Translations of Original 2306 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 107x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2009-09-23 18:03:56
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Belgrade | Belgrade | Details | ||
am | Belgrade | ቤልጋርድ | Details | ||
an | Belgrade | Belgrado | Details | ||
ar | Belgrade | بيلقراد | Details | ||
as | Belgrade | বেলগ্ৰেড | Details | ||
ast | Belgrade | Belgráu | Details | ||
az | Belgrade | Belqrad | Details | ||
bel | Belgrade | Бялград | Details | ||
bg | Belgrade | Белград | Details | ||
bn | Belgrade | বেলগ্রেড | Details | ||
bo | Belgrade | བེལ་གེརེཌི། | Details | ||
br | Belgrade | Belgrade | Details | ||
bs | Belgrade | Belgrade | Details | ||
ca | Belgrade | Belgrad | Details | ||
ckb | Belgrade | بڵگراد | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Belgrade Belgrade بڵگراد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | Belgrade | Bělehrad | Details | ||
cv | Belgrade | Белград | Details | ||
cy | Belgrade | Belgrade | Details | ||
da | Belgrade | Beograd | Details | ||
de | Belgrade | Belgrade | Details | ||
de (formal) | Belgrade | Belgrad | Details | ||
German (Formal) (de)
Belgrade Belgrade Belgrad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | Belgrade | Belgrad | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
Belgrade Belgrade Belgrad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | Belgrade | ބަލްގްރޭޑް | Details | ||
el | Belgrade | Βελιγράδι | Details | ||
el-po | Belgrade | Βελιγράδι | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Belgrade Belgrade Βελιγράδι You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Belgrade | Beogrado | Details | ||
es | Belgrade | Belgrado | Details | ||
es-cl | Belgrade | Belgrado | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Belgrade Belgrade Belgrado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | Belgrade | Belgrado | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
Belgrade Belgrade Belgrado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | Belgrade | Belgrado | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Belgrade Belgrade Belgrado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Belgrade | Belgrad | Details | ||
eu | Belgrade | Belgrad | Details | ||
fa | Belgrade | بلگراد | Details | ||
fi | Belgrade | Belgrad | Details | ||
fo | Belgrade | Belgrade | Details | ||
fr | Belgrade | Belgrade | Details | ||
fr-be | Belgrade | Belgrade | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Belgrade Belgrade Belgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Belgrade | Belgrade | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Belgrade Belgrade Belgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | Belgrade | Belgrade | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
Belgrade Belgrade Belgrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Belgrade | Béalgrád | Details | ||
gd | Belgrade | Belgrade/Beograd | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Belgrade Belgrade Belgrade/Beograd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Belgrade | Belgrado | Details | ||
gu | Belgrade | બેલગ્રેડ | Details | ||
he | Belgrade | בלגרד | Details | ||
hi | Belgrade | बेलग्रेड | Details | ||
hr | Belgrade | Beograd | Details | ||
hu | Belgrade | Belgrád | Details | ||
hy | Belgrade | Բելգրադ | Details | ||
id | Belgrade | Belgrade | Details | ||
is | Belgrade | Belgrad | Details | ||
it | Belgrade | Belgrado | Details | ||
ja | Belgrade | ベオグラード | Details | ||
jv | Belgrade | Belgrade | Details | ||
ka | Belgrade | ბელგრადი | Details | ||
kab | Belgrade | Belgrade | Details | ||
kir | Belgrade | Белград | Details | ||
kk | Belgrade | Белград | Details | ||
km | Belgrade | បែលក្រាដ | Details | ||
kmr | Belgrade | Belgrad | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Belgrade Belgrade Belgrad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | Belgrade | ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ | Details | ||
ko | Belgrade | 벨그라드 | Details | ||
lo | Belgrade | Belgrade | Details | ||
lt | Belgrade | Belgradas | Details | ||
lv | Belgrade | Belgrada | Details | ||
mk | Belgrade | Белград | Details | ||
ml | Belgrade | ബെൽഗ്രേഡ് | Details | ||
mn | Belgrade | Белград | Details | ||
mr | Belgrade | बेलग्रेड | Details | ||
ms | Belgrade | Belgrade | Details | ||
mya | Belgrade | ဘဲလ်ဂရိတ် | Details | ||
nb | Belgrade | Beograd | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Belgrade Belgrade Beograd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | Belgrade | बेलग्रेड | Details | ||
nl | Belgrade | Belgrado | Details | ||
nn | Belgrade | Beograd | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Belgrade Belgrade Beograd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | Belgrade | Belgrad | Details | ||
pa | Belgrade | ਬੈਲਗ੍ਰੇਡ | Details | ||
pl | Belgrade | Belgrad | Details | ||
ps | Belgrade | بلګراد | Details | ||
pt | Belgrade | Belgrado | Details | ||
pt-br | Belgrade | Belgrado | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Belgrade Belgrade Belgrado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Belgrade | Belgrad | Details | ||
ru | Belgrade | Белград | Details | ||
si | Belgrade | බෙල්ග්රේඩ් | Details | ||
sk | Belgrade | Belehrad | Details | ||
skr | Belgrade | بلغراد | Details | ||
sl | Belgrade | Beograd | Details | ||
snd | Belgrade | بيلگراڊ | Details | ||
so | Belgrade | Belgrade | Details | ||
sq | Belgrade | Beograd | Details | ||
sr | Belgrade | Београд | Details | ||
sv | Belgrade | Belgrad | Details | ||
sw | Belgrade | Belgrad | Details | ||
ta | Belgrade | பெல்கிரேட் | Details | ||
te | Belgrade | బెల్గ్రేడ్ | Details | ||
th | Belgrade | Belgrade | Details | ||
tir | Belgrade | ቤልግሬድ | Details | ||
tl | Belgrade | Belgrade | Details | ||
tr | Belgrade | Belgrad | Details | ||
ug | Belgrade | بېلگراد - سېربىيە | Details | ||
Uighur (ug)
Belgrade Belgrade بېلگراد - سېربىيە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | Belgrade | Белград | Details | ||
ur | Belgrade | بلغراد | Details | ||
uz | Belgrade | Belgrad | Details | ||
vi | Belgrade | Belgrade | Details | ||
yor | Belgrade | Belgrade | Details | ||
zh-cn | Belgrade | 贝尔格莱德 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Belgrade Belgrade 贝尔格莱德 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Belgrade | 貝爾格萊德 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Belgrade Belgrade 貝爾格萊德 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Belgrade | 貝爾格萊德 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Belgrade Belgrade 貝爾格萊德 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|