, ayuda prioritaria y mucho más.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 10:45:06 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
fa Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. برای گرفتن نسخهٔ خودتان به ازای تنها ۳۹ دلار در سال به همراه <strong>Jetpack شخصی</strong>، پشتیبان‌گیری روزانه، پاسداری در برابر هرزنویسی، پشتیبانی از اولویت‌ها، و بسیاری دیگر. Details
Persian (fa)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

برای گرفتن نسخهٔ خودتان به ازای تنها ۳۹ دلار در سال به همراه <strong>Jetpack شخصی</strong>، پشتیبان‌گیری روزانه، پاسداری در برابر هرزنویسی، پشتیبانی از اولویت‌ها، و بسیاری دیگر.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-02 02:21:01 GMT
Translated by:
Al (irdb)
Priority of the original:
normal
More links:
fr Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Optez pour l’offre <strong>Jetpack Personal</strong> pour 39 $ par an. Sauvegardes quotidiennes, protection contre les indésirables, support prioritaire et plus encore. Details
French (fr)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Optez pour l’offre <strong>Jetpack Personal</strong> pour 39 $ par an. Sauvegardes quotidiennes, protection contre les indésirables, support prioritaire et plus encore.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 11:45:10 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
he Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. רכישת תוכנית גיבוי אישית בעלות של 39‏$ לשנה בלבד, דרך <strong>Jetpack אישי</strong>. גיבויים יומיים, הגנה מפני תגובות זבל, עדיפות בקבלת תמיכה ועוד. Details
Hebrew (he)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

רכישת תוכנית גיבוי אישית בעלות של 39‏$ לשנה בלבד, דרך <strong>Jetpack אישי</strong>. גיבויים יומיים, הגנה מפני תגובות זבל, עדיפות בקבלת תמיכה ועוד.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-27 06:45:05 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
id Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Dapatkan hanya dengan $39 per tahun dengan <strong>Jetpack Personal</strong>. Pencadangan harian, proteksi spam, dukungan prioritas, dan banyak lagi lainnya. Details
Indonesian (id)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Dapatkan hanya dengan $39 per tahun dengan <strong>Jetpack Personal</strong>. Pencadangan harian, proteksi spam, dukungan prioritas, dan banyak lagi lainnya.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 08:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
it Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Ottieni il tuo a soli $ 39 all'anno con <strong>Jetpack Personal</strong>. Backup giornalieri, protezione anti-spam, supporto prioritario e molto altro ancora. Details
Italian (it)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Ottieni il tuo a soli $ 39 all'anno con <strong>Jetpack Personal</strong>. Backup giornalieri, protezione anti-spam, supporto prioritario e molto altro ancora.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-28 16:45:04 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
ja Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. <strong>Jetpack パーソナルプラン</strong>は、年間わずか39ドルでご利用いただけます。毎日のバックアップ、スパム対策、優先サポートをはじめ、豊富な機能を備えています。 Details
Japanese (ja)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

<strong>Jetpack パーソナルプラン</strong>は、年間わずか39ドルでご利用いただけます。毎日のバックアップ、スパム対策、優先サポートをはじめ、豊富な機能を備えています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-22 09:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
ko Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. 연 39달러에 <strong>개인 젯팩</strong>을 사용하여 백업 계획을 마련해 보세요. 매일 수행되는 백업, 스팸 보호, 우선 순위 지원을 비롯한 다양한 기능을 사용할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

연 39달러에 <strong>개인 젯팩</strong>을 사용하여 백업 계획을 마련해 보세요. 매일 수행되는 백업, 스팸 보호, 우선 순위 지원을 비롯한 다양한 기능을 사용할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-24 22:45:05 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
nl Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Haal de jouwe voor slechts $39 per jaar met <strong>Jetpack Personal</strong>. Dagelijkse back-ups, spambescherming, ondersteuning met prioriteit en nog veel meer. Details
Dutch (nl)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Haal de jouwe voor slechts $39 per jaar met <strong>Jetpack Personal</strong>. Dagelijkse back-ups, spambescherming, ondersteuning met prioriteit en nog veel meer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-24 22:45:06 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
pt-br Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Garanta o seu site por apenas US$ 39 por ano com o <strong>Plano Pessoal do Jetpack</strong>. Backups diários, proteção anti-spam, suporte preferencial e muito mais. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Garanta o seu site por apenas US$ 39 por ano com o <strong>Plano Pessoal do Jetpack</strong>. Backups diários, proteção anti-spam, suporte preferencial e muito mais.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-20 20:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
ro Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Ia-l pentru numai 39$ pe an cu <strong>Jetpack Personal</strong>. Copii de siguranță zilnice, protecție împotriva spam, suport prioritar și multe altele. Details
Romanian (ro)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Ia-l pentru numai 39$ pe an cu <strong>Jetpack Personal</strong>. Copii de siguranță zilnice, protecție împotriva spam, suport prioritar și multe altele.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-20 15:05:48 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority of the original:
normal
More links:
ru Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Получите все необходимое в тарифном плане <strong>Jetpack Personal</strong> всего за 39 долларов в год. Ежедневное резервное копирование, защита от спама, техническая поддержка в приоритетном режиме и многое другое. Details
Russian (ru)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Получите все необходимое в тарифном плане <strong>Jetpack Personal</strong> всего за 39 долларов в год. Ежедневное резервное копирование, защита от спама, техническая поддержка в приоритетном режиме и многое другое.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 16:45:06 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
sv Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Skaffa för bara 39 $ per år med <strong>Jetpack Personal</strong>. Dagliga säkerhetskopieringar, skräppostskydd, prioriterad support och mycket mer. Details
Swedish (sv)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Skaffa för bara 39 $ per år med <strong>Jetpack Personal</strong>. Dagliga säkerhetskopieringar, skräppostskydd, prioriterad support och mycket mer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 09:45:05 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
te Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. మీ <strong>జెట్‌ప్యాక్ వ్యక్తిగతం</strong> కేవలం సంవత్సరానికి $39 మాత్రమే. ప్రతిరోజూ బ్యాకప్పు, స్పాము నుంచి రక్షణ, సహాయం పొందడంలో ప్రాధాన్యం, ఇంకా చాలా. Details
Telugu (te)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

మీ <strong>జెట్‌ప్యాక్ వ్యక్తిగతం</strong> కేవలం సంవత్సరానికి $39 మాత్రమే. ప్రతిరోజూ బ్యాకప్పు, స్పాము నుంచి రక్షణ, సహాయం పొందడంలో ప్రాధాన్యం, ఇంకా చాలా.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-31 07:18:53 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
Priority of the original:
normal
More links:
tr Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Sitenizi <strong>Jetpack Kişisel</strong> ile yılda yalnızca 39 $ ödeyerek edinin Günlük yedeklemeler, spam koruması, öncelik desteği ve çok daha fazlası. Details
Turkish (tr)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Sitenizi <strong>Jetpack Kişisel</strong> ile yılda yalnızca 39 $ ödeyerek edinin Günlük yedeklemeler, spam koruması, öncelik desteği ve çok daha fazlası.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 20:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
uk Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Отримайте ваш пакет всього за $39 на рік із <strong>Jetpack Personal</strong>. Щоденне збереження даних, захист від спаму, пріоритетна підтримка та багато іншого. Details
Ukrainian (uk)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Отримайте ваш пакет всього за $39 на рік із <strong>Jetpack Personal</strong>. Щоденне збереження даних, захист від спаму, пріоритетна підтримка та багато іншого.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-11 22:06:53 GMT
Translated by:
urozhayblog
Priority of the original:
normal
More links:
uk Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Отримайте ваш пакет всього за $39 на рік із <strong>Jetpack Personal</strong>. Щоденне резервне копіювання даних, захист від спаму, пріоритетна підтримка та багато іншого. Details
Ukrainian (uk)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Отримайте ваш пакет всього за $39 на рік із <strong>Jetpack Personal</strong>. Щоденне резервне копіювання даних, захист від спаму, пріоритетна підтримка та багато іншого.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-04-11 22:07:59 GMT
Translated by:
urozhayblog
Priority of the original:
normal
More links:
vi Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. Mua gói <strong>Jetpack Personal</strong> này chỉ với $39 một năm. Bạn sẽ được sao lưu dữ liệu hằng ngày, bảo vệ spam, được ưu tiên hỗ trợ và nhiều hơn nữa. Details
Vietnamese (vi)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

Mua gói <strong>Jetpack Personal</strong> này chỉ với $39 một năm. Bạn sẽ được sao lưu dữ liệu hằng ngày, bảo vệ spam, được ưu tiên hỗ trợ và nhiều hơn nữa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-03 08:41:31 GMT
Translated by:
Jarvis Luong (jarvisluong)
Approved by:
Philip Arthur Moore (philip)
Priority of the original:
normal
More links:
zh-cn Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. 每年只需 39 美元即可拥有您自己的 <strong>Jetpack 个人版</strong>备份套餐。可享受日常备份、垃圾邮件防护、优先支持等更多功能。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

每年只需 39 美元即可拥有您自己的 <strong>Jetpack 个人版</strong>备份套餐。可享受日常备份、垃圾邮件防护、优先支持等更多功能。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-24 22:45:07 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
zh-hk Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. 選擇 <strong>Jetpack 個人</strong>方案,每年僅需 $39 美元,即可獲得專屬服務。每日備份、垃圾郵件防護和優先支援服務等等。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

選擇 <strong>Jetpack 個人</strong>方案,每年僅需 $39 美元,即可獲得專屬服務。每日備份、垃圾郵件防護和優先支援服務等等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-16 15:46:47 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
Priority of the original:
normal
More links:
zh-tw Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more. 選擇 <strong>Jetpack 個人</strong>方案,每年僅需 $39 美元,即可獲得專屬服務。每日備份、垃圾郵件防護和優先支援服務等等。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Get yours for only $39 per year with <strong>Jetpack Personal</strong>. Daily backups, spam protection, priority support, and much more.

選擇 <strong>Jetpack 個人</strong>方案,每年僅需 $39 美元,即可獲得專屬服務。每日備份、垃圾郵件防護和優先支援服務等等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-21 09:45:05 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings